会話でやたら横文字使う奴は、本人は賢いつもりか知らんが
傍から見てると軽薄な莫迦にしか見えないんだわ
逆に相手の横文字をちゃんと日本語に言い換えて会話する人を見ると
「賢い人だなぁ」って思う
0953リルピビリン(静岡県) [US]2020/03/25(水) 01:36:55.37ID:sMfxv8Z/0
河野は他にやることがないの？
当の外国人もロックダウンやオーバーシュートなんて言わないのにな
0955ダサブビル(東京都) [ﾆﾀﾞ]2020/03/25(水) 01:42:27.95ID:AaQgqdzo0
でも日本語に訳しちゃうと直接的で言葉としてちょっと恐怖を煽る感じになる
横文字にすることで少しマイルドになる効果はある
都市封鎖とロックダウンだと同じ意味でも前者のほうがパニック引き起こしそう
オーバーシュートって能動のアクションが行きすぎてしまう事に使うと思うんだけど
前は金融保険関係の人が使うのを好きなイメージやったけど
今は使うことで薄っぺらい意識高い系のイメージになったかな
0959レテルモビル(神奈川県) [US]2020/03/25(水) 02:01:31.73ID:rHk2B1EN0
元外務大臣によるぐうの音も出ない正論
0960レテルモビル(神奈川県) [US]2020/03/25(水) 02:03:40.65ID:rHk2B1EN0
>>952
バカに対してマウント取りたいだけなんだよね。
だから基本的に下しか見てない 0962リトナビル(茸) [ﾆﾀﾞ]2020/03/25(水) 02:19:27.83ID:eS0D3cKK0
>>954
ロックダウンは現地の新聞の見出しになってる 0965ドルテグラビルナトリウム(神奈川県) [US]2020/03/25(水) 02:40:23.48ID:sXQ7cFOO0
ジャップは自国の言葉で考えることが出来ないくらいに
白痴化が進んでるからな
お偉い学者様が安易にカタカナ語使ってるとしたら失笑なんだ
0967ポドフィロトキシン(家) [US]2020/03/25(水) 02:43:45.84ID:tz0pI5Zu0
そうだね、アジェンダのオミットがイシューでコンセンサスだね
クラスターガンダム
オーバーシュートガンダム
ロックダウンガンダム
なんかそれっぽい
0969ポドフィロトキシン(家) [US]2020/03/25(水) 02:49:09.64ID:tz0pI5Zu0
プレゼンでドヤ顔で横文字ビジネス用語を羅列する奴って
自分の薄っぺらさが丸見えになってること自覚できてないよね
>>18
しすてむいんてぐれーたーとか
こんさるとか
まーけたーとか
みんな一緒 0971ザナミビル(ジパング) [US]2020/03/25(水) 02:57:41.79ID:E6WHbphr0
これは違うけど、あえて相手に伝わりにくい言葉や造語を選んで使うのは子供の
「えーお前○○知らねぇのー？」と同じレベル
馬鹿はそれで自分が優位に立った気分になれる
ファッション業界では常に使われてるね
横文字自体は別にいいが
マスゴミさんは伝えなきゃいけない人達を意識せなあかんよな
確かに分かりにくい
オーバーシュートとクラスターが訳分からなくなる
0975レムデシビル(北海道) [NO]2020/03/25(水) 03:13:28.51ID:L7MVOZyM0
ノックダウン、クラックシュート、レジデンス、アマエビなど、理解出来ない言葉が飛び交ってる。
カタカナ語を間違って覚えるかも知れない。
マジで日本語で頼むよ。
考え過ぎてガリバー痛がする。
危機感を和らげるために馴染みのない造語を使う隠蔽体質よ
0979テラプレビル(熊本県) [US]2020/03/25(水) 03:41:38.50ID:ChEzr6P70
小池さんの得意だけど恥ずかしそうな喋りがツボ
0980ポドフィロトキシン(家) [US]2020/03/25(水) 03:48:28.48ID:tz0pI5Zu0
無理して横文字を使ってる奴って
シンゴジラの石原さとみ並に滑稽でバカみたいに見えるからやめとけ
>>9
イージス戦術システム、イージス武器システム
イージス自体はブランドの名前
イージス戦術統制情報処理装置、イージス火器統制情報処理装置
中国は神盾というが本来の意味は女神の盾なので、女神盾艦 0982ホスフェニトインナトリウム(福岡県) [IR]2020/03/25(水) 03:53:20.77ID:iPVfQbw50
学歴詐称疑惑のある都知事のばーさんはそんな横文字好きなんだけどな（笑）
0983テノホビル(東京都) [FR]2020/03/25(水) 03:54:35.66ID:GeYsr+6m0
日本語で言ったら安倍の無能無作為がみんなにばれちゃうじゃないですか
0984イドクスウリジン(東京都) [US]2020/03/25(水) 04:04:22.62ID:67MK5erQ0
うちの会社は明確にしたくない場合横文字使う事が多い
0985コビシスタット(ジパング) [AU]2020/03/25(水) 04:05:25.52ID:JItKEuO00
>>980
ハリウッド映画に出てくるどう見ても日本人じゃなく片言の日本語を使ってステレオタイプな行動をする自称日本人のパロディ
どう見てもメリケンじゃなく片言の英語を使ってステレオタイプの行動をする自称メリケン
バカみたいと笑うのは正しい反応らしい 0987ドルテグラビルナトリウム(群馬県) [US]2020/03/25(水) 04:13:42.76ID:XtKJt2rs0
情報化社会になるにつれ漢字の優位性が際立つよね
電車に乗るとわかる
電光掲示板で日本語中国語は一列に入りきるのに英語は長くて入りきらない
文字当たりの情報量が多いから読む人が増えるほど効率が良くなる
仮に読むのにかかる時間が3秒違って1万人が読んだらそれだけで3万秒の時間の差がつく
極端に言えば文字によって人々の時間の流れが変わってる
日本人は日本語を漢字を使うべき
それで未来に行ける
0988ラニナミビルオクタン酸エステル(兵庫県) [US]2020/03/25(水) 04:14:40.98ID:r5c6YI8s0
ほんまそれな
日本語で話せや
低能糞土人の英語圏に合わせる必要無し
向こうが世界最先端最高文明国家である日本に合わせろ
0991エムトリシタビン(神奈川県) [CN]2020/03/25(水) 04:40:14.88ID:aMoA+yTf0
ガバナンス
エビデンス
アウフヘーベン
カタストロフィ
リソース
マジョリティ
ローンチ
ロックダウン
オーバーシュート
意識高い系の馬鹿が使うカタカナ語
オバーシュートってダメ押しの追加得点ちゃうんか・・・
感染拡大、感染爆発 日本語でそのまま伝えると大パニックに陥るから
このままカタカナで分かりにくく濁した方が良いかもしれない
別にカタカナ英語自体はいいが
今は敢えてそういう意味ある？って状況だよな
0998アシクロビル(東京都) [US]2020/03/25(水) 05:20:43.25ID:fWG58xON0
0999エルビテグラビル(熊本県) [US]2020/03/25(水) 05:22:10.77ID:xbL0WI250
インシュアランス
1000アシクロビル(東京都) [US]2020/03/25(水) 05:25:37.42ID:fWG58xON0
1000なら東京五輪キャンセル
10011001Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 11時間 0分 1秒
10021002Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php 