>>190

やんぴ、やめんぴ、やんぺ
大阪弁 訳語 解説
やんぴ、やめんぴ、やんぺ やめた、(抜けた)
I quit やめること。やめる宣言。主に子供が遊びをやめる際に使う。やーんぴ! やーめんぴ! こんな会社もうやんぺや。1抜けたの意味で、1やんぴ、と数詞を冠して言うこともある。3人で遊んでいた場合には、1やんぺ、2やんぺ、とは言えても、3やんぺとは言いづらい。