【芸能】伊藤英明が見せた米移住4年の進歩 英語力ゼロから通訳不要に [湛然★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
伊藤英明が見せた米移住4年の進歩 英語力ゼロから通訳不要に
2021年6月2日 15時50分 女性自身
https://jisin.jp/entertainment/entertainment-news/1986118/
都内で海外ドラマの撮影に励む伊藤
https://img.jisin.jp/uploads/2021/06/ito_hideaki_1_line_tw.jpg
https://img.jisin.jp/uploads/2021/06/ito_hideaki2.jpg
昨年2月下旬、長男を愛おしそうに見つめる伊藤
https://img.jisin.jp/uploads/2021/06/ito_hideaki3.jpg
太い腕にタトゥーを入れた外国人男性らが集まるなか、ひときわ目立っていたのがスーツ姿の伊藤英明(45)だった。
本誌が彼を目撃したのは5月中旬、東京の湾岸エリア。
「ハリウッドの制作会社が手がけているドラマ『ROCK BRIDGE』(原作『TOKYO VICE』)のロケが行われました。山下智久さん(36)も日本人ホスト役で出演していますが、伊藤さんは刑事役です」(ドラマ関係者)
巨額予算を投じているプロジェクトで、日本人はほかにも渡辺謙(61)らが出演。この日も30台近くの車が広大な空き地に集められ、ド派手なカーチェイスが繰り広げられた。
ドラマ関係者が続ける。
「撮影スタッフはハリウッドから来た人間と日本人が半々ぐらいです。伊藤さんはアメリカ人のスタッフとも、通訳を介さずに細かい部分まで打ち合わせをしていました。英語もかなり自然なイントネーションでしたね」
伊藤にとってハリウッド進出は長年の悲願だったが、具体的に行動を起こしたのは4年ほど前になる。
「まずは’16年秋からアメリカの学校で英語を学んでいました。“語学留学”とはいえかなり本気で、妻や’15年に生まれたばかりの長男もいっしょに渡米しています」(芸能関係者)
■アメリカ移住から帰国した2つの理由
’20年1月に放送されたバラエティ番組『櫻井・有吉THE夜会』(TBS系)では、家族で送っているアメリカ移住生活についても明かし、渡米のきっかけについては次のように語っていた。
「子供と過ごす時間を増やしたいと思って。思い立ったらすぐ行くタイプなんで、ゼロ英語で」
しかしそれから1年、伊藤一家は現在、日本に戻ってきているという。
伊藤の仕事関係者によれば、
「帰国の理由は2つ、日本での仕事のスケジュールが入っていたことと、アメリカでコロナが猛威を振るい始めていたことだそうです。
ただ伊藤さん本人はアメリカ移住をあきらめたわけではありません。彼が目指しているのは、ハリウッドでの真田広之さんのような“アクションもできる日本人俳優”というポジションです。
昨年還暦を迎えた真田さんは、アメリカで4月に公開された映画『モータルコンバット』で忍者を演じています。伊藤さんも殺陣や格闘技の鍛錬に毎日のように励んでいます」
(※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。) ゆっくり話してもらっても英語が聞き取れないんだけど、これは発音が聞き取れてないのか単語を知らないからなのかどっちなのよ 日本の芸能人って海外移住しても数年で帰ってきちゃうやつばっかなの何でだろうな やきう船首とか何年いてもまるで話せない阿呆だらけだからな
それに比べたらまあマシな方だろ 10年いても通訳が手放せない野球選手に比べたら立派なモンだ >>6
なんで相手が悪いニダ! って発想が無いの。 >>6
音ではなくまず文字から記憶しており、本来の音を知らない(または慣れていない)
から、聞こえた音が脳内で文字に変換できない
これを解消するには、とにかく音に慣れること、「シャワーを浴びる」ってね
「マッダヌ」とか「ハキ」と聞いて、 「McDonald」や「hockey」とはわからん マウッゥンにしか聞こえんのにマウンテンとか言ってんのはゆでたまごのせいだと思う 男だと4年はかかるよな
なんで女って直ぐに外国語が身につくんだろうな、半年くらいでペラペラになってて恐ろしいよ ネトフリの歴史ドキュメントの謎の配役はこういう事か。 >>26
男はモノに、女はヒトに興味をもつってのと関係あるのかな? 大河見る限りでは見てくれはいいのに演技はな棒って感じだったが
英語圏なんてもっと抑揚つけて喋らないとダメなんじゃ無いのか? 代表作の海猿がフジテレビが原作者とやらかしてもう続編無理だからな >>8
最初は指さされないのが新鮮って言ってたりするけど
賞賛浴びた人間がそんな生活に長く耐えられるわけない
スポットライト症候群と口には出さないけどアジア人差別 >>6
単に英語のストックが少ないだけ
何度も英文を耳で聞いていろんなパターンの英文をストックしていくだけ
これには最低1000時間はかかる
語学ってそういうものよ >>1
愛おしそうに見つめていない
少し苛立ちすら見える >>26
マジレスすると女のほうが記憶力が良いし基本的に頭も良い
しかもコツコツ勉強する
男はバカやキチガイ多いけれど一部に物凄い天才いる よく分からんけどハワイのホテルで女の子にフェラチオさせてる写真を撮られた人だっけ? マジックマッシュルームでラリっちゃって
コンビニかどっかから搬送されたんだっけ? まあ4年すんでりゃどんなブロークン英語だって生活はできるようになるだろ。
大戦後に駐留米兵が故郷に連れて帰った日本人花嫁さんだってしゃべれるようになったんだから。 好き好き好き
20年以上好き
ずっとカッコいいまま年重ねてる
何やっても許せる
滑舌悪くても許せる
何やっても伊藤英明だけど それで良い
とにかく容姿と声が好き 騙されたと思って朝起きてから寝るまでの日常生活で目にしたモノ全てを英語で言えるか確かめてみよう。
寝室、浴室、トイレ、リビング、通勤通学路、職場学校などなど…。
とにかく動線の視覚上の物を英語で言えるか。
それだけでも英会話以前に英単語や熟語の力が跳ね上がる。 真田広之
身長低いけどそれを上回る顔面の良さ
リベンジでも眼福だったな〜 顔が三船敏郎系だから
結構海外で売れると思うんだよなぁ
頑張って欲しい。 >>45
こいつがドラマに出るとすぐ打ち切りになるから嫌い そのうち英語が下手でも話せなくても役が与えてられるべき!という時代になりそう 成程仮面ライダー劇場版に出たのはこういうことだったのね >>48
ネトフリ出資で日本撮影、スタッフも殆ど日本人 おかしな薬物をキメながら、Wフェラさせて、それを撮影するサクセス 誰かの薬物セックススキャンダルのせいでフジのドラマが再放送できずw 芸能人の「アメリカ移住」は
ゲイ
クスリ
語学留学なんて理由づけ >>53
よく分からんけど
ゼロワンは息子と一緒にハマってて映画に出たいって
東映に逆オファーしたんでしょ アメリカには文春記者もやってこないからもうやり放題。 中田も最初はサンフランシスコ予定だったが、街中でファックユされてびびってたな 昔電波少年でハリウッド行って挫折したのってこの人だっけ WOWOWにはよく出ているね 昨年からWOWOWを見るようになったけど地上波では
見なくても、ここにはよく出ている俳優がいる 今のところ日本人でハリウッド進出を狙う役者って知的な人な一人もいないな
誰かいい人材いないのかな >>26
女はガイジンの肉便器になって夜の英会話を無料で受けられるからだろ >>1
伊藤は悪の教典でも英語を喋ってて語学が好きそうだもんな。 最近見ないと思ってたら渡米してたのか。
凄い行動力だ。
応援したいね。 例えばだがモノマネ上手い人は外国語覚えるの早いんじゃないの?
知らんけど >>6
単語を知らないのは大きい
youtubeとかで海外の歌を英語字幕と日本語訳の付いた物を見ると良い。 外国語が理解できるようになるのはLSDだったかな。 英語をマスターするコツは、とにかくたくさん読んだり書いたりしゃべったり
することだと思う
結局それしかない ミドルネームが
伊藤マジックマッシュルーム英明だっけ? 四年いれば普通話せる
俺も一年半であっちで仕事できるくらいになった
ルームメイトのブラジル人なんか全く話せなかったのに
3ヶ月でペラペラやった >>87
ネィティブのマネするのがいいよ
フレーズなんかもみんな借りて真似しちゃう
ワイは日本でも友達とかの口癖真似る傾向あったから
それが役立った ハワイのホテルで3Pやってるところを撮影されたマジックマッシュルーム君 庶民→「日本最高。アメリカ人馬鹿すぎw」
有名人→ほとんどアメリカを目指す >>6
聞き慣れてないからだろうな
役者やアナウンサーの英語しかしらん日本人からすると一般人のしゃべる英語なんかなに言ってるかわからんのが普通 >>11
伊藤は学生ビザで入国して学生からやってた人だから
野球しながらの人をわざわざ下げないで 鈴木亮平が渡辺謙の推薦で決まってたのに
日本の糞ドラマ優先して降板した作品? マジックなんちゃらって大麻とどう違うの?
イメージではマジックなんちゃらの方が軽そうだけど 伊藤英明は183cmあるから山下智久みたいに向こうの外人スタッフから公開処刑される事はないだろうね
https://pbs.twimg.com/media/EnhzNY9UwAAXOZI?format=jpg&name=large 菊地凛子も出るって書いてあったな。
>>100
降板しちゃったのか。
英検一級で背も高いしハリウッドで通用しそうな数少ない日本人なのに。 使えない英語だけど一応、TOEICとか高得点
最近、買ったイヤホンがボタンを押すと英語で
パワーオンとか言うんだよ パワーオンとブルートゥースコネクティッドは聴きとれるんだけど もう一つがどうしても聞き取れなかった 最近、ようやくわかった
バッテリーと言っていた
自分がイメージする発音と違うとなかなか聞き取れないよね 実際に使われる
発音でないとね それはたくさん聞いて実際の発音をインプットするしかない トーキョーヴァイス 監督マイケル・マン
cast
アンセル・エルゴート読売新聞記者役
レイチェル・ケラー 歌舞伎町ホステス役
エラ・ランプ 歌舞伎町ホステス役
渡辺謙 警視庁 マル暴警部役
菊地凛子 読売新聞の上司役
伊藤英明 マル暴の刑事役
鈴木亮平 暴力団若頭役
山下智久 歌舞伎町ホスト役 英語が話せるっていっても向こうの人間が聞いたら、日本で活動してるおもしろ外国人タレントが話すような日本語みたいな感じに聞こえるんだろうな >>39
今でもハワイは好きなのかな
あの女は嫁じゃないんだろ?
よく離婚しなかったね 超イケメンで高身長で英語堪能な加藤雅也があかんかったからハリウッドの壁は高いわ >>106
ネィティブだと少しでもおかしければ違和感を覚えるからね
それは日本人でも同じだ
以前、有名な裁判の判事を務めた日系アメリカ人が発音を揶揄されていたよ
アメリカで生まれて育った日系人でも親の影響だろうが発音が多少でも違えば
ネィティブのアメリカ人はすぐに気が付く 岐阜の底辺高校出身で低学歴なのにちゃんと将来の事考えてんだね
日本の映画界、ドラマ界はこれからどんどん貧しくなり衰退するのが確実だからね
日本という国も既に衰退して後進国に落ちぶれている
英語も喋れないバカは日本という泥舟と一緒に沈むしかない
子供いるならこんな惨めな衰退国じゃなくてアメリカで育てるべきだね 誰かと思ったら両刀使いの伊藤さんか
2丁目からの成り上がりだよね ちょっと日本人臭さが足りないんじゃないかな?
ステレオタイプのアジア人じゃないと需要ないでしょ? >>110
そもそもアジア系なんて顔見りゃ一発でわかる。エイジアンイングリッシュだからといって馬鹿にされた事なんて一度もないな。要は伝わればなんでもいい。
日本人は発音ばっか気にして語彙力や表現力の重要性を軽視してるからいつまで経っても英語が上手くならないよ MM食ってコンビニに助けを求めたのも 人もトーチャンか… ネイティブから聞いたらボビー・オロゴンやパックンレベル
40過ぎのオヤジが向こうに10年20年暮らそうがネイティブの英語力手に入れるのは絶対に無理
向こうの小学生にも及ばない
幼少期から向こう住んでないと無理 伊藤は若い時のインタビューで
夢は
スター・ウォーズにどうしても出演したい!と話してたわ >>108
結婚したのは2014年でフェチ写真はその2年前の2012年に撮られたものだから浮気した訳では無いし
モテる伊藤の独身時代の写真だから奥さんは許したんだろう >>122
普通の留学生や駐在員なら通じて意味の疎通ができりゃいいけど
役者は言葉を扱う仕事なんだから発音がカタコトのゴミ発音だとそれだけで役が限定される 映画監督の入江悠やミッドナイトスワンの内田監督も言ってたけど
日本って役者やスタッフのギャラもアジアの中でも最低水準なんだってね
特に監督やスタッフのギャラは世界一低いって
もうとっくに後進国に落ちぶれてる終わった国 >>6
プロの通訳でも知らない単語は聞き取れないと言ってたよ固有名詞とか
知ってる且つ簡単な単語すら聞き取れないのなら音に慣れてないんだと思う >>26
これは単純に女性の方がお喋りが好きだから でも向こうの人が聞いたらルメールかいいとこデムーロくらいなんだろ?
ボビーやデーブくらいはあるんだろうか? >>124
そもそもアメリカなんて移民の国だから鉛だろうがなんだろうがそんなもん気にしない >>124
英語できない奴って、やたら発音にこだわるよな
感覚的にわかるところが発音しかないから きみらはいい学校出てるはずなのにファッキューしか喋れないよね (´・ω・`) >>1
もろ盗撮画像なんだけど、こんなことしてマスゴミは恥ずかしくないの? >>130
国内ですら洋画やアニメ映画、韓流映画に勝てないせいだろう
映画興行市場自体は世界3位の規模なんだから自業自得 >>101
マジックマッシュルームのほうが圧倒的にやばいよ
幻覚作用があるから南米の原住民の祈祷師とかが使ってるやつ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています