【テニス】大坂なおみ、シューズに奇抜な「ナイキコート 」の文字・・・海外関心「日本語なんて意味?」(画像あり)
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
9/1(日) 21:03配信
大坂なおみ、涙の試合の裏で… 奇抜な“カタカナ靴”に海外関心「日本語なんて意味?」
ナイキ社の緑&青の鮮やかシューズを大会公式SNSがクローズアップ
テニスの4大大会最終戦・全米オープンは31日(日本時間9月1日)、女子シングルス3回戦で世界ランク1位・大坂なおみ(日清食品)が15歳コリ・ガウフ(米国)を6-3、6-0で破り、16強進出。試合後に涙したガウフを慰め、一緒にインタビューに立ったシーンは話題を呼んだが、この試合で大坂の“足元”を大会公式がクローズアップ。カタカナの文字が記されたシューズを画像付きで公開し、「これは売ってるの?」「この日本語はどういう意味?」と海外ファンの関心が生まれている。
世界に感動を誘った前回女王の足元を大会公式はクローズアップしていた。この試合、大坂が履いていたのは奇抜な一足だった。つま先部分がグリーンで、足首周りは鮮やかなブルーに。しかも、足首部分にカタカナで「ナイキコート」とシューズ名が白文字で記されており、印象的なデザインだ。
よほど目に留まったのか、大会公式インスタグラムは「ナオミ・オオサカの運動シューズ」と記し、画像付きで足元に注目。海外ファンからは「彼女はいい脚してる。コートを自由自在に走り回るのも納得」「これは美しい」「これって売ってるの?」と興味が寄せられ、「なんて意味? きっとステキなことなんだろうけど」「この日本語はどういう意味?」との声もあった。
今大会は同じシューズを着用している一方で、腰回りが大胆に空いたワンピース風のウェアも可愛らしいと話題となっていた。この日の試合は圧勝を飾り、試合後はガウフを慰め、一緒にオンコートインタビューに立つ振る舞いで世界に感動を呼んだ大坂。オシャレとしても知られる前回女王は上だけを見続け、連覇の偉業を目指していく。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190901-00081007-theanswer-spo
https://amd.c.yimg.jp/amd/20190901-00081007-theanswer-000-1-view.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EDVl0V8U4AM06Yb.jpg 大坂なおみを日本人と言い張るのは
そろそろ無理だろ、もう テニスコートからの貸出靴(そんなのあるかしらんけど)みたいな >>7
青
木
理
は
日
本
人
じ
ゃ
な
い 雨が降っても靴の中がグショグショにならない謎の構造だよきっと 褐色の肌に似合うな、この手のブルーは
文字が入ってないバージョンなら欲しい >>7
個人的に八村は日本人だが大坂はアメリカ人と思う。 >>12
(´・∀・`)ヘー
なんとなく防汚抗菌とか撥水スプレーのような響きがある>ナイキコート >>27
ダニ・ペドロサというGPライダーのヘルメットが侍 >>1
もうすぐSchool Days最終回が放送休止になって12年だから 「スキンガード」とか「カビキラー」とかの商品名みたいに見えるわ。
「NIKE」ってロゴTも英語圏の人にはカビキラー風に見えるんやろか。 実況にブサイクな縫い目って言われたらしいなww
たしかに文字を知らん人が見たらそんな感じだわ 海外映画で見かけるなんちゃって日本製品って感じだなw なおみちゃんの脚は確かにいい
筋肉がしっかりついてるのに太すぎなくて
女だけどあんな脚になりたい
女が憧れる脚だよ >>61
よし、おじさんの脚と交換してあげよう(´・ω・`) テニスやってる女の脚ってきれいなの多い気がする
太ももはちゃんと太く膝下が細い アディダスオリジナルスのカタカナシリーズや
ナイキのエアマネーもそうだけど流行ってんの? >>25
同じく
八村はアフリカ系日本人で、大坂は日系アメリカ人て感じ >>24
そこはアンタ、にしこり で行かんとアカンわ! 日本語の読み書きができない外人が好んでやる行為
このクロンボが日本人ではないことを再認識するだけ >>41
なのに毎年その名のイベント催してるプロ野球球団があるらしい。 >>25
やっぱり日本の文化に触れて育ったかどうかはデカいね
大坂なおみ好きだけど日本人と感じた事は無いわ
仮に見た目が日本人みたいだったとしてもこの子はアメリカ人だわ >>25
義務教育をどこの国で受けてたか、なのかな。
中学までは日本にいた八村は日本人、もっと前に渡米してた大坂はなんか違う。 Nike Courtってアガシやクーリエの頃からナイキがやってるテニスブランドでしょ アディダスは
3ストライプのブランド
てかいてるのだしてるね。 >>68
競歩は荷の腕が細すぎる
陸上系はだいたいそそられるけどな
ビーチバレーもええわ 昔、NBAに「気違い」タトゥーいれてる選手がいて日本で放送する時なるべく映らないようにしてたなw 車のエンブレムもそうだよな
クラウン
ベルファイア
とかカタカナでエンブレム貼ったらパチモン臭すげえ
なんでなんだろうな >>74
そういうの一般人でもそういう感覚なの?
おれ中2の夏まで香港だったけど >>1
これ、日本人から見れば、ダサ
なんだが
外国人が見たら、クールになるから不思議w
ナイキは、そこを考えたなw 外国人が「ディズニーランド」って胸に入ったTシャツ着てたね。
とても日本人は買わないが、外国人に受けるという話と
同じだろうねw 日本語に対する誤解でもなんでもないぞ
「ナイキコート」という製品名をそのまま片仮名表記しただけ ナイキコート
トーコキイナ
トーキョイキナ
トーキョー行きな
東京オリンピックにおいでよだろ >>92
それに関しては日本人にも受けてるで
斬新にうつるんやろうな逆に どうでもいいけど少しはウェアと色合わせればいいのにと思った >>25
あ〜〜なるほど、確かにね・・・。
八村君は日本人だわw >>87
そうかもしれないよ
一般人でも
なんだろ民族的な文化とか習慣とか価値観?
どっちがよいとかじゃなくてだよ
そーいうのって幼少の頃の環境に影響されて出来上がっていく部分大きいからさ
君が香港にいても日本人村で日本人学校ならまた違うのかもしれない なおみはそりゃ基本アメリカ人だろほとんどアメリカ育ちだし
アメリカ人じゃなきゃガウフ戦後のアクションは無理
でも顔と性格が日本人寄りで日本国籍なら日本人扱いでもいいじゃん
何が何でも否定することはない おかんが日本人というだけの選手だから
五輪が控えているからあれだけれど >>7
規定?的に日本人なら日本人やろ
見た目ガッツリアジア系で英語しか話せない日本人いくらでもおるやろし。それってアメリカ人か? Addicto(英語のAddictと同じ)てタイトルの曲を出してたプエルトリコかどっかの
アーティストが漢字に訳した文字を入れたジャケット写真を使ってたんだが
「中毒者」じゃなくて「常習者」ってなってて
なんか生々しくて笑ったことある 「日本国さん、大坂とレイシストバカウヨの
どっちかを国籍離脱させるとしたらどっちにしますか?」
日本国「そんなん決まってるやろwww」 インスタフォロワー数
アジアを代表するスポーツスター
4,002万 ヴィラット・コーリ(クリケット)
1,579万 MSドーニ(クリケット)
1,065万 ロヒット・シャルマ(クリケット)
546万 マニー・パッキャオ(ボクシング)
300万 孫興民(サッカー)
163万 香川真司(サッカー)
159万 長友佑都(サッカー)
100万 大坂なおみ(テニス)
79万 久保建英(サッカー)
53万 錦織圭(テニス)
36万 ダルビッシュ有(野球)
35万 田中将大(野球)
29万 井上尚弥(ボクシング)
29万 八村塁(バスケ)
22万 渋野日向子(ゴルフ)
参考
670万 ロジャー・フェデラー(テニス)
170万 マイク・トラウト(野球)
ついに大坂100万達成
フェデラーが600万台、セリーナが1,100万台だから上には上がいるけど >>120
ナイキは、オニツカから産まれたブランドだし。 日本人だけどナイキコートがどういう意味かは分からない https://trends.google.com/trends/trendingsearches/daily?geo=US
昨日のアメリカの話題3位
1 Texas shooting
2 College football scores
3 Naomi Osaka >>7
話してる感じとか性格が日本人だから俺の中では日本人だわ
本人のアイデンティティがどこにあるかだろう ナイキコートって
ナイキのコートシューズってことか >>7
インタビューの時とかの控えめな感じは凄く日本人を感じるけどなあ もしかして日本語も読めないのこいつ?
どんだけ無能な母親なんだ
まあ無能でブスだから黒人しか貰ってくれなかったんだけどもね ナイキコートって単にナイキのテニスシューズだなナイキコートなんちゃらって名前 >>74
八村は中学までは富山、高校は仙台だから18まで日本だぞ。
中学まで日本で、高校からアメリカなのは錦織だな。
大坂は5歳からずっとアメリカだろ?
英語が母語で英語で思考してる訳だから、本人もアメリカ人が1番しっくりくるんじゃないの?
今まではビジネス上、日本人を名乗ってた方が有利だったんだろうけど、世界ランキング1位までなったら今度はアメリカ国籍の方が有利になるだろうから、最終的にはアメリカ国籍選ぶと思う。 >>142
wikiで調べたらそうみたいね。
「中学のマラソン大会で優勝した」とか言ってた記憶があるから高校からだと思ってた。
で、高校はIMG関係じゃなくて青森山田高校卒なのなw
錦織は通信だろうけど、それで福原愛と縁があったのか。 ナイキコートは普通に製品名
ずっと前から存在
別に変な名前ではない
フランス製のスニーカーで「スプリングコート」なんてのもあるんだが
あれは昔から有名だぞ もう日本語話す気0だよな
八村くんがあの見た目とガタイで日本語ペラペラだからなんかどうでもよくなってきた
ただの外国人の選手って印象 >>147
カタカナ名が外人では馴染みないんだろ
昔からあったってシラネーヨって話 >>1
日本人で身長180ある奴の足首じゃねーよ
細いな 全米だとイキイキしてるな。水が合うんだろう。
流石ビジネス日本人 >>7
日本の血が入っていて性格良い奴なら日本人で良い。
日本人でも丸山みたいなのが跋扈してるのがいまの日本なんだから、
良いやつはどんどん取り込むべきだし、
日本は二千年前からそうやって来た。 >>100
「ナイキ庭球」?
それはダサい
アシックスみたいなセンス 仮面ライダーは顔にライダーと書いてたから別に珍しくない 漢字は中国も使ってるけどカタカナ使ってるの日本だけだからいいんじゃね >>84
お前はこいつも日本人だと言うのか?
【社会】ギタリストのMIYAVI(37)「アジアの同胞として新しい日韓関係を築いてほしいなと強く思います」[9/1]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1567313877/ 意味がわからないとか言ってる奴って在日なのか?
まともな教育を受けてきた日本人とは思えないな ナイキコート・・・どういう意味?日本人でもわからんわw 対戦相手のアメリカの新星と比べると大坂はとても日本的な顔立ち >>171
単にシューズの名前だ
「エアペガサス」「エピックリアクト」と変わらん ネイティヴのスペルだとどういうコートのカナ転記なんだろう 親父はハイチ出身で母親は日本人。英語、フランス語、日本語を話せるトリリンガルでもおかしくない家庭環境なのに残念だね。 >>181
母親が意識低い系なんだろうねぇ
我々がテンプレ的に思いつく、黒人男性に喜んで付いて行きそうな女の子 こいつが速攻でアディダスからナイキに鞍替えしてて笑った
ナイキに10億以上積まれたんだろうな まあナイキコートなんて日本人のかんかくじゃないわな >>38
あんなのにソースいらんよ南朝鮮人だろヤツは >>182
何も知らないのにいやらしい想像で貶すねえ
母親はバイリンガルに育てようとしたけど、アメリカの小学校だか幼稚園の教師から
日本語は教えるなと言われたんだよ
小さいころから多言語を覚えさせるのはよくないらしい
ただし、今の大坂にはもっと積極的に日本語を話して欲しいとは思う >>197
で、それを素直に信じちゃったわけだ
やっぱアホ親じゃんw バカ親って…アホか
おとんは確か一流大学出てるはずだし大坂なおみも高校を2年飛び級で卒業してる
少なくとも>>198よりよほど頭がいいことは確実
幼少期の多言語教育に反対する学説はあるんだよ
それが正しいかどうかは置いといてね >>199
飛び級こそ反対する人多いだろw
バイリンガル化は諦めて飛び級とか、それこそ人格教育的にどうなのって感じ そろそろアメリカ国籍選んだ方がいいんじゃね?
根室でもいい印象じゃないみたいだったし >>199
それは確かにあるな。
日常会話はできても、論理的な思考
ができない子供(要は勉強できない)
になる恐れがあると言われてた。
バイリンガルなんだけど、仕事は
できないよねと言われるタイプ。
論理的・抽象的な思考力を最初の言語
で構築してから、生活言語として、別
言語を学んだ方が良いという話はあった。
まあ、なおみはテニス脳さえあれば、
最初からバイリンガルでも良かったのかも。 今日買ったリーボックのDMXにも
バイザアーティスト・フォーザアーティスト・ウィズザピープル
って書いてる。
https://i.imgur.com/nFWLQR3.jpg
面白い。 >>206
片仮名流行ってるのかな
向こうの人にはどんな感じに見えるんだろ 漢字がデザイン性あってかっこいいのはわかるけど、カタカナってのは新しいなw
正直いってダサイというか…まだ平仮名崩した文字のほうがかっこよく見えそうな カタカナ海外では割と人気あるよね
漢字やひらがなにはないスタイリッシュな印象なんだとか カタカナはスタイリッシュなのかー知らなんだ
その文字(言語)を使ってないと、見方も変わるもんだね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています