冬に南米へ向かう1がスペイン語を勉強するスレ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>238 おはよう! なんとそうだったか、凡ミスだなぁ 紫か、また1つ勉強になったよ いやぁ英語でmorado garlicと書いてあったから勘違いしてしまったよ こりゃ紫にんにくという品種なのかな? 何はともあれありがとう! おっとペルーについてはまたあとでコメントしたいな、休憩終わりだな ふう、飯休憩っと >>238 ペルー行ったことはあるけどchicha morada チチャモラーダは飲んだことなかったよ すごいトウモロコシの色だね! moradoがmoradaになるのはchicha が女性名詞だからそれに引っ張られるのかな ペルーで飲んだと言えばインカコーラ、マテ茶、コカ茶だったかな 寄れたらいいなぁ、ペルー さてさてそろそろチケットの手配もしないとな とりあえずチリのサンティアゴに行っててみようかなぁ スカイスキャナーで成田発のサンティアゴ12月5日出発で調べると最安値が約8万、しかしながら所要時間が57時間しかも複数の航空会社が絡むと荷物の関係が面倒なんだよなー 楽という点ではエミレーツ航空で乗り継ぎ2回37時間で13万8千円 しかしながら23時に到着ぐぐぐ うむむ、あとでエミレーツのホームページから検索してみよっかな いつぞやか部屋から撮った空 https://i.imgur.com/lm8R2FG.jpg あれあれー成田バルセロナ間12月3日出発がアエロフロートの48000円でバルセロナブエノスアイレス間12月11日出発がイベリア航空35000円だぞーwww こっちの方がいいなぁバルセロナブエノスアイレス間は直行便だし 割りと熱いな、これ真面目に検討する必要があるね >>237 バカとアホのスープとかあるからねぇwwwww そうそうmoradoは紫 結構紫紫した濃いめの色かな? いわゆる英語のバイオレットだとvioletaって言い方もあったりするしねー 安いねそれ!スペインに結構いなきゃいけないのがネックとも言えるけども 日にちがうまいことあえばめっちゃアリよね 12月ならまず関空が橋以外は完全復活してると思うんだけど、そっち使う気ならブエノスアイレスではなくサンチャゴinと考えてホノルルへのLCCも考慮するのもアリかもしんない エアアジアXとスクートの二社が関空ホノルルあるんだよ ホノルルからサンチャゴは割と安かったりするしね エチオピア航空も安いみたいね 成田-仁川-アディスアベバ-サンパウロ-ブエノスアイレスと乗り継ぎだらけだけど、荷物のピックアップはしなくて良いかも。最初から最後までエチオピア航空らしいから。 どのルートで行くか考えてる時が一番楽しかったりするw >>245 わかるわかるwwwww 南米南部だとどこ回ってもいいし、オーストラリアLCCのジェットスター絡めてもいいかなーとか色々楽しいしねwwwww >>115 ベネズエラいかんの?ベネズエラ。 今旬だよ? >>244 おはよう! 是非飲んでみたいスープだww どうだろう、そこまで鮮明な紫ではないうに見えるよ、ニンニク 試しに1週間くらい滞在してみるかと思って適当に設定してみたよ バルセロナからバスクも近いから行ってみたいと思ったな 関空は盲点だったなぁ、調べてみるよ >>245 おはよう! エチオピア航空か、それも調べてみよう 乗り継ぎがあまりにひっかかるとどうせならちょっと滞在してみるか、なんて思っちゃうよね 前回の旅でマレーシア行ったのもそうだったし いやぁ悩む悩む、嬉しい悩みだね、ルート選びは >>247 おはよう! んー多分行かないんじゃないかな リスクを選んでまで自分が行く場所ではないな どうせ命を危険に晒すなら自然の中で、というのが自分の考えだよ >>249 分かるわー。自分も南米旅に出る時、ロス経由だったからついでにロスに少しだけ滞在してから行った。まあ時間的に余裕があるから出来ただけで、社会人に戻ってからはそんな自由を享受出来てないけど あ、MoradoがChicha moradaになるのはChichaが女性名詞だからそれに連動するからだよ。ラテン語系は一々性別を考えないといけないのが厄介だよね。英語みたいに全部中性にしてくれたら良いのに >>251 だよねー そもそも日本から南米ってやっぱり遠いなぁと改めて思ったよ 金はないが寄り道する位の時間はあるからね 今月中には南米までのチケット手入れよう そこまで決まってしまったらワクワクが加速しちゃうね! スペイン語を見聞きしだすと英語って結構取っ付きやすい言語なのかな、と思い始めたよ 読むぶんだとまだいいけど聞くことだと男性女性の違いで意味がわからなくなりそうだよ いつも教えてくれてありがとう! >>253 こんにちは 僕は旅は一人でしかしないよ >>255 こんばんはー あっこの前話題にあがったビアラオの黒だ! いいなーー 僕はこれから友人のやってるバーに行くところだよ お疲れ様、乾杯( ´∀`) サルー!! >>256 美味いもの楽しんでるよー 楽しんできてね! >>250 まあ都市部は論外だとしても、ギアナ高地(テーブルマウンテン)は惹かれないか? エンゼルフォールとか素敵やん? >>257 こんばんは! いやはや昼まで飲んでしまったよ まあ、そんな日もあるかww >>258 こんばんは! 確かにギアナ高地は魅力的に見えるねルートはまだ決まってないからよく調べて検討してみるよ 仕事終わって寝る前にちょいと勉強 果物類でも りんご manzana マンサーナ なし pera japonesa ペラハポネサ およっ梨って日本の固有なのかな? 洋なし pera ペラ かりん membrillo メンブリージョ びわ nispero ニスペロ オレンジ naranja ナランハ これは色のオレンジと同じなのね みかん mandarina マンダリーナ グレープフルーツ pomelo ポメロ 果物でも男性名詞女性名詞あるけどどうやって決めたんだろうか? レモン limon リモン ライム lima リマ 桃 melocoton メロコトン メロン melon メロン プラム、梅 ciruela シルエラ >>261 ヒコーキでじゅーご ならんは が通じなくて泣いたおw 確かLAN航空だったと思う… 並び見るとスペインから見て新世界は男性名詞多い感じやね ジューゴじゃもしかしたら通じないかもな。Jugoの発音はフーゴ。発音を間違えると通じないケースは多い。 ジューゴは確かに通じない気がする スペインだとフゴもあんまり通じないんよねスモになっちゃうし >>264-265 何でや?! じゅーごみくすとは通じたぞ? >>266 むしろそっちのが通じない気もせんでもないwww jugoを普通に読んだらフゴになるからや ジューゴ言うたらyugoかな?って思うし jugo mixtoならフゴ ミストみたいな発音になるな >>263 Buenas noches! ぼけーっとしてたり冷静じゃないとスペイン語を英語読みしてしまいそうだよww 飛行機内だったらむしろ英語の方が意志疎通しやすそうだね なるほど、そういう見方があるわけか アラビア語だったり南米で新しい言葉が生まれたりということなのかしら? >>264 >>265 Buenas noches! 英語とスペイン語のアルファベットの読みの違いは気をつけないといけないということだね! スペイン語圏でも意味が違うのは大変だ(´・c_・`) ぶっちゃけユもジュもルも区別付かんからスペイン語なんだろ… 涼しくなっても体は痛い^q^ 仕事終わりにもう1丁 >>271 まぁまぁww気持ちはわかるぞ、兄弟( ´∀`) 読み方復習しよっと caカ co コ cu ク ce セ ci ga ガ go ゴ gu グ ge へ gi ヒ hahehihohu あえいおう ja ハ je へ ji ヒ jo ホ ju フ lla ジャ地方によってはリャとも lleジェ lliジ lloジョ lluジュ que ケ qui キ xa クサ xeクセ xi クシ xo クソ xu クス y イ ya ジャ ye ジェ yi ジ yo ジョyu ジュ za サ ze セ zi シ zoソ zu ス よっしゃよっしゃ今週末には南米までのチケット買っちゃおう >>274 Buenas noches! 現時点では成田、バルセロナ、ブエノスアイレス、サンティアゴの順かな、と考えているよ ポルトガルとかどうだろう?とも考えついたけど仕事が終わってから検討してみるかって感じだね そろそろ飲んだくれてばかりの週末とも卒業しなきゃね あっあーん アエロフロートからスカイチームのマイレージ入ろうと思ったらメールアドレス間違えて登録してどうしようもなくなっちゃったwww …ふぅ、違う航空会社から登録するか (´・c_・`) あとワンワールドも登録しとこうかな スカイチームならデルタが有効期限ないからええね LCC含む日本国内のどの路線でも一路線につき500マイルくれるキャンペーンもあるし 関空-博多の900円チケットとか奄美大島-喜界島の10分いかないフライトとかでも500マイルくれるww >>277 Buenas noches! デルタか!ありがとう( ´∀`)仕事終わったらやってみるよ〜 なんだろう、関空〜博多の900円とか… ガキの使いの駄賃みたいな額だねw w ほんと安いwwうちから関空のバスのほうが高いもん 今日もジェットスターの関空札幌888円っての出てたねwwwww >>279 飯休憩からBuenas noches! 鹿児島も市内から空港まで1000円以上かかるよwww 関空〜札幌だと復興支援セールだと思っちゃうよね どちらも早く以前と同じように暮らせるといいな SNSでイタリアの写真を上げてたらイタリア語でこんなコメントが non avevo visto questa nuova foto こんな写真は見たことがない でいいのかなぁ? 結構有名所なんじゃないかなぁと思ったんだけどねぇ >>280 奈良からだと2000円かかるんだよねwww 鹿児島も案外遠いよなぁ霧島の方だし 福岡の近さがうらやましいぜwwwww うーんイタリア語わかんないけどこの新しい写真は見たことねーぜ!ぽいような気がするようなしないようなwwww >>281 あー福岡は本当に近いよね、博多から電車で10分くらいだったかな? 便利だなあと思ったよ デルタのホームページでマイル入会しようと思うんだけど自分の名前はあれはアルファベットで打てばいいのかな? そんなもんやったよね 超近くて羨ましい だいぶ前だからちょっと記憶がないんやけど山田太郎ならTARO YAMADAでいいんじゃない?ミドルネーム欄があれば無視でいいと思う >>283 ありがとう!アルファベットでやるよー しかし疲れたぜ、明日やっちまおう 月曜日から酒を飲んでない あー飲みたい、でも土曜日運動してから飲むと決めたわけでありまして 節約して体も絞って旅に備えないとね 12月5日成田〜バルセロナ 12月10日バルセロナ〜ブエノスアイレス でチケット取っちゃったぜ! ブエノスアイレスからはまだ決めてないけどこれから考えよう、ふふふ https://i.imgur.com/gVwBdwJ.jpg https://i.imgur.com/8xomHQM.jpg >>286 バルセロナにちょいといるのねー モンセラットで山登りとかもいいかもしれんね! >>287 こんちはっ! うん、決めちゃったよ モンセラット、今ちょっと調べたけどいい感じだね(o≧▽゜)o ありがとう、近いみたいだし行ってみるよ 今日のメニュー 約18kgのバックパック背負って50分間で約5km歩行 荷物置いて懸垂10、8、6回 いやぁぁ、気力がみなぎるって素晴らしいね! こんなことだったらもっと早くチケット買っておけばよかったと思うな 次は2リットルのペットボトル最低一本追加だ( ・∇・) バックパック背負って歩いていると思い出すなぁ前回の旅の日々 これはネパールエベレストトレッキング https://i.imgur.com/nOeFN6E.jpg https://i.imgur.com/0Ev0771.jpg https://i.imgur.com/4Ue4RQQ.jpg かつおー今日は自家製鳥の唐揚げとajoニンニクの丸揚げよー https://i.imgur.com/65Y6gwu.jpg 1週間ぶりの酒は本当にうまいなぁ!! 唐揚げのおかわりはたくさんあるのです( ´∀`) >>290 こんにちはー 相変わらず美味しそうだねえ 自分は近所で海南鶏飯食べてきた 栃木県北の田舎町なのにこんな飯屋のあるのが嬉しいわ http://imgur.com/buxAnPf.jpg >>291 こんにちは! 海南鶏飯はタイのチェンコーンで食べた以来で懐かしいよ! 実は栃木には行ったことがないけど素晴らしいね♪ヽ(´▽`)/ 大事にしてくださいね( ・∇・) さてさて会社のカレンダー通りモリモリ働いている訳であるけど残りあと10週間、頑張れそうだ! 先々週横田基地の近くで食べたハンバーガー、かなり高かったけどうまかったぞう https://i.imgur.com/wpK3Eca.jpg 街歩き用 大通り avenida アベニーダ 通り calle カジェ 歩道 acera アセラ 車道 calzada カルサーダ 歩行者 peaton peatona ペアトン 交差点 cruce クルセ 信号 semaforo セマフォロ 横断歩道 paso de peatones パソデペアトネス 地下道 paso subterraneo パソスブテラネオ >>293 うまそうなハンバーガやなぁ 確かに高そうだけどwwwww そういや中央広場の言い方って結構バリエーションあるんだよね プラサ·マジョール(メジャー広場)とかパルケ·セントラル(中央公園)とかメキシコに至ってはソカロ(グアテマラでソカロって言えば床と壁の巾木)とか クスコなんかはプラサ·デ·アルマス(武器広場)だったし ブエノスアイレスはプラサ·デ·マジョ(5月広場)だったと思うし なんだかよくわからないwwwwwww 武器とか5月は独立に関わりありそうだけどね何となく 道路の名前は国によっても違うな。エルサルバドルでは幹線道路の事をboulevard(blvd)って何故かフランス語を使ってたりする。あ、呼び方が違うんだなって頭の片隅に置いとけば良い話だね。 高速道路も国によって様々。autopistaやcarreteraが一般的だけど、パナマではcorredorって呼ぶし。これもわざわざ覚える必要は無い。 街歩きで他に使いそうな言葉 曲がる girar 角 esquina 右 derecha 左 izquierda まっすぐ derecho 右とまっすぐは名詞だと男性名詞と女性名詞で区別出来るが、形容詞だと両方ともderecho/chaになるややこしい単語。 まあ形容詞の語尾変化なんてそこまで気にせず、右は女性名詞、まっすぐは男性名詞とだけ覚えておけば乗り切れる。 >>295 おはよー うまかったよ、ただ…1780円!! ステーキがメインの店の期間限定メニューだったから特に肉がうまかったよ 中央広場ってプラサデアルマスしか知らなかったよ、リマ、アレキパがそうだっからペルーはそうなのかな? アルマってarmだったのか、勉強になったなぁ ブエノスアイレスはマジョかよしよし 中央広場の呼び名が違うとわかったのはでかいね 南米のことはからないけど独立というとシモンボリバルとか聞いたことがあるような あとは失敗しちゃったけどチェゲバラのボリビア革命とか、こっちは比較的新しい部類か >>296 Buenos dias! oh,国によって違う言葉になるのは厄介だね あぁ、でも言葉が違うということを知ってるだけでも全然違うか、ありがとう! なぜまっすぐと右が男女の違いなんだろうか(´・ω・`) 男はまっすぐ!ふむ おはよう! >>296 へーcorredorなんて言うのか corredor(廊下)使って車で来たとか言われたら正気ですか?とか聞き返すレベルだと思うwwww 確かに覚える必要はないと思うww あー多分小さい町とかなら callejonっての使われたりすることはあるかな? 路地というかちっさい道系?みたいな 結構derecho/chaは混同しやすい気がする 一応英語のdirectをそのまんまスペイン語読みしたようなdirectoってのもあるにゃああるから(バスのダイレクト運行とかで使って、あんま道には使わんが)もうderechoだったかchaだったかうーん! ってなるならディレクトって言ってしまってもまぁ理解はされるねwwwwww ディレクト?はバスのチケット買うときでも使える言葉 直行バスか?みたいなの聞くときとかさ >>299 もう大混乱だねwww corredorは廊下なのね 現地に行って混乱するのも楽しみにしとくよww 電話じゃなければ身振り手振りでなんとかなるにはなるしねぇ 電話は英語でも厳しいレベルだよ、電話するたびに二度と電話したくねえ、と思っちゃうよ >>300 こんにちはー 電話はわかりにくいよ。うちのスタッフも普通にフォネティックコード使ってたもん。アルファ、ブラボー、チャーリーとか。伝わらないと思って話したほうがww correrっのが走るって動詞だから、corredorでランナーみたいな意味もあるんだけどねー 英語の廊下にcorridorってあったようなwww確かホテルカリフォルニアの歌詞に出てきたwwwwwwほぼ同じやね 電話はややこしいよな··· 旅行業界もフォネティックコードあるねー エイブルベーカーチャーリードッグだから映画でよく聞く軍のとはちょっと違うんだけどねー >>301 こんにちは! 電話する前に言いたいことを紙に書き、次にこんな質問されるかも?と考えてまとめてから電話するようにしてるよ 10年前にアメリカで泊まってたゲストハウスに電話しないといけなかったけど全然言いたいことを伝えられなかった挙げ句イタズラと思われて電話切られたことがあるよ(´・c_・`) 前回は約9カ月旅してたけど二度しか電話してないねww >>302 うーん、確かにパナマでのcorredorも意味としてはわからんでもないような気がしてきたけど、やっぱり何故わざわざその単語にしたしwww と思うな あれをフォネティックコードというのか、初めて知ったよwww アルファブラボーチャーリーデルタエコーフォクストロットゴルフホテルインディアジュリエットキロとこんなものかな 日本語のやつもあるじゃない、あさひのあ、いろはのい、とか き、とか出てこなくてキ○タ○!と人前で言ったことがあるよ(´・ω・`) 仕事終わって買い物から帰ってきた後にふと思った アヒージョが食いてえ、作ったことないけど そしてアヒージョに合うであろう魚介類や肉等買っていない テキトーにレシピを漁る そして具は適当になんでも入れる 出来たものはこれ https://i.imgur.com/b5mr11C.jpg これはアヒージョ、なのか? うまいから、まぁいいか >>304 ○ン○マwwww まぁ分かりゃいいんだけどねあんなのwwwwww いいんじゃない?油煮込みみたいなもんなんだしwww >>306 おはよう! まぁね、わかればいいんだけど仕事中にそりゃないだろwと自分でも思ったよww アヒージョ、レシピ覗いてみたら難しくなかったしまた作ってもいいなと思ったよ ただオリーブオイルの消費が半端ないね(´・c_・`) バルセロナでバル巡りとか楽しみだ! アヒージョは美味しいけどオリーブオイルは大さじ一杯で135kcalあるから注意ね >>308 こんにちは! げっそ、そんなにカロリーが高いのか 昨日150ml位使った気がするなぁ 今はにっ肉体労働してるしきききっと大丈夫なはず(´・ω・`) 今日は酒飲みませんorz 教えてくれてありがとう! >>309 こんにちはー まあなんだかんだ言っても油だからねえww でもオリーブオイルとハリサとバルサミコ酢つけると、パン食べるの止まらないわ。しかも食べ放題だったりするしwww >>310 何も見えない、見えないし、聞こえないよっ( ´△`) と過ぎたことを言っても始まらないので休日バッチリ運動します! >>311 こんにちは! ええ、ヘルシーと言っても油は油なんですww オリーブオイルにニンニク、唐辛子、塩胡椒、バジルペーストぶちこんでトーストを浸して食べたけどうまかったよー つまり外でアヒージョ食べるということってつまりそういうことだよねぇ、カロリー的に( ̄∇ ̄*)ゞ 金曜日は有給を取りまして、一足先に週末に入らせて頂くとしよう(’-’*)♪ キルギスで知り合った旅人さんから虎ノ門でやっているという旅するスナックなるものに来てみないかと誘われたので今から行ってみるとしよう こんばんは スレタイでなんと無くわかったよ 元自衛官さんだね >>314 いいねえ! 楽しんでねー 自分は今日はタイガービールから始めてるw http://imgur.com/gwtebNX.jpg >>315 こんにちは! お久しぶりだね、元気だったかな? こちらはぼちぼちやっているよ 旅立ちまであと2カ月といったところさ >>316 こんにちは! おおっいいねー いつも魅力的なアジアビールをチョイスするね( ´∀`) いやーまた飲み過ぎてしまったよ、反省 >>317 こんばんは あーもうそんなになるんだ 無事お金がたまって良かった もしも実況するのなら楽しみにしてるよ >>319 こんばんは 辛い夏は終わりなんとかここまでこぎ着けたというところかな 金はまあまあ順調というところかな これも前前回から続くスレで皆さんと話ができてモチベーションを保てたおかげと言わせてもらおうかな >>320 ここで5本スレを実況消費したけど実況は勇気を分けてくれるよ ここまで行こうという気になるからね 英気を養うのに加担できたなら何よりだよ >>321 こんにちは 勇気をもらうか、そいつはいいね! 最近アルゼンチンブエノスアイレスの治安悪化について調べたり、人から聞いてなかなかどうしたものかと考えていたところだよ 全ての国でSIMカード買うかわからないけどなるべく実況出来たらとは思うよ アコンカグア行ったら2週間くらいは音信不通になるかもしれないけどねw 本当に雨続きだ、外に出る気すらおきないな というわけでスペアリブプレートとシンハービール 駐在の兄貴に当てられて飲みたくなっちまったい https://i.imgur.com/VtCgEhy.jpg >>323 こんにちはー 夜は大雨だから今日はランチ 中華粥食べてきたよー スペアリブにビールなんて最高だね http://imgur.com/BnRUjDO.jpg >>325 こんにちは! 3割引きのスペアリブだよww 近くに中華の粥出す店なんかないんじゃないかなぁ 台湾で粥を食べたことを思い出すねぇ 今日はアジアのビールは飲まないのかな?w 台風はもうお腹いっぱいというかやめてほしいね しもた、自分にレスしてしまった >>324 駐在の兄貴、ごめんちゃい (´・ω・`) >>325 中華粥なんてちゃんと炊いてる店なんかすっごく少ないからねえ。しかもこんな田舎町で食べられるなんて、とても貴重。 台湾は出張の定宿が毎朝お粥を出してるわ。 ビールというか、お酒は家では殆ど飲まないなあ。飲むときはお外。 とりあえず通勤用の自転車は括っておいたww >>327 ちゃんとした中華粥を日本で食べたことないや 台湾もまた行きたいねぇ、近いは近いしその内行こうかな 酒は家がメインだよ、僕は 飲んだくれても安心だしさww 台風対策何もしてないや、まぁいいかw スーパーでレシピ配ってたしやってみたら作りすぎたよwwwww https://i.imgur.com/Cb4RIUI.jpg >>329 こんにちは! あらっおいしそう! 貝類って面倒なイメージがあって自分で使ったことがないなぁ トマトと鮭って合うよね( ´∀`) 何と合わせて食べるのかな? お裾分けしてほしいくらいだねwww >>330 日本酒買ってきたからそれやねー パンはないからご飯やねwwwww 今日は台風で2時にスーパー閉まったから直前に行ったら刺身半額だったしちっさいけどそれもあるでー 今朝、Valenciaから帰ってきた俺 こんなスレあったんだ....もうちょっと勉強しときゃよかったw Agua con gas/ sin gas と 部屋番号 5 cinco はその場で覚えたが.... 思いっきり観光スポットで英語があんまり通じないので、そこそこ苦労したw あと、カタロニア語もあるしな バルセロナは暴動が週末に起きてたみたいだったけど、Valenciaは平和そのものだったわ 12月にMonte video行くことになったので、今度は勉強してこw >>331 おっいいねー 日本酒は飲み過ぎなければ最高だよね! 関西はもうそんな感じなんだ こっちは雨は降ってるけど風はまだ特に、という感じかな >>332 スペインって炭酸入りの水が一般的だから使い分けしないと誤解を招くんだよな。 中南米は日本同様ガス無しの水が殆どだからわざわざAgua sin gasなんて言うことないわ。 >>332 おお、Buenas noches! このスレには少なくとも2人のスペイン語エキスパートさんが手助けをしてくれたよ バレンシアはそこまで通じないんだ、英語 そういえばセビージャの駅員さんも通じないくらいだったもんなぁ、ありゃアンダルシア地方か バルセロナは独立騒動だったり観光客来るなと言ったりなかなか大変なようだ 情報Gracias!! 12月は僕も旅立つ時だ、同じだね! あなたも良ければこのスレを活用していっておくんなまし >>334 こんばんは! なるほど、意識してなかったけどスタンダードがスペインと中南米で違うのか agua con gasも嫌いじゃないからどちらが出てきても良かったから考えてもなかったや >>335 どもです! 仕事メインだったせいもあり、今回は準備不足でしたわ。 食材とかを覚えておけば、食事タイムが楽しかったんだろうなと。 Mercadoに行ったけど、新鮮な魚介が! 日本人には食の面では住みやすそうだなぁと思いました。 Monte video....遠いんですよね。 LHで行こうかと思ってましたが、このスレの上の方によると、Ethiopianという選択肢もありですか。 >>337 Monte Videoには何しに行くの?目的があって行く人ってあまり聞いた事が無いから… ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
read.cgi ver 07.5.1 2024/04/28 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる