【芸能】海老蔵は「19時21分」に愛を叫ぶ 麻央さんブログ英訳の更新は毎日、同時刻©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
麻央さん、今日は七夕ですね！――こんな呼びかけが、先日亡くなったフリーアナウンサー、小林麻央さんのブログのコメント欄に相次いでいる。
麻央さんブログは現在、生前の麻央さんの書き込み内容を少しずつ英訳して掲載、更新されている。麻央さんの2人の子供と同じ歳の子供がいるお母さんや、母親が麻央さんと同じ乳がんだったという人、これから市川海老蔵さん親子が出演する歌舞伎を見に行くという人、様々な人がコメント欄に思いを綴っている。
「麻央ちゃんお帰りなさい」
麻央さんは2017年6月22日夜に亡くなった。16年9月1日に新ブログを開設し、乳がんの闘病生活などを綴っていた。最後の更新は17年6月20日朝の「オレンジジュース」。夫の海老蔵さんは、麻央さん逝去後の6月30日、自身のブログで、麻央さんブログの内容を英訳し、世界中の人に読んで欲しいと明かした。
早速、その30日の夜（19時21分）から英訳更新が始まった。「なりたい自分になる」（16年9月1日昼）を訳した「Being myself」だった。この更新には、日本語を中心に（英語も散見される）多くのコメントが寄せられ、2800件超（17年7月7日昼現在）も集まっている。そのコメント内容は、
「麻央ちゃんお帰りなさい」
「ブログの力凄い。参ったです。毎日覗きますから」
といったもので、中には
「19時21分 いろいろな思いが伝わってくる数字」
という指摘もあった。明記はしていないが、麻央さんが亡くなった時間と関係があることを示唆しているようにも読める。なお、麻央さんの誕生日は7月21日で、こちらとの関係を念頭に置いている可能性もある。麻央さんの逝去を6月23日の会見で明かした海老蔵さんは、麻央さんは「22日夜」に亡くなったと明かしていた。
その後も英訳更新は、これまでのところ毎日行われている、7月1日（1本）、2日（2本）、3日（1本）、4日（2本）、5日（2本）、6日（2本）というペースだ。更新時間は、いずれも「19時21分」。1日に2本更新の場合でも、「秒数」に違いがあるものの、2本とも「19時21分」に更新されている。こうした状況を踏まえると、先に紹介したコメント欄にあった「示唆」は当たっている可能性がありそうだ。
「麻央さん 今日はとても暑い七夕です」
6日19時21分台に2本目として更新されたのは、「Rain」。16年9月7日朝に「雨」として投稿された内容の英訳だ。以前は雨が好きだったが、今では「頭が痛く」なるなどし、「雨は大変」との思いも出てきたのだが、「それでも、まだ、雨は好き」と前向きな姿勢がにじむ内容だ。
（以下略、続きはソースでご確認下さい）
https://www.j-cast.com/2017/07/07302709.html?p=all ドトールコーヒーは悪の結社、創価学会の
一員だ
集団ストーカーを行なってる
ドトールも創価も法的措置を取らないのは
事実だからです
１０月５日悪魔の娘 生誕
エクセルシオールカフェ赤羽東口閉店は
証拠隠蔽
とうきょうときたくあかばねは
そうかのまち 公明党は悪党 (転載可)
風向きを気にすれば種は蒔けない。雲行きを気にすれば刈り入れはできない。
(旧約聖書『コヘレトの言葉』11章4節から) 麻央はあくまでブログのネタな
頭の中は次の嫁のことでいっぱい 別にリアルタイムで7時21分に更新しているわけじゃないだろ
アップデート予約しているだけで 静かに喪に服す事が出来ないのかな？やっぱり目立ってなんぼの河原乞食の血なのか・・(´・ω・`) ずっとやっていくのかな
いつかやめちゃうなら拘らないほうが良いと思うけど 【芸能】松居一代のブログに登場する謎のおばあちゃん、肉親ではなく全くの赤の
他人だった…買い物友だちの家に居候★２
「肉親とかではなく赤の他人。買い物とかで仲良くなったおばあちゃん」
と松居一代さんの幼なじみは証言した。
親でもなければ親戚でもない、まさかの赤の他人。
街中で仲良くなったおばあちゃんの家にお世話になっているのだという。 いつまでも故人で引っ張ってもねえ・・・
松居一代みたいな活きのいいのが出てきたから >>1
世界に英訳してまでも発信する意味がわからん
ってかアキタ 歌舞伎役者の癖に、嫁ネタがないとブログも舞台チケットも売れない
そのうち麻央の死が風化したら、海老蔵なんて誰も見向きもしない。
暴力と女にだらしないブログ中毒のオヤジ
そんなイメージしか残らない >>12
それが 分かったから 誰も
麻央の英文ブログにコメント書かなく
なったんだよ
ハゲが儲かるだけだからな >>23
七時二十一分 死亡説
だと、時間系列的に、臨終に間に合ってないんだよね。 >>35
あっ、そうか、だから奇跡なんだ！
死亡後に「愛してる」言えた マオさん。。。 俺勘が良いからすぐ分かった。食後でちょうど手が空いて都合が良い時間なんだろうな >>41
毎日同じ時刻にブログがアップされているのは、その時刻に更新されるようタイマーをセットしているから
決して本当にその時間にブログを書いているわけではない ブログを英語に翻訳してるけど、コメントは日本語ばかり
本当に海外の人が読んでいるのか？ >>43
たぶん
10人くらいは読んでるんじゃん？
海外から読みたい声が、、
っていうのはきっと
海外公演した時の関連スタッフなんかからお悔やみメールきて社交辞令で書いてあった、とかなんでしょ
海外公演観にきた外人ももしかしたら
見てくれるかもしれないけど、
逆に置き換えたら、まあ見ないよね
音楽アーティストとかならまだ
ファンが熱烈だからその奥様の死って
興味を引くかもだけど
歌舞伎って例えてみれば
海外バレエ団とかサーカスとか
そんなかんじで熱烈なファンはいなそう、
いいとこオペラかな？ 麻央は普通に病院で切除手術とか受けてれば助かったんじゃないの
胡散臭い治療法やらずにさ >>33
標準治療やらず気功やらせてたというのも
麻央が亡くなってから。喪にも服している
様子もなく、去年麻央が通っていたクリニックも無許可だったことが判明。
2週間も経たず新しい子供の話をとか
海老と麻耶との憶測だとか。
2人とも信じられなくなってコメント書くの
やめたんじゃないか。
なぜ標準治療させなかったんだろうか。
気功だけじゃ助かる命も助からない。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
