アリアナグランデ「4年間続けてきた日本語勉強止める。日本移住したかったけどもういい。HPから日本語削除」日本語グッズも販売中止★3
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
アリアナ・グランデ、4年間続けてきた「日本語の勉強」をやめると宣言
2019-02-07
意味が間違っている漢字のタトゥーを入れたことが原因で炎上しているシンガーのアリアナ・グランデが、約4年前から地道に続けてきた日本語のレッスンを受けるのを「やめる」と宣言し、日本のファンから悲しみの声が上がっている。(フロントロウ編集部)
「日本移住」に向けて勉強を頑張っていた
意味が間違っている漢字のタトゥーを入れたことや、自身のオフィシャルグッズに日本語を起用したことが、「文化の盗用(Cultural Appropriation)(※)」にあたるとして、海外のファンから非難を受けているアリアナ・グランデが、先日ツイッターに投稿した複数の反論コメントのなかで日本語の勉強をやめると宣言した。
※近年よく議論されるトピックの1つで、ある民族の文化的要素を、その文化に属していない人たちが取り入れること。
「日本語のレッスンを受けるのをやめるわ。日本語の勉強はとても楽しくて、私にとって心から夢中になれるものだった。将来、日本へ移住することを真剣に考えていたのよ。でも、もう大丈夫。じゃあね」
このツイートはすでにアリアナのツイッターから削除されている。
別のコメントで、「日本人のファンの子たちは、私が日本語で何かを書いたり、日本語が書かれた服を着たりするといつもとても喜んでくれた」と語っていたアリアナだが、多文化社会のアメリカでは、自分の国や種族の文化ではないものを取り入れることに対し、反発を感じる人も多い。
あまりの批判の多さに、カッとなって突発的に「やめる」と言ってしまっただけかもしれないが、アリアナがこのようなかたちで日本語の勉強をやめてしまうのは、日本のファンとしては寂しい気も。現にSNSでは、日本のファンの「悲しい」「ツラい」といった悲痛の声が多く上がっている。
新曲「7rings(セブン・リングス)」の日本語訳「七つの指輪」から「つの指」を省略して、「七輪」というタトゥーを入れたアリアナだったが、「七輪」だと焼肉用器具の「七輪(しちりん)」という意味にもとれることから間違いを指摘する声が殺到。その後、「七輪」の下に「指」と♡の絵文字を追加で彫って修正した。
今回の騒動について、アリアナの日本語の先生であり、「七輪タトゥー」を修正する際にアドバイスを送ったフリヤ アユミ氏も色々と思うところがあったようで、米The Cutのインタビューで「彼女(アリアナ)がこき下ろされていることに強い怒りを感じています。こういう理由で、みんなが外国語の勉強をやめるなんてあってはならないことだと思います」とコメントし、アリアナを擁護。
フリヤ氏は続けて、アリアナが2度目に来日した時に、「日本のファンともっと交流したい」と思ったことがきっかけで日本語の勉強をはじめたことや、自分と同じく小柄な人が多い日本のファッションやカルチャーが大好きであること、さらに、SNSで日本のファンに日本語で返信する際、失礼な発言がないようにフリヤ氏に確認を取っていたことなどを明かした。
画像: 「日本移住」に向けて勉強を頑張っていた
フリヤ氏いわく、アリアナが本格的に日本語の勉強をはじめたのは今から約4年前の2015年のことだそうで、多忙により2016年以降は年に一度個人レッスンを受ける程度だったというが、その間もアリアナなりに勉強を続け、フリヤ氏とも定期的に連絡を取り合っていたという。
ちなみに、怒涛の反論ツイートを投稿(&即削除)して以来、この件について一切口をつぐんでいるアリアナ。2月8日(金)に待望のニューアルバム『サンキュー、ネクスト(Thank U, Next)』が発売されることもあり、現在、彼女のツイッターは新アルバムのリリース絡みの投稿であふれている。(フロントロウ編集部)
関連スレ
日本語多用のアリアナ・グランデさんを「文化の盗用」と批判する人達、何故かKポップファンばかりだと話題に★4
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549595597/
【朝日新聞】"「七輪とタトゥーしたら…米歌姫アリアナグランデ「日本語もういい」" 記者「不寛容過ぎる日本人。残念」
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549598372/
前スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549600928/ というか日本人が文化の盗用とか騒いでる姿が全く想像出来ん
最近ニュースとかで世界のそういったあれやこれやが入ってきたから何となく日本でも認識はされ始めてるだろうけど
そういった意識はかなり薄いと思うわ日本人
無くていいと思うけど 今年にも韓国という国が国家破産でもしそうな没落具合なのに
祖国を助けず鮮人は何をしてるの 誤解を解こうなんてのはかなり傲慢な考えじゃないかなあ
アリアナのファンなら自分はあなたを応援してるということを伝えるだけでいいと思う
チョンクソ虫の習性を理解してもらったところでその知識がアリアナの活動にとって役に立つとは思えないし 痛いのを我慢してハートマークまでしたのに追い打ち攻撃したからな チョンが日本人になりすましてやってんだろ
下チョンが推進してるジャパンディスカウントの一環だから畸形民族朝鮮人を全員抹殺するまで終わらんぞこれ 日本が好かれて嫉妬しただけだろ
だから韓国は嫌われる
こいつらの被害者アピールには一切の説得力がないのがよくわかった ジャップは世界の嫌われ者なんだからあきらメロン
アリアナがジャップの陰湿さに気付いただけだよ 三大親日から反日になった有名人
アリアナグランデ
ジャッキーチェン うわあ・・ホントになりすまし朝鮮人ってキメえな死ねよ >>853
日本人はアリアナを応援してるってアピールすれば喜んでくれるだろうしな
そういう人がふえれば
日本人になりすましてインネンつけてるゴミどもの存在がいかに不自然なものかわかる
日本語でリプ贈れば良いんだよ どうせ日本人に成り済ましたあの国の奴らが絡んでんだろ
すぐわかるわ 5ちゃんのパヨク連中も
親日という存在にいちいちいらついて発狂してくるからな
台湾の悪口ばっかりいって日本人から嫌われようと工作してるし
ダサすぎるわ 文化の盗用とか誰が言ったんだろうかねえ
七輪への突っ込みしか見なかったのだが シーマン君はこういうのは興味ないのかな
新井が叩かれてるのは、どこから情報を得たんだろ?
もしネットや5ちゃんねるからなら、この問題も耳に入ってると思うけど
どこか偏った所から情報をもらってるのかな
5ちゃんねるが偏ってないとは言わないけど、ソース探して確認作業すれば色々気付くのに 親日宣言してた有名人にまで嫌われるって凄い才能だなジャップwww >>854
日本人なら、七輪って聞くとサンマなんだけどね
分かりやすいザパニーズだよね 日本人は英語を話せる人少ないから
そりゃ勝てないわ てか冗談抜きで、世界から抹消されないかな朝鮮人。
本当にゴキブリすぎて不快。 この国のネット民は異常
集団発狂すると歯止めが効かず
そこら中に迷惑をかける
都合が悪くなると他国のせいにして
自分たちは反省しない
まず自分たちから正していくべき こんな国と仲良くなれるわけがない
嫌いと言いつつ日本人に成りすまして下劣な行為を繰り返すゴミども
プライドの欠片もない、まさに世界の害虫 KPOPが陰湿な反日ミュージックであることがよくわかる事件 いまだにウジウジ工作にやってくるキムチ
ほんと何から何までダサい ジャップは世界の嫌われ者
にしこりも外国人記者から総スカンらしい >>1
本物の日本人は日本語の勉強して漢字のタトゥー入れて日本に好意を
抱いてくれてる白人女性に対して誹謗中傷などしません
やってるのは全員日本人に成りすましたチョンだよ 朝鮮人は9センチの極小チンコを治してから生まれてこいよ。
そんな獅子唐のような小さいのぶら下げて、恥ずかしくないのか? 証拠もなく とある国民を嫌がらせの犯人あつかいするとヘイト行為とか言われだすよ ネトウヨザマアアアアアアアアアwwwwwww
在日コリアン完全勝利wwwwww アリアナ「クジラ食う気持ち悪い民族とは知らなかったんで」 アリアナの頭の中にはニヤニヤ薄ら笑い浮かべてる陰湿そうなジャップの顔でいっぱいだろうな
もう修復は無理だな 日本にアリアナのファンっているの?
いないでしょw >>889
よくそんな小さいものぶら下げて生きていけるな。
高校の時に在日のやつが風呂でチンコをひたすら隠すから、覗いてやったが、そりゃあもう小さい小さいチンコだったわ。体にめり込んでたもんなw
それでも恥ずかしくもなくゴミ虫のように生きているんだから、そこのところは感心するわ。 ネトウヨのおかげで、世界で日本人は人間未満の何かだと思われている
https://togetter.com/li/1261886 チョンコ慰安婦もアリアナの百分の一でも可愛ければよかったのにね >>895
やらかすも何も
日本人嫌いを増やされただけなんだよねw
日本人のイメージ落とされた 七輪の何があかんの?
料理って誰がきめた?食ったことない奴が多いだろ なりすましチョンもいんだろうけど
とりあえず分かってる五輪公式SNSにのっけてた七輪ちゃかす画像のっけた奴の
土下座写真をトップにのっけろハゲ 人のせいにすんなジャップ。アリアナがジャップの気持ち悪さに気付いただけ。 >>2
同意だ
頑張る人の失敗ここぞとばかりに責める精神が幼稚
生産性ゼロのマウント文化の行く末は暗いわ 職場にチョンのクウォーターの奴いるるけど
一見人当たり良くてコミュ力あるから気に入られるんだけど
酒飲んだら高圧的な人間性モロ出し!おまけに裏での影口も酷く
常に人間関係を掻き回しては面白がってる、
チョンは遺伝子レベルで、そうゆう人間性を誰もが持ってる気がする またジャップが韓国人のせいにして現実逃避してる
お前らがクズなのは誰のせいでもない事実なんだよ >>898
でもお前のイメージなんて元からゴミじゃん
あっ日本人じゃ無かったかw 七輪っていれるくらいならカタカナでセブンスリングって入れる方がマシだろw >>913
チョンコが発狂しちゃうww
年間700万人の田舎者が日本にくるんだぜ >>901
日本人から見たら七輪タトゥーは笑えるだろ
完全におかしいし、やっちゃったなとしか思わしないww ヲタからアンチに寝返った時の破壊力は最初からいたアンチより強力
というのはアイドルヲタク見れば分かるだろ ビクトリアスを見てたかどうかで認知度が分かれる
あの三人の中でキャットが一番歌がうまかったとは アリアナはグラミー賞の件で頭いっぱいでこっちはもう忘れてそうだし良かった これ文化盗用って言ってるやつの方が文化盗用になってるな 東京オリンピックはクジラのぬいぐるみを持ってジャップ以外の選手を応援しよう アリアナにはウホウホしていて日本語勉強して頑張ってたKARAの子には媚びんな国に帰れって言ってたから偉そうな事は言えないよね
アリアナ攻撃した日韓ハーフって言われてる子たちはドカスだけどさ >>215
日本人は誰もアリアナに英語で直接批判リプしてないし
文化の盗用ガーって叩いてるのは漏れなく非日本人 韓国に責任転嫁するなアホウヨ
まずは自分たちから直せ 日本人のふりをした反日奴が日本好きを公言してる芸能人をポリコレ棒で叩く
結構効果的な草の根反日活動だな
精神に問題が無いとやってられないだろうけど >>930
ジャップは英語できないからなww
レーダー問題も、元はと言えばお前らジャップの英語が下手すぎて何言ってんのか分かんなかったのが原因だろがジャップ 文化の盗用とか言って叩いてる奴等が日本人じゃあないのは見たら分かるけどな
ちょっと頭が悪い子だとそれがわからなくて日本人が叩いてるのかと思っちゃうみたいだけど アリアナは韓国公演の時3時間前に来て公演終わったらすぐ帰った。このことで韓国でプチ炎上していたらしい。 アリアナに粘着して叩いてたのは韓国人という証拠が出てるからな >>934
韓流好きで韓国の話ばっかりしてる非日本人が日本人のフリしてアリアナ叩いてたのは認めるんだね^ ^ お前らが韓流かぶれしたアイドルやJKを叩くみたいな感じか 人のせいにすんなジャップ。お前らが嫌われてるだけだよジャップ ニダーマーン♪
ニダーマーン♪
日本語の勉強をやめさせてやったニダ
↑犯人はチョン 残念だね
明るくてゴージャスな曲多いから車でよく聴いてたのに >>940
若干違う
日本人は韓国好きな日本人もしくは在日を叩く。韓国人は日本好きな外国人を叩く。 日本人のふりをし反日活動
そんなやつらの音楽聴きたいですか?
映画みたいですか? 日本人は他者のすることは日本語にも英語にもすべて厳しい
いつも強迫観念もってる感じ >>944
ゆうてあんまり曲いいとは思わない。
チョンとかジャップ関係なく個人的な感想。 パヨク(ゴキブリ在日韓国人)は
何事もなあなあで済ませる相手には
トコトンなめてかかるから
徹底的に叩きつぶす必要がある 七輪はサンマや松茸を焼く道具。日本人は焼肉なんて発想をしない レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。