◇ア・リーグ エンゼルス９―３マリナーズ（２０１８年７月１０日 アナハイム）
エンゼルスの大谷翔平投手（２４）が１０日（日本時間１１日）の本拠地でのマリナーズ戦に６番・ＤＨでスタメン出場。２試合連発とはならなかったが、４打数１安打１四球１打点で連勝に貢献した。チームは打線が爆発し９―３で大勝した。
【写真】ベンチ前でトラウトとお辞儀して握手する大谷
初回にいきなり３点を先制されたエンゼルスだったが、初回に４番・アップトンが適時打。２回にもシモンズの内野安打などで２点を奪い、同点に追いついた。
３回途中で先発のリチャーズが負傷のためマウンドを降りるアクシデントがあったが、打線が爆発し救援陣に大量点の援護。
４回にシモンズの適時二塁打、プホルスの２ランなどが飛び出し４得点。５回にはカルフーンにも一発が飛び出した。
第４打席まで無安打だった大谷だが、８回２死二塁で迎えた第５打席に左腕エリアスから左中間へ適時打。８日（同９日）のドジャース戦で代打決勝本塁打を放っており、２試合連続安打＆打点となった。
左腕からの安打は５月１８日のレイズ戦でスネルから二塁打を放って以来、実に２２打席ぶり。なお、この大谷の適時打でチームは先発全員安打となった。
▽大谷の話 （球の）見え方は今日はすごく良かった。（適時打は）普通に走者をかえしたいと思って打ちにいった。
（右膝の状態は）だいぶ良くなっていると思う。プレー中は気にしてもいられない。次の塁に進めるように走りたい。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180711-00000120-spnannex-base
