【海外】アリアナ・グランデ、「七輪」タトゥーを修正　ネットでの指摘受け「七輪指♡」に…

**鉄チーズ烏 ★** · 2019/02/02(土) 05:57:57.18

（ＣＮＮ）米歌手アリアナ・グランデさんは３１日、手のひらに入れたタトゥーの文字に間違いがあるとするネット上の指摘を受け、これを修正したことを示す動画を自身のインスタグラムに投稿した。

グランデさんは先ごろ、最新シングル「７Ｒｉｎｇｓ（「７つの指輪」の意味）」がチャートで首位に立ったのを記念して、手のひらに新しく「七輪」の文字のタトゥーを入れ、ネットに公開していた。

この写真を見たユーザーやファンからは、タトゥーの意味するものが「７つの指輪」ではなく日本式のコンロの１つ「七輪」だとする指摘が相次いで寄せられた。

修正版のタトゥーでは「七」と「輪」の文字の真下にそれぞれ「指」の文字とハートの記号が付け足されている。グランデさんは動画に「少し良くなった」とのメッセージを添え、修正の仕方を教えてくれた人物やタトゥーを入れたアーティスト、麻酔剤を打った医師への感謝の言葉を記した。

そのうえで「さようなら、小さな炭のコンロ。いなくなってさみしい。本当は大好きだったから」とつづった。

修正版を公開する前、グランデさんは当初の間違いを指摘したツイッターの投稿に対し、「七」と「輪」の文字の間に「つの指」が入るはずだったとツイートしていた。ただ彫る際の痛みや、文字同士の間隔が詰まることなどを理由に断念したという。

2019.02.01 Fri posted at 17:56 JST
https://www.cnn.co.jp/showbiz/35132149.html
https://www.cnn.co.jp/storage/2019/02/01/1f6d348374f8b62eee2b96e162fdac47/t/768/432/d/ariana-grande-tattoo-super-169.jpg

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 05:58:40.93

だせぇ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 05:58:43.43

ダサい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 05:59:31.17

いちいち指摘して追い詰めるのはやめろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:00:05.97

ますます意味不明にw
もう絵を上書きして潰した方がいいだろw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:00:14.44

な？だから漢字そのものは良いが
日本語を意味する言葉を入れると
超絶ダセーし呪われるって言ったろ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:00:17.84

後悔してるやろな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:00:46.46

手のひらとか最悪じゃん

常に見なきゃならない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:00:53.69

麻酔打って入れるのか
まあヤクザじゃないから我慢する必要はないけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:00:59.22

>>6
言ったの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:01:45.04

拷問みたいな名前ですね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:02:25.08

余計にｲﾐﾌw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:02:30.37

thank you nextのpvだけで1日当たり150万円のお小遣いが入ってくる

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:02:32.01

ザめしや

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:02:40.94

余計なこと言うアホ多いよな
好きで入れてんだから水差すなよ
ザギトワのマサルもそうだけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:03:08.08

日本で七輪ったら、ほぼ自殺の意味だよ

誰か教えてあげろ、日本嫌いになるぞｗｗｗ

七輪＝自殺用具ｗｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:03:08.14

これは考えたな
意味は解らんけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:03:37.30

>>6
中国人が使ってる言葉の半分は明治に日本人が英語を翻訳して作った
「和製漢語」だけどｗ
国名に入ってる共和国の共和制度も日本人が翻訳した言葉な

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:04:49.17

手相が見にくくなるよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:05:01.26

>>8
お前は高村光太郎かよw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:05:14.91

七輪、べつにいなくなってないがな…
なんだかキャットのようだ
サムアンドキャット大好きだったから…

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:05:39.66

もう日本なんてウンザリって感じだろうな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:06:23.01

>>22
めちゃめちゃ日本嫌いになったろな

変な場所に変な言葉

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:08:33.64

どんどんわけがわからなくなっていく、
店のキャッチみたいｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:08:35.88

まあ1文字違いで大きく変わるからな
五輪は通常オリンピックだが、五輪書だど武蔵の指南書になる

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:09:26.86

自己責任とはいえ日本のこと嫌いになっただろうなｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:09:41.42

>>18
でも、適当な翻訳じゃなくて、論語とか中国の古典とも矛盾しないように慎重に漢字を組み合わせてるんだよ。
経世済民が経済とか。
だから中国人も代わりになる言葉に変更したくてもできない。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:09:48.44

七輪で焼き肉最高～～♡　とすべきだった。

とインスタにコメントしよう！

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:09:53.86

彫る人は漢字はかけるけど意味わからない人なのかな
最初に「七輪」と訳した奴は悪意でそう答えたのか
信頼できるブレーンを置いとかないとなあ
「七指輪」としてもダサい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:09:54.94

余計意味不明になった気がw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:09:57.94

こういうときに日本語の分かる人間つれてくればいいのに
日本にいる外人が日本語の墨を入れるときに日本人に意味を聞いて考えてもらったケースがあるからさ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:10:05.19

悪化しとるがな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:10:17.03

七輪指ってなんだよw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:10:24.33

今回のもデザイン画の時点で日本のレコード会社のデザイン部とかにアイディア求めたら
もっといい落とし所があった気がするんだけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:10:45.35

七
環

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:10:57.76

日輪にすれば良かったのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:10:58.30

余計に意味不明なような
七輪は七輪で風情があっていいだろうが

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:11:06.01

何年も日本語を勉強してるアリアナ本人がこのレベルだから
https://i.imgur.com/E4OaRx7.jpg

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:12:01.57

>ネットでの指摘受け
そっとしといてやれよｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:12:28.23

余計な事教えるファンもいるんだな日本にも

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:12:42.10

さようなら私のコンロってw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:12:45.63

大坂なおみがやったら、日本国籍あげない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:13:06.70

>>39
可哀想に

もうアリアナは日本を無視しだすよ

うんざりと

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:13:21.56

身長152cmのちびっ子なんだよな
カワイイやん

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:13:53.53

歌はうまいのに天然って最高やん？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:14:15.99

恥ずかしい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:14:25.65

ワロタ
そういう問題ではない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:14:34.07

あれだよな
変な漢字のTシャツを
かっこ良いと思って着てる
外人と同じw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:14:56.60

7ringsにあたる日本語ってなんだよ
七つの指輪とかかえってダサいだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:14:58.70

可哀想に

七だけにしとけば、

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:15:18.68

いつも思うが手袋やシャツにその柄いれるのじゃあかんの

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:15:58.56

Tシャツで意味不明な漢字Tシャツ着ちゃうのは可愛いもんだけど
タトゥーだと取り返しつかないからな
だからタトゥーなんて馬鹿としか思えない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:16:16.14

>>38
かわいいじゃないか
好きになった

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:16:58.64

そんなポンポン増やすなよタトゥー

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:16:59.10

タトゥー入れる人間の思考は根本的におかしい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:17:32.36

これくらいぶっとんでねえとスターにはなれんのだろう

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:17:37.06

小さな炭のコンロｗｗｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:18:04.88

ギリ七指輪♥ってことにしといてやるよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:19:11.05

向こうの連中はあまりにも軽くやりすぎなんだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:19:49.08

まぁ外人さんが調子に乗って日本語タトゥーを入れるときには
意味をちゃんと調べましょうってのを世界に発信できたんだからいいんじゃない
今まで日本における安いＴシャツの英語みたいに意味不明なのが
横行してたわけだし

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:19:50.92

七だけでよかったのでは

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:20:33.93

　指
七輪
つ
の

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:20:55.05

右から読みって事にして月輪七九曜にしちゃえばよかった

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:21:24.56

＞そのうえで「さようなら、小さな炭のコンロ。いなくなってさみしい。本当は大好きだったから」とつづった。

じゃあそのままでいいじゃん
余計に意味分からなくなってるぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:21:37.03

>>1
シールか？
そんないつも近場に彫り師がいるのかよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:21:38.94

修正するにしても
「常に検討が足りてない」

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:21:43.83

秋刀魚を乗せた七輪の絵を入れた方が良くなったと思う

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:21:55.71

>>65
呼べばすぐ来るだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:22:27.98

タトゥーシールで良いと思うんだけどな、こんなのは
何で取り返しのつかない事やるんだろ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:22:37.05

デザイン的にも指摘して
わざわざ修正しなくてもよかったぞ
増えただけじゃないかw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:23:30.43

七輪は七輪で別によくね？
日本が好きなんだったら
一応日本を代表する秋の風物詩

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:23:36.74

文字入れる前に何でよく調べないのか理解しがたい。
でもよく調べるような心配性のメンタリティだったらそもそもタトゥーを入れないのかも

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:23:45.88

ていうか手の平の指の近くってくすぐったいだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:24:50.90

冷奴=クールガイ

も見たことある。お豆腐うまうま～

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:25:09.24

手のひらに墨入れるってすごいな。
ボディペイントみたいのじゃ何でダメなの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:25:09.74

七輪小さな
指♥炭の
コンロ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:25:41.40

「七」と「輪」の文字の間に「つの指」が入るはずだったとツイートしていた。

まぁ削るとしたら平仮名部分ではあるけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:26:06.19

手のひらは医者も恐れをなすノーマンズランド
無数の命にかかかわる神経がはりめぐっている
こんなところに韓国行って手相をよくするために
メス入れまくって整形したオリラジ中田

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:26:10.73

かわいいけどアホやな w

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:26:33.33

忘れ物しないように手にメモ書くようなものか
これだと練炭とガストーチ買い忘れそう

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:26:54.49

>>1
日本語は日本人に確認とれと

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:27:33.24

「日本第一党」

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:27:34.72

>>78
成功したな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:28:58.96

アリアナはなにやったって許されるだろ

http://megaelog.von.jp/otakara/Ariana%20Grande/Ariana%20Grande013.jpg

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:29:06.80

七輪
ヶ出
国
へ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:29:37.51

そもそも漢字を横書きしてるのがダサい

七輪
音廻

とかにすればよかったのに
どっちも仏教用語だしかっこいい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:29:50.54

https://i.imgur.com/VhoM5f3.jpg
デザイン的には修正前だけど
ファンが指摘したなら仕方ないな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:29:52.15

>>1
左から縦読みで「七指輪♡」のつもりだろ
あんまりイジメてやるなよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:30:36.32

七輪って漢字だけ見るとメチャメチャかっこいいのにな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:31:00.45

てか痛い思いしてタトゥー入れる感覚が理解できない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:31:53.49

縦読みなら「輪♡七指」だぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:32:32.56

丈輪
（ジョリーン）

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:33:38.73

>>1
七輪の起源は韓国にあるニダ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:34:00.39

すごい日本好きなのにタトゥーは入れるんだね
あまり良く思われない文化だとはわかってやってるんだろか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:34:54.91

このスレ最初の方「アリアナに日本が嫌われただろうなw」って意味不明なレスだらけでワロタ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:35:08.21

>>28
ヴィーガンだから肉食べないよ
もう可哀想だからいじめんといて

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:35:13.46

小さな炭のコンロw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:35:33.50

こんな面倒な解決策を見るとマジックで書いて終わらせろよって気がするな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:36:10.97

まずフォントがダサいしフォントサイズくらい合わせろよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:36:38.42

キレイな体になぜこんな絵を入れるかねぇ
理解不能

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:36:44.66

そもそもフォントがダサい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:37:34.29

色落ちして顔に付きそう
知らんけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:38:23.99

手のひらに刺青って
外人って頭おかしいの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:38:25.78

被害が拡大しただけだろｗｗｗｗ
嫌いではないがｗｗｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:39:41.33

なんか痛そう

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:40:13.53

>>84
顔デカいな。
つか5頭身ぐらいしか無さそうだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:40:58.89

えー
「七輪」の方がシュールでよかったのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:40:59.14

なんかサランラップ張り付けてあるみたいになってるのは何だ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:40:59.96

何この丸ゴシみたいなフォントはwww
これは死ねる

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:41:35.15

リングの絵かとおもいきや漢字ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
千と千尋のタトゥー入れたりどんだけ日本が好きなんだよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:41:46.25

七輪倶♥

にしとけばいいのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:42:43.38

>>15
全く同感だ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:42:46.25

中華語なら七輪指って意味があるの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:43:18.66

＞「さようなら、小さな炭のコンロ。いなくなってさみしい。本当は大好きだったから」

やっぱり可愛いなw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:43:27.96

どうしてこうなった

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:44:07.61

リベログランデ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:45:02.35

そこは
秋刀魚だろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:46:22.14

>>106
日本人女性がこれと同じ髪型、服装したら九割が化け物になりますよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:46:30.92

禿頭って漢字で書くとちょっとかっこいいよね
七輪よりイケてるよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:46:33.23

つ～か、♥入れるなら♥で「輪」塗りつぶせよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:46:41.63

裁世輪廻

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:46:57.27

>>20
生活には困ってねえべさｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:47:04.49

この人日本語勉強してるみたいだけど
上達してきた時にこのタトゥー見て死にたくなるんだろうな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:47:15.72

背中に竜のタトゥー入れてる外人見たんだが、劇画タッチの竜じゃなく小学生が描いたみたいな竜で笑ったけどなｗｗｗ

あと背中に自分の名前をカタカナで刺青してる外人とかｗｗ
しかも字を間違えてるというｗｗｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:47:46.63

>>116
懐かしい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:48:10.48

　指
七輪
つ

――には出来なかったのか(´･ω･｀)

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:49:21.64

ん？？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:49:28.35

日本式コンロと笑われて「指」を追加ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:49:52.51

別に七輪のままで良かったんじゃない
略してあるって意味で通るじゃん

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:50:11.94

>>126
タトゥーは修正が厄介だな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:50:47.83

>>40
間違い指摘してたのは韓国人ばっかりだったぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:52:12.23

>>106
この人身長152しかない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:52:54.68

どうせ1ヶ月くらいで消えるやつだろ
好きにしてやれよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:52:59.48

>>87
ファンというか指摘しまくってたのは韓国人アイドルファンのアカウントばかりだったよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:53:00.65

いたそう・・・

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:53:12.03

今話題のパクヒデキっていれろよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:53:32.04

>>95
それ望んで韓国人がアリアナのインスタ突撃しまくってたからね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:54:15.70

>>15
>>112
水差してたのは韓国人アカウント集団だよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:54:34.65

外国人にとって漢字はデザインを楽しむもので、意味はあまり気にしていない
それをいちいち指摘してくる日本人ってマジうさいって思われたにちがいない

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:55:04.91

>>25
オリンピックの五輪は五輪書から
戦前の読売のなんとか氏が発想した
なんとか短くしてくれと版つくり側から請われて

どこもそうだったらしく朝日含めすぐみんな使った
最初は五輪と書いてオリムピックと小さくルビされた
作った側は狭いスペースにオリンピックを載せたかっただけで「ごりん」と読ませようなんて全く思ってなかった

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:55:47.43

中国語、日本語は縦書きだから指は輪の上に彫ればよかったのにな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:55:54.25

七に手を加えて指に修正する道もあった
もう片方の掌に七つのを彫れば解決した

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:56:22.28

アリアナに余計なコメントしまくってたのは韓国人のアカウントばかり

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:56:39.01

農林水産省認可事業協同組合全国焼肉協会
https://www.yakiniku.or.jp/

会長山口　悟なべしまホールディングス(株)
副会長大石　重己 (株)ゼンショク　　　　副会長李　起鮮 (有)ライズ
副会長権　一 (株)安東忠商事　　　　副会長小野　敦司 (株)一心亭
副会長金　信彦 (株)トラジ　　　　　　副会長伊藤　勝也 (株)牛心
副会長加古　道雄 (株)久鐵　　　　　　　副会長須藤　精作 (株)金剛園

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:57:01.04

「七輪」のままでよかったのに…
シュールで少し間抜けっぽくて可愛いし

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:57:38.19

ID:amiBHoCJ0（5/5）
「韓国ガー、身長ガー、韓国ガー、韓国ガー、韓国ガー」

韓国のことしか頭にないのかコイツｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:57:56.86

「炭コンロ」というタトゥーにしてくれたら一生アリアナに着いて行ったのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:59:16.86

あまりツッコミすぎると、また文字が追加されてしまう

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:59:30.66

一周回ってなんだか良く見えてきた。これも有りだ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 06:59:53.63

アリアナグランデってアイドルなのか？
AKB48とかに居ても違和感無さそうだけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:00:11.11

>>146
アリアナの「七輪」タトゥーに関するツイートに嫌がらせかってくらい韓国勢からリプ来てるんだけどなんなのこれ？こわ

https://twitter.com/limelights_JP_/status/1090495106296115200?s=19
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:00:24.88

会長山口　悟なべしまホールディングス㈱
副会長大石　重己㈱ゼンショク
副会長李　起鮮㈲ライズ
副会長権　一㈱安東忠商事
副会長小野　敦司㈱一心亭
副会長金　信彦㈱トラジ
副会長伊藤　勝也㈱牛心
副会長加古　道雄㈱久鐵
副会長須藤　精作㈱金剛園

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:00:52.92

ロリータっぽいな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:01:08.22

専務理事旦　有孝事業協同組合　全国焼肉協会
理事田中　利明シンポ㈱
理事安　海元㈱京城園
理事金光　三郎㈱ほうせん
理事小川　英昭㈲小川亭とらちゃん
理事高田　昌一㈱牛繁ドリームシステム
理事密城　英成㈲丸昌　焼肉の大昌園
理事岡　昌樹㈲樽一
理事大澤　孝明㈲肉や大善
理事水谷　浩三福島工業㈱
理事新井　昌浩㈲桔梗苑
理事片岡　輝晃㈱赤門
理事石垣　康治㈱エントラスト
理事西田　哲也㈱弘
理事蓮川　昌実㈱AJドリームクリエイト
理事岡安　秀一㈱日本食糧新聞社
名誉会長新井　泰道㈱叙々苑
名誉相談役江崎　政雄㈱食道園
監事曺一男㈱東光コーポレーション
監事實川　等㈱保険ステーション

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:01:20.55

>>146
いきなりすいません、これ前もありましたよね😌アリアナが想像って呟いたときKPOPファン勢がshe said she stan exo…やらなんちゃら。止めてほしいですね。世界がKPOPで回ってるような言動。せっかくアリアナが呟いてくれたのに汚される感じで、😅

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:01:45.50

>>151
もちろん日本嫌いにさせる工作だよ

韓国人のアグレッシブを見習いたい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:01:52.02

冗談だろ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:02:21.57

日本で売ってる妙ちくりんな英語Tシャツと一緒だろ(´・ω・`)

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:03:16.34

もっとダサくなったぞw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:03:30.00

>>146
アリアナに反日剥き出しリプ送り付けてるのがもうモロ民度でてて韓国人やっぱ一部とか無いわ。みんな終わってるなって思った。

つかなんでけーぽの動画を送るのか訳がわからん。けーぽ=韓国で日本なんかクソ国家より韓国のほうが良いよ！みたいなメッセージでも送りたいとかそんなとこ？意味わからんわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:04:39.01

そんなに日本から何か言われるのが気になるのなら
ちゃんと日本語の出来る人に聞いてからやりゃよかったのに
シナチョンにでも騙されたんじゃないの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:06:14.04

>>146
・アリアナちゃんが七輪の意味について返答してるつい～と消えた😗？あれよくわかんない韓国人が一斉にK -POPの動画を送ってて韓国も来るところまで来てしまったかと思えて震えた。

・アリアナの七輪のタトゥー問題
案の定韓国人怒っててわろた

・アリアナさんが日本好きで七輪って墨入れたのに対して韓国人普通に怖い😂😂😂
うち昔から洋楽大好きで密かに追ってる人とか居るけど、こんなとこにまで目に入るとは。🤦??♀??🤦??♀??
kpopが世界の中心だと思ったら大間違いだよ、、、
こないだもあったし、本当に勘弁してよぉぉ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:07:06.04

意味が分からないので
「日本式コンロではありません。七つのリングという意味です」
というタトゥーを入れて下さい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:07:14.52

>>20
石川啄木では？

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:08:42.77

すべらんなぁ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:08:43.21

>>151
チョンキモいね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:09:13.13

背中に檸檬水って彫ってる洋物ポルノ女優おるよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:10:09.87

七輪指じゃねえかｗｗｗｗｗ
ますます謎タトゥーにｗｗｗｗｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:10:26.41

手のひらって痛そうだな......

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:10:54.37

>>167
自己レス
おったおった

https://i.imgur.com/JVy84D3.jpg

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:12:14.10

>>1
ダサくて可愛い

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:12:46.72

>>16
ばかですか

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:13:55.86

七輪といえば焼肉。
俺的にはサンマ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:14:26.15

ダサいかどうか決めるの本人だしな

俺は七輪で別に良かったと思うけど
七と輪っか、でまあセブンリングって直訳できるし

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:14:27.02

セットで炭火って彫るしかないだろw

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:15:16.05

入れる前に相談する人がいないのかねえ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:15:16.56

アホの子　強い

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:15:23.76

去年の夏、俺は旅行でLAに行ってたんだ。
交差点で信号待ちしていると、二人組の黒人が話しかけてきた。
「お前日本人か？」と聞いてきたので「そうだ」と答えると彼等はこう言った。
「去年入れ墨で"漢字"を彫ったんだが意味がわからないので教えてくれないか？」
一人の黒人の腕には"宮本武蔵"と書いてあった。
その人は昔のとても強かった剣豪だよと教えると、彼は嬉しそうに
自分の腕を撫でていた。
もう一人の腕には"朝鮮"と彫ってあった。

意味を教えたときの彼の寂しそうな顔が今でも忘れられない。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:16:06.08

七転八起

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:16:27.27

>>1
七輪
指??原
焼肉はタレ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:16:34.22

シリアナ・グランデ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:17:01.08

バカすぎｗ
しかも掌って墨入れたらやばい箇所だろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:17:57.57

>>16
今の若いやつはそうなるかー
年寄りはサンマ焼き器だが

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:17:57.59

手のひらにタトゥーとか神経損傷しそう

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:18:13.12

七輪
指♡

これに漢字二字を足してまったく違う意味にせよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:18:14.28

七輪アリアナで売り出せば日本で人気者になれるぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:18:33.62

本人がカッコいいと思えれば良いんじゃ無いっすかね

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:19:14.80

>>16
ネットのやり過ぎ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:19:32.78

「日本式コンロ最強」
というタトゥーにしてたらアリアナを日本人として認めるわｗｗｗｗｗｗｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:20:18.01

さんま焼くの上手そう

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:20:22.43

七輪といえば秋刀魚だろ？
七輪で焼肉って発想がイヤ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:21:00.01

七輪指？
どういうこと？
余計酷くなってる

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:24:38.74

中国語では「7つの指輪」という意味とで通用するのかなと思って
翻訳サイトで「指輪」調べたら「戒指」と出た

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:24:45.88

彼氏の名前彫って収拾つかなくなった人みたいだよな・・・

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:25:10.06

七
指
環

にして「輪」と「♡」は絵か何かで塗りつぶせばいい

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:25:38.55

七輪でもよかったと思う、追い詰めた奴らが悪い(´・ω・`)

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:25:42.27

外国人が日本語のタトゥー入れてどういう意味か？と聞いて来るコピペを
そのままやった感じだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:26:58.95

取り返しついてないｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:27:06.43

>>194
七輪さんと結婚したらええんや！

**名無しさん＠恐縮です** · 2019/02/02(土) 07:27:51.90

>>38
丸文字がラヴリー❤