0372名無しさん@涙目です。(catv?) [US]2019/01/27(日) 17:26:14.53ID:zbxOP8ht0
チュポレフ95 クマー
0373名無しさん@涙目です。(神奈川県) [ニダ]2019/01/27(日) 17:35:10.86ID:WDP35EZb0
そういやカルディにおいてあるフィリピン産ココナッツオイル「バグイオ」。
いつになったら「バギオ」に修正するのかな?
busyをバシーと読んでたわ
いや、バシー海峡の事ですよ
0376名無しさん@涙目です。(catv?) [AU]2019/01/27(日) 18:02:23.27ID:9ayCCjyz0
読み方わからないのに
どこ見てもカタカナ表記してくれない商品名鬱陶しいよな
0377名無しさん@涙目です。(catv?) [US]2019/01/27(日) 18:05:16.17ID:zbxOP8ht0
>>376
最近増えたのが、中国名をそのままローマ字表記してるの
カメラやイヤホンなんかそんなのばっか、特にAmazonで >>376
実際最初馴染みの無い頃はカタカナ表記を添えるようにしてあるよなメーカーも店名や商品も 西友青柳店はgarbanzoの缶詰のpopでガンバルゾーって書いてた
0381名無しさん@涙目です。(catv?) [US]2019/01/27(日) 18:43:47.77ID:zbxOP8ht0
>>380
ぶっちゃけクソマズイよな、ボッソボソだし 0382名無しさん@涙目です。(庭) [JP]2019/01/27(日) 18:46:40.97ID:99GivBoI0
>>376
ほんとこれ、読みにくい横文字使ってるような店や商品は大嫌い
バカでも年寄りでも読みやすい様にしろとね むしろガンバルゾの缶詰がなかなか売ってなくて困ってたんやが。
近所だとイオンくらいしか置いてへん
0387名無しさん@涙目です。(広島県) [CN]2019/01/27(日) 19:09:44.65ID:joZJSB9z0
ヤッホーJAPANでニュース見るで
>>373
それはグアムなのかガムなのかと同じ問題だろ
英語発音をカタカナ表記する際にどっちが正しいって言い切れん
BAGをバック、BEDをベットみたいなのだったら完全な間違いだからその指摘も肯けるけど 0389名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [NL]2019/01/27(日) 20:12:43.84ID:/SgEveFF0
え?タリーズじゃないの?
>>72
千葉のなんとかコーヒーは甘ったるくて、飲めたもんじゃねえぞ 0392名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [IS]2019/01/27(日) 20:29:01.87ID:6C4agdpW0
0393名無しさん@涙目です。(家) [US]2019/01/27(日) 20:29:49.65ID:A2Ip9jVv0
tokyoも外人が読んだらトキョだしな
0394名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [IS]2019/01/27(日) 20:29:56.85ID:6C4agdpW0
0395名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]2019/01/27(日) 20:35:09.55ID:pDBidc1e0
タリーズの青い缶に入ったアイスコーヒー美味いよな?
夏になると必ず買ってしまう。
テュリーとかトゥリーとか思ったら違うのか???読めるかこんなのw
タリーズ名前は知ってるけど店は知らんなと思って検索したら、いっつも前通ってた
そうかあれタリーズか
他のコーヒーチェーンだと思ってた
英語で書くと年寄りが読めないから親切でカタカナにしたのか?
タリーズコーヒーが同じ市内に無いのだろうか?
0402名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ニダ]2019/01/28(月) 05:04:53.25ID:trZ7YpJm0
>>396
hurry
Carrie
bunny
Barry
curry
mummy
読めんだろ はりー
きゃりー
ばにー
ばりー?
かりー
まみー
0405名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ニダ]2019/01/28(月) 13:47:43.61ID:trZ7YpJm0
>>404
こんなことでいきなりアスペがどーとか
キチガイか 0406名無しさん@涙目です。(福岡県) [US]2019/01/28(月) 14:14:51.87ID:1Csk595P0
チュルリーコッフェエ
>>27
そこそこメジャーな人名由来だから読めると思う
日本人が、豊臣とか三枝とか石動とか許斐とかを読めるのと同じ 0408名無しさん@涙目です。(大阪府) [ヌコ]2019/01/28(月) 14:18:59.74ID:IFg2Qfc00
越冬つばめかな?
0409名無しさん@涙目です。(禿) [ニダ]2019/01/28(月) 14:24:07.66ID:nzV6AD5b0
>>407
ごめん
日本人だけど石動も許斐も読めません
砧等々力 0410名無しさん@涙目です。(禿) [ニダ]2019/01/28(月) 14:25:37.31ID:nzV6AD5b0
>>407
砧等々力辺りは読めるけど
三枝さえぐさもさんしもメジャーだね 0412名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [US]2019/01/28(月) 15:15:20.87ID:UZ97QFXh0
>>407
英語の読みにはルールがあるが
日本語の読みは特殊すぎて例えとして無理がある
知ってるか知らないかだけだもん >>23
これシボレーだったのか
ツェボロリーッだと思ってたわ 0416名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [US]2019/01/28(月) 17:02:49.21ID:h9/4kkaY0
てゅりーず
0418名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [JP]2019/01/28(月) 18:06:12.83ID:yPFusUYJ0
タリーズかプロントだったと思うけどテイクアウトじゃないのに紙カップみたいなので出されたけどそれであってるの?
>>418
プロントでカップが足りてないとき紙で出されることがある 0421名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [JP]2019/01/29(火) 00:20:55.47ID:xpg8UDGS0
>>419
そうなんだ
店ガラガラだったんだけどな… 「一族、本文、名誉」をモットーにリヴァーランを収めている奴らだろ