【漫画】人気ドラマ『セクシー田中さん』原作者が日テレの“改変”に苦言…視聴者衝撃「なぜこんな行き違いが」「気の毒すぎる」★6 [Ailuropoda melanoleuca★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
昨年10月クールに放送され、人気を呼んだドラマ『セクシー田中さん』（日本テレビ系）。12月24日の放送終了から1カ月が経ったが、漫画原作者の芦原妃名子氏がXで異例の声明を発した。
『セクシー田中さん』は、『姉系プチコミック』（小学館）にて連載中の漫画で、単行本の累計部数が100万部を突破する人気作品だ。
ドラマ化にあたって脚本を務めたのは、『失恋ショコラティエ』や『ミステリと言う勿れ』（ともにフジテレビ系）などこれまで数々の人気ドラマを手がけた相沢友子氏。しかし、ドラマ公式サイトのスタッフ欄を見ると相沢氏が脚本を手掛けたのは1～8話で、9～10話に関しては原作者である芦原氏の名前がクレジットされていた。
1月26日、芦原氏は最近開設したXのアカウントを更新し、ブログにも綴った文章を訪問者が少ないとしてXにも転載した。
《色々と悩んだのですが、今回のドラマ化で私が9話、10話の脚本を書かざるを得ないと判断するに至った経緯や事情を、きちんとお伝えした方が良いのではと思い至りました。 この文章を書くにあたって、私と小学館で改めて時系列にそって事実関係を再確認し、文章の内容も小学館と確認して書いています》
まず、芦原氏は《「セクシー田中さん」は一見奇抜なタイトルのふざけたラブコメ漫画に見えますが…。自己肯定感の低さ故生きづらさを抱える人達に、優しく強く寄り添える様な作品にしたいという思いが強くあり、ベリーダンスに纏わる方々の思いにも共鳴しながら、担当編集と共に大切に描いてきた漫画です》と自作への想いを説明。
ドラマ化にあたって事前に、数話のプロットや脚本をチェックしたという芦原氏。その結果に加え、同作は連載途中で未完の作品であったことから《ドラマ化するなら「必ず漫画に忠実に」。漫画に忠実でない場合はしっかりと加筆修正をさせていただく》《漫画が完結していない以上、ドラマなりの結末を設定しなければならないドラマオリジナルの終盤も、まだまだ未完の漫画のこれからに影響を及ぼさない様「原作者があらすじからセリフまで」用意する。原作者が用意したものは原則変更しないでいただきたいので、ドラマオリジナル部分については、原作者が用意したものを、そのまま脚本化していただける方を想定していただく必要や、場合によっては、原作者が脚本を執筆する可能性もある》を条件に、ドラマ化に合意したという。
これらの条件について、芦原氏は《脚本家さんや監督さんなどドラマの制作スタッフの皆様に対して大変失礼な条件だということは理解していましたので、「この条件で本当に良いか」ということを小学館を通じて日本テレビさんに何度も確認させていただいた》としている。
毎回、漫画を大きく改変した脚本が提出され…
しかし、制作がスタートして以降、まさかの展開が。芦原氏は《毎回、漫画を大きく改編したプロットや脚本が提出されていました》と明かしたのだ。その詳細は次のようなもの。
《・漫画で敢えてセオリーを外して描いた展開を、よくある王道の展開に変えられてしまう。
・個性の強い各キャラクター、特に朱里・小西・進吾は原作から大きくかけ離れた別人のようなキャラクターに変更される。
・「性被害未遂・アフターピル・男性の生きづらさ・小西と進吾の長い対話」等、私が漫画「セクシー田中さん」という作品の核として大切に描いたシーンは、大幅にカットや削除され、まともに描かれておらず、その理由を伺っても、納得のいくお返事はいただけない。
といったところが大きなところですが、他にも細かなところは沢山ありました》
1～7話の脚本については《枠にハマったキャラクターに変えないでいただきたい。私が描いた「セクシー田中さん」という作品の個性を消されてしまうなら、私はドラマ化を今からでもやめたいぐらいだ》と日本テレビ側に粘り強く説明し、加筆修正を行いなんとか完成させたという。
芦原氏及び小学館の担当者と、脚本家らドラマ制作スタッフを繋ぐ窓口はプロデューサーのみだったといい、芦原氏は度重なる改変により、脚本家や監督に当初伝えたドラマ化の条件が伝わっているのか、疑問を抱いていたと明かしている。
■原作者が用意したドラマオリジナル編のあらすじも大幅改変
ドラマオリジナルのシナリオとなる8～10話については、芦原氏自らがあらすじやセリフを用意した。しかし、ここでも条件は守られず、用意したものを大幅に改変したものが脚本として提出されたという。
続きはソースをご覧ください
https://jisin.jp/entertainment/entertainment-news/2287558/
前スレ
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1706316516/ 「0から1にする人」と「1から2にする人」の優劣は
ちょっと決めるのが難しいところはあるよね。 別に原作者の言う事を鵜呑みにするわけじゃねえが
ここは原作者が作っただけで私の仕事じゃない
て関わってたやつがほぼ名指しで批判して二度とするなと宣うからには
トラブルを起こすメンバーだという認識しか残らんわな
外野としては楽しい
もっとやれ >>939
一方的って
ドラマ制作側と意見が衝突してんだから当たり前だろうがw >>906
恋ノチカラはキャスティングは良かったけど
えんぴつが口コミで突然売れ出して倒産寸前の事務所が立ち直るとか糞脚本
アホかと思った >>946
守らなかったら最悪訴えられるだけだから
改変した作品も原作の名前語ったパクリ作品となるしな >>921
マンガなどは、広い範囲の読者層を相手に、様々な面白さを追求する方向に
発展して爛熟してるとさえいえる。
他方でTVってのは特定視聴者相手に、お約束の恋愛劇やタレントの
人気に寄りかかってるようなとこがありそうだわな。
企画都合の責任回避なのか思考停止なのか知らんけど。
人口減や世代格差、国民的スター不在だと対応できないわな。 >>954
この漫画家の作品が今後二次活用されることはないだろうな >>922
脚本家の投稿が年末、それから一か月、作者が最近わざわざ開設したXで小学館と打ち合わせした上での投稿だからな。 視聴者は理解力の乏しいアホばっか という視点で未だに作られてるのが日本のテレビドラマだからこの漫画家も無駄な労力使って損したな >>935
イキリやめたら死ぬ職種なんだよ
知り合いに近い分野の人いるけど
何かと言ったらイキルしアラフィフなのに
ふとした時に安楽死で死にたいとかいいだすしね >>960
トラブルを公開して起こしたのは脚本だよ >>831
は？ジャニや松本が消えた後から企画が始まったのならまだ放映どころか作画にすら着手できてないはずだが
時系列で物事を考えられない知障ですか？ >>956
当時コラムニストとかに
ファンタジーすぎるw的なコメント書かれてたような記憶があるね >>946
大手の会社同士（小学館と日テレ）が結んだ契約を守る気がないとか恐れ入ったなあ >>955
やっぱり理解できてない
というかお前とまともな会話は成り立たなそうだわ >>968
日本のテレビ局は社会人として異常に未熟、幼稚な言動が罷り通ってる 何でもかんでもBLにして喜んでる同人作家と同レベル筆折れよ能無し脚本家 日テレできには水10からのOL主演のあの手のドラマ適当に作れる原作ないかなってだけで選んだつもりなだけだろう この脚本家は起用され続けるし
この原作者の作品は映像化されなくなるのが現実だろ >>956
恋ノチカラは好きな作品だけどキャストと小田和正の力が多くを占めてると思う >>961
脊椎反射しないでちゃんと協議してんのは冷静だよね
最近はブチ切れて即投稿→炎上とか多いからなぁ >>965
そこまで裏で暴れたのがめんどくせーという文脈なんだが
頼むからバカは黙っててくれ このドラマのプロデューサーって女性プロデューサーだけど原作改悪で批判されたチェリまほも女性プロデューサー
女の方が我が強くて人の意見を聞き入れない無能なのかな >>959
芸能事務所とテレビ局と共同で
脚本家育てたらいいんだよな、俳優女優が良く見えるオリジナル脚本を書けるさ
漫画家なんて若い頃から競い合わせてるのにね
そういう手間を省くからよくこういうトラブルが起こるんだよね >>979
裏で頭おかしいやつなんかいくらでもいるぞ >>913
完全にアウト
全く問題ないレスに逮捕されるとか脅してるお前のが脅迫だから
通報しといたからな >>976
こういう映像化が成功の証みたいなメンタル持ってる人多いから
この話みたいな原作者軽視の行為が無くならないんだろうね >>960
原作者からお断りだろうな、漫画だけで食っていけてるから >>984
社会の仕組みwww
アホすぎwww
腹痛いwww >>961
まあ流石に、揉めても法務部が出て会社まきこんで
全面対決みたいなとこまではいかんやろ。
個人事業者の苦情、苦言という範囲に落ち着くんじゃないかね。 >>981
「ドラマ脚本」の話をしてるんだが
原作があればバカでも脚本化できると思ってるあたりが「文章書いたことないバカ」だと軽蔑されてるんだよ？
脚本化されたものにアカ入れるなんてバカでもできるが 原作に忠実って男はクソで女は常に被害者ってとこだろ？
脚本家はクソで原作者は被害者って構図と同じだな まあどっちみち漫画家はもうドラマ化ないんだから
もうどうでもええやろ このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 47分 14秒 5ちゃんねるの運営はUPLIFT会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《UPLIFT会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
4 USD/mon. から匿名でご購入いただけます。
▼ UPLIFT会員登録はこちら ▼
https://uplift.5ch.net/
▼ UPLIFTログインはこちら ▼
https://uplift.5ch.net/login レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
