とりあえず廃屋は買うけど、同時にコンテナハウスとかも買って庭に置いて、
しばらくはコンテナハウスでメインの生活しながら、少しずつ廃屋の方を直して行く、というのも良いかも

どうしても廃屋住めるようにならなかったら倉庫にするとかでも良いし
コンテナハウスとかなら多分50万も有れば買えるんじゃないかな
最初からどうしても廃屋を住めるようにしなければいけない、という状態からのスタートだとハードルが高い