0001湛然 ★
2022/05/05(木) 06:50:12.54ID:CAP_USER95 Times Dolly Parton Went Rock
By Stephen L. Betts Rolling Stone ※DeepL翻訳
https://www.rollingstone.com/music/music-country/dolly-parton-rock-hall-songs-1347483/
ドリーのロックの殿堂入りを前に、ボン・ジョヴィやREOスピードワゴンなどのカバーを聴いてみましょう。
ドリー・パートンは当初、ロックの殿堂への推薦を受けることに難色を示していたが、このカントリーミュージックのアイコンは正式にメンバーになることが決まった：彼女の名前は、水曜日の朝に発表された2022年度クラスの中に含まれている。
「ロックの殿堂入りを果たしたことを光栄に思い、身の引き締まる思いです。もちろん、潔く受け入れるつもりです」とパートンはソーシャルメディアに書き込んだ。"私に投票してくれた皆さん、ロックの殿堂の皆さん、ありがとうございました。これからも頑張って、この栄誉に恥じないように頑張ります"
パートンの最初のレコーディングは、実際、ロックなものだったことは特筆に値する。13歳のパートンが叔父のビル・オーエンスと書いた「Puppy Love」という1959年のシングルは、ミュージシャンのエド・シュラーが設立したルイジアナ州レイクチャールズのゴールドバンドスタジオで録音された。
パートンのシングルは、エレクトリック・ギターとロック・ビート、そして高揚した若々しいボーカル（後にロック・ホールの伝説となるブレンダ・リーのヘリウムを思わせる）が特徴的な、泡のような曲であった。この曲はティーンエイジャーにラジオで流れたが、ドリーがロックンロールのスターダムにのし上がるきっかけにはならなかった。
しかし、それ以来、彼女はカントリーとポップの間の曖昧な境界線を巧みに跨ぎ、ロックンロールのソングブックへの稀な進出は、彼女の純粋なカントリーの名曲を際立たせるのと同じ熱意で常にこのジャンルにアプローチしてきたのです。ここでは、その中から5枚をご紹介します。
“Time for Me to Fly” (1989)
https://www.youtube.com/watch?v=_DTowVePv3Y
一般的に雨の後には虹がかかるが、パートンはこの2つを逆に経験した。1989年の素晴らしいアルバム『White Limozeen』は、1987年のLP『Rainbow』が創造的にも商業的にも散々だったことを受けて、太陽の光を浴びた作品となったのである。この1978年のREOスピードワゴンのパワー・バラードのヴァージョンには、リセットして新たな高みへ飛び立ちたいという思いが見事に表れている。
リッキー・スキャッグスのプロデュースによるこの曲は、ドリーのガッツ溢れるボーカルと、容赦なく楽しめるブルーグラスのインストゥルメンテーションによって、空へと向かっていく。
“Stairway to Heaven” (2002)
https://www.youtube.com/watch?v=YhTvxVxXJLQ
レッド・ツェッペリンの名曲をドリーが堂々と歌い上げたが、この曲の歌詞に隠された深い意味が明らかになったとは言い難い。しかし、2002年の素晴らしいアルバム『Halo & Horns』に収録されたゴスペル・クワイアをバックにした彼女の演奏は、ドリーのトレードマークである思いやりと優しさをもって伝えられ、透明感以上のもの、つまり希望をもたらしている。それは、あなたの生垣にある厄介な喧騒を一掃する一つの方法です。
“Lay Your Hands on Me” (2014)
https://www.youtube.com/watch?v=KYmZErnIeP0
ドリーが2014年にイギリスの最高峰の音楽フェスティバル、グラストンベリーで行った歴史的なパフォーマンスは、10万人以上の観客を集め、このイベントの高水準の指標となった。このパフォーマンスは純粋なドリーだったが、特別ゲストとして元ボン・ジョヴィのギタリスト、リッチー・サンボラが参加し、バンド仲間のジョン・ボン・ジョヴィとともに、この腹に響くロックで1989年のトップ10ヒットを記録している。
この曲の作者の許可を得て、パートンは世俗的な歌詞に手を加え、『Blue Smoke』では熱烈なゴスペル・ナンバーに変身させ、このアルバムはパートンにとってビルボード200で史上最高のチャートとなったソロ・アルバムとなった。
“Shine” (2001)
https://www.youtube.com/watch?v=g4MZVir8w8A
※以下、曲のコメント省略。
“Help!” (1979)
https://www.youtube.com/watch?v=DZeQf3fnHOU
