【映画】池内博之が全編中国語に挑む、ジェイコブ・チャン新作の主要キャストに [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
池内博之が全編中国語に挑む、ジェイコブ・チャン新作の主要キャストに
http://natalie.mu/eiga/news/235499
http://natalie.mu/eiga/gallery/show/news_id/235499/image_id/787350
2017年6月5日 16:11
池内博之が、「墨攻」「流星」などを手がけたジェイコブ・チャンの監督最新作「武動天地(原題)」にメインキャストとして出演する。
これは6月4日に中国で行われた製作発表で明らかになったもの。
劇中では街の劇場で京劇に魅了され、ステージに立つことを夢見る主人公を中心に、遊女屋で育てられたヒロインとの恋や、中国の伝統武術を駆使して護衛の商売をしている父親との物語がつづられる。
池内が演じるのは劇場の常連で、ヒロインに一目惚れする日本の商人・角尖孝二(つのさきこうじ)。
紳士的で博識な面を持ちながら、実は日本軍のスパイという役どころだ。池内は初めて全編中国語のセリフに挑む。
池内は本作について、「夢を追う青年と伝統武術を継承してほしがっている父、両者の葛藤。京劇の美しい音楽、衣装、舞も見どころの1つかなと思います」とアピールした。
またジェイコブ・チャンは「現代社会で忘れられかけている、夢を持つことや一生懸命に夢を追うことの素晴らしさを訴えたいと思い、本作を作ることを決意した。
そして、中国の伝統文化・芸能に大変興味を持つ一方で、その素晴らしい伝統文化が消えていく現実にも心を痛めている。
今回の映画を通じて、より多くの人に中国伝統文化・芸能の美しさが伝わることを願っている」とコメント。
製作発表には池内とジェイコブ・チャンのほか、アン・リーの息子である主演のメイソン・リー、欧陽菲菲の姪であるヒロイン役のオウヨウ・ナナも出席した。 「武動天地」は中国の映画会社ボナ・フィルム・グループにより制作および配給される。2018年に中国で公開予定。日本での公開は未定だ。
なお池内がジャッキー・チェンと共演を果たしたアクションコメディ「レイルロード・タイガー」が、6月16日より東京・TOHOシネマズ 六本木ヒルズほかにて全国ロードショー。
─ 池内博之 コメント
映画では、日本人のスパイ役を演じています。今まで傲慢な役が中国では続いていましたが、今作品では、非常に中国伝統芸能を好み、紳士で、ミステリアスな人物を演じています。そして、全編中国語のセリフに初めて挑みます。
日本にはなじみの少ない中国伝統芸能である京劇を舞台に繰り広げられる、父と子そして周りを取り巻く人々の話。
夢を追う青年と伝統武術を継承してほしがっている父、両者の葛藤。京劇の、美しい音楽、衣装、舞も見どころの1つかなと思います。
近年、アジアの映画への出演が多いですが、日本と変わらず、スタッフ、共演者も素晴らしい方々ばかりです。ぜひご覧ください。 初代GTOで残ってるのは、こいつと小栗旬だけか
がんばれ! 天国に一番近い男で男を追いかけるシーンが今でも焼き付いてるw この人イケメンで演技上手いのに何故か伸びがないよね
大河の新選組の久坂役とかハマってた まず日本人が中国映画に出演できること
これは日中関係にまだ望みがある証し
なぜなら、韓流やK−POP歌手は全て中国から排除されてる 時任とカヌー漕ぐ特番で時任をご機嫌ななめにさせてた変わり者 >>6
というかジャイアント馬場のように坊主しか似合わないタイプ 俺はトレンディドラマなんかには出ないとか
お笑い俳優論を旗揚げしてたおっさんw
相変わらずブレブレやなw 全然見かけないと思ったらずっと中国で俳優やってたの? 中国語は発音が多分異常に難しい
中国語の新聞は漢字だから、大雑把な意味が
中国語なんて勉強0の俺でも想像付くときはあったが
最近の大学生の第二外国語は中国語とるのが
圧倒的一位なんだろ? 香川照之のベストアクトは中国映画の『鬼が来た!』なのは間違いない。
香港が主戦場の沢田謙也も素晴らしいが。 普通にドラマでみたい
池内博之
浪岡一喜
桐谷健太
竹内涼真
大杉漣
門脇麦
前田亜季
松岡未優
磯山さやか
堀田あかね
こんなキャストでたのむ でもこの人去年、中国の反日映画に日本兵役で出てたよね いたなこんなやつ
干されてるけど日本で何かしたの? この人地元出身ってだけでも驚いたのに中高まで一緒だったとは 旦那や恋人からDV受けてそうなタレント
木村佳乃
南野陽子
西山茉希
あびる優
重盛さと美
泰葉 >>13
ちょっと外人顔だからかね
あと悪役が似合う顔だからかな >>11
GTOでこの人の母役だった人がRIKACOだった
八重の桜とかでも良い演技していたから好きだよ >>41
よう同級生
あいつのあだ名はイケポンだったな
当時、大島中、茨城一のクラス数誇ってたよな
卒業アルバム全身撮るやつで恥ずかしかっただろ いくら中国語でしゃべっても
中国人の声優の吹き替えになるんでしょ 悪くない俳優だと思ってたけど干されたね
誰かに嫌われたのかな 池内最近ではたけしと山田孝之の脱獄ドラマ出ていたから干されてる訳ではない ハーフだからかなり虐められたって話だよな
自分ではどうしようもない非日本人的部分を責められるんだから
日本人や日本が嫌いになるのもしょうがない >>47
そのせいで池内博之もゲイに見えて仕方ない 中国語劇は昔の新春かくし芸大会でやってたな
あってるのかどうかは解らないけど やったー池内大好物だわ!
髭ワシャシャな顔で寄って欲しいお互い海パンで 中華って、映画は声優あてるんじゃなかったけ?
たまにイメージにあう声優がいないと本人がやるってことだが >>61
映画は本人の声が多いよ。
ドラマは声優使うことが多い。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています