【音楽】ジャミロクワイ 来日公演キャンセル発表 [無断転載禁止]©2ch.net
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
2017/05/22 22:09
5月24日、25日に予定されていたジャミロクワイ(Jamiroquai)の来日公演がキャンセルに
以下、インフォメーションより
ジャミロクワイ来日公演キャンセルのお知らせ
5月24日ZEPPダイバーシティ、25日東京国際フォーラムにて予定しておりましたジャミロクワイの来日公演は本人の腰痛の悪化によりドクターストップがかかったため、やむを得ず公演をキャンセルとさせていただきます。
アーティスト側とは早期の再来日に向けスケジュールを調整しておりますが、現時点では振替公演の調整が困難なため、公演を一旦中止とさせていただきます。
お手持ちのチケットは5月24日(水)〜7月10日(月)までの期間、お買い求めのプレイガイドにて全て払い戻しさせていただきます。
払い戻し方法はこちらをご覧ください。
公演を楽しみにしてくださっていたお客様、関係者の皆様には多大なご迷惑をおかけ致しますことを深くお詫び申し上げます。 また、ジェイ・ケイの早期回復を心よりお祈り致します。
クリエイティブマンプロダクション
以下はJay Kayからのメッセージ日本語訳とその原文です。
-----------------------------------------
みなさん、こんにちは。
Jayです。ライヴを観に来る予定だった日本のみなさん、そしてその他の全ての方へメッセージをお伝えします。
今回の公演を予定どおり行う事ができるだろうと信じ、機材もすでに日本へ向けて送り出していた矢先にキャンセルしなくてはならなかったことがどれだけ難しかった事か、言葉では言い現せません。誠実な日本のジャミロクワイのファンのみなさんとは長い間お会いできていなかったということもあり、今回の公演をとても楽しみにしていました。
しかし、僕の腰の怪我の治りが悪いため集中的なリハビリを受ける事になり、旅に出る事はもちろん、みなさんのために納得のいくライヴをする事ができなくなってしまいました。
その上、強硬な治療を行うことは、当初の怪我を悪化させてしまう可能性がかなり高いという専門家の診断を受け、今回のキャンセルの判断したことは簡単なことではありませんでした。
この状況が来日という選択を不可能なものにしてしまいました。 僕が今できることは、心より本当に申し訳ないと謝ることしかありません。僕から、そしてバンドから、僕のクルーから。日本のクルーやスタッフへ、プロモーターへ、そしてファンのみなさんへ。近い将来、僕が動けるようになったら、僕自身にとっても価値のあるライヴを披露するので、それまでみなさんが待っていてくれる事を願います。
今回のことは本当に心が痛みます。心より愛と謝罪の気持ちを送ります。
Jx
https://www.facebook.com/JamiroquaiOfficial/posts/10155377072806118:0
詳細は以下のURLのページでご覧になれます。
https://www.creativeman.co.jp/artist/2017/05jamiroquai/
http://amass.jp/89068/ >>944
松本なんてジャミロの黒人のセキュリティ指差して、彼は人殺しですとか言ってたからな。
日本人アーと同レベルで馬鹿にしてたのが面白かった
マライアキャリーとかもコケにしまくりだったよな 有給取って遠方から新幹線や飛行機予約してホテルまで抑えてた人かわいそう
発表がギリギリじゃなけりゃ、まだ被害が少な目にできたものを・・・ ツイッター見ると、jkお大事に!(チケットは取ってないけど)ってのが大半で草 もうちょい早く言えよw
完全なドタキャンと認定されるわwww それでも返金される分だけ、サマソニ大阪の時よりマシか ニールヤングの「今朝サンドイッチ切ってたら指怪我してギター弾けなくなったから中止ね」よりはマシな気がする デイヴ・グロールは骨折してもフジロックのヘッドライナーを務めたというのに >>764
会場料金600万×2日 1200万
チケット
スタンディング12000 3000枚
座席18000 3000枚
として一億×2日
払い戻しが七割だと
5000万は浮きそう そういえばこの前ヂミーペイジもドタキャンしてなかったっけ? ×本人の腰痛の悪化によりドクターストップがかかったため、やむを得ず公演をキャンセルとさせていただきます。
◎昨日セックルしまくって腰が疲れたからお休みするわwwwwwww 洋楽板の「ジャミロクワイもうダメポ」っていうスレまだあるのかなあ >>977
両者、公演キャンセル常習犯で同じだよw これは正直うれしい
チケット即売れで悔しい思いしてた
これでワンちゃんあるで シンクロナイズドのスーパーソニックがカッコよすぎる件 僕はなんか信じるな
若いときにやってきた傍若無人を回収したいだろうし
周りもいろいろ変化してカラダも衰える、涙がでるよ笑
新しいのも正直、音が薄くなった印象なくないし
でもさ、まあまたそのうち来てよ jkとロベカルとロナウジーニョは絶対に信じない!
でも全部好きなの JKのダンスは腰に負担をかける踊りだったんだな
これから真似するのは帽子だけにするわ JK以外のメンバーってドリフのメンバーぐらいしかギャラは貰ってないのか >>700
えっ
トビー・スミスは亡くなってたのか
全然知らなかった >>977
「んふうううぅぅ〜」がジャミロクワイ
「ウゥゥンイィエェ〜」がレニー・クラヴィッツ 今更ジャミロクワイの単独公演を平日にやってもチケ捌けないだろうなあ 規模縮小でビルボードやブルーノートでライブやれば
むしろイイ感じだろうに。 このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
life time: 1日 4時間 1分 39秒 2ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 2ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 2ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.2ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.2ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。