【テニス】大坂なおみが“優勝の重圧”で「ダーバン・ジーメイ」に改名だって！？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2018年11月28日 17:59
大坂なおみが東日本復興キャリティのテニスイベントで錦織圭と共演し、観覧者を喜ばせた。自身も「以後、クレイジーな日々」と語っていたように、全米オープン優勝後は「勝って当然」の重圧と注目を浴びている。そんな“追っかけ記者団”の中には、中国メディアの姿も…。
「大坂は『中国語の響き』を気に入っているみたいです」（TV局スポーツ部員）
大坂は中国が大会会場となったWTAファイナルにも出場しているが、期間中、中国の新聞は「直美」「奈緒美」「尚美」と表記がバラバラだった。そのため、中国メディアが相談し、大坂本人に「今後、中国国内では名前を『直美』で表記してもいいか？」と確認した。大坂は二つ返事で承諾し、以後、混乱はなくなったのだが、大坂からも逆取材を受けた。「大坂直美って、どう発音するの？」。
「ダーバン・ジーメイ」だと聞かされると、大坂は「おもしろい」とニッコリ。かなり、気に入っていた。
「大坂がもっとも重圧を感じるのは、日本での試合です」（前出・テレビ局スポーツ部員）
祖国である以上、仕方ないことではあるが、「ダーバン・ジーメイ」の気に入りようからして、今後、中国での試合出場数を増やし、日本参戦増のリクエストは無視されてしまうかもしれない。
（スポーツライター・飯山満）
https://www.asagei.com/116805
https://img.asagei.com/wp-content/uploads/2018/11/20181128_asagei_osaka.jpg 日本のマスコミは異常だ
嫌いにならないから日本国籍捨てな
伊達公子の二の舞はかわいそう 悪いこと言わんから日本国籍は捨てな
日本は片方の親のルーツでしかなく言語も文化的価値観も米国なのだからシンプルに米国人として生きた方が良い 何で中国だと読み方が変わるの？
どこに行こうがNAOMIじゃないの ハーフの場合、父親が外人だと
子供がこういうメンタルになるんだよ
母親が母国のメンタル捨てて父親側へ依存するから
だから逆に母親が外国人女性でも
父親が日本人男性なら日本人らしくなる
それとは別でハーフ女どもが
着物着てどうのこうのはあれは単なる娼婦メンタル
卑しいだけ 日本語まともに話せないのが日本人面してはいけない。
韓国語話せないのに韓国に金流す為に作った会社だとひらきなおるようなもんだ。 漢字を使っている限り中国では日本語が存在しないのと同じ 基本音読み
大坂直美 ダーバンジーメイ
伊達公子 イーターコンツー
土居美咲 トージーメーシャオ
奈良久留美 ナーリャンチョーロウレイ >>33
同じ美でもメイだったりレイだったりするんか >>33
「咲」って中国では廃れた字だけど「笑」の音借りてるんかな
中国では「笑」が咲くの意味 桃田贤斗 タウテンケント
山口茜 シェンコーシー
奥原希望 オーエンシーワ
松友美佐纪 ソンミョウメイソーシ
https://translate.weblio.jp/chinese/
これはおもしろい まだ国籍がどうの言ってる奴がいるのか
安倍ちゃんの移民政策で
これから先マイノリティーになるのは君たちなのに 中国語は
表音文字ないから不便だよな。
似た音を当てるしかない ネトウヨ(アダルトマン将軍)が大爆笑だったからな
別にいいじゃん 馬鹿言ってんじゃないよ
神話の世界から続いている島国ニッポンが外国人に蹂躙されて
海外メディアに宗教裁判とか抜かされる
いい加減にしろ D'urban, c'est l'élégance de l'homme moderne. 中国語で欧米人表記するのどうやるの？いちいち本人に聞くの？ アラン・ドロン「ダーバン セレレガンスナモデーム」 アサゲイとwjnのライターってどんな教育受けて来たんだろう 日本参戦増やすって言っても東レしかなくて増やしようないんだから、記者バカすぎないか。 ダーバンが大阪、ジーメイが直美
中国読みにしたら改名になるのかw 大阪 ダーバン
京都 ジンドゥオ
神戸 シェンフー
東京 トンキンw 大阪なおみってメチャクチャ馬鹿なんじゃね？コミュニケーション能力とか知恵があるとか、生活力あるとか、そういう部分じゃなくて。学校行ってんの？ >>8
ほんこれ
持ち上げるだけ持ち上げて
叩き落とすのが様式美だからな日本は >>1
日本のマスコミのお祭りっぷりや取材のしつこさもどうかと思うが、こんなアホみたいなことを書く飯山なるライターはもっとクソだな
自分の願望書いてなおみアンチを増やそうって必死か ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
