冬に南米へ向かう1がスペイン語を勉強するスレ

**名も無き被検体774号+** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/07(金) 09:19:22.76

たてたい時に規制されているのが僕クオリティ

2018/09/09(日) 22:39:39.89

>>168
スペイン語は何と言うか厳格すぎるところはあるんだよね
動詞の活用が主語によって変わるから主語の省略するレベルで
英語の三単現のsはhe she itしかありえないから主語なくしてもいけるんじゃね？みたいなのが全部のケースである的な

一つのメガネってのが　unos lentesってなるんだけど本来このsって複数系につくsなのよ
なぜ一つのメガネが複数かというとレンズが２つあるから単語として複数系になってしまう(lenteだけだと単なるレンズって意味)
でもメガネは一つの物体じゃん？そういう場合はuno(1)に本当はなるはずなんだけどメガネって単語が複数系だから整合性もたせるためにuno(1)を複数系化してunos
それを合わせてunos lentes

アフォかと思ったよwwwwwwww
靴とかでも同じことが起きてる　unos zapatosで一足の靴

本当はイタリア語したかったんよねwwww響きが好きだったしwww
でもうちの学部じゃイタリア語なかったから似てるスペイン語にしただけやったんやけどねー
>>169
結構Amazon使ってるwww安いんだよAmazon
ホワイトベルグ一本あたり112円で送料ナシだし

そうそうグアテマラ！スペイン語をやるきっかけにはなったから結局二外でスペイン語取って良かったけど、授業だけでは全く身に付かないからねぇあれは

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/09(日) 22:54:20.50

>>171 うわぁ、スペイン語メンドクセエ(´・c_・`)
僕レベルじゃ活用は考えられないなw
い、イタリア語、…カッカッツ…げふんげふんチ○○ン！
そして遅い晩酌
https://i.imgur.com/ARXMYBS.jpg
そうか！Amazon、その手があったか！
グアテマラも行けたら行ってみたいね
金が多分もたないだろうなぁー

2018/09/09(日) 23:35:55.57

>>172
英語でも靴はshoesで複数系だから似てるとこはあるんよね

グアテマラのアンティグアてとこにいたけど中米のなかじゃ抜群に治安もいいし街も面白いでええとこやったよー
行けたら是非行ってほしいな！

2018/09/09(日) 23:37:04.37

>>171
自分で継続しないと身につかないよねえ、っていうか、すぐ忘れるわww なんでそこまで忘れるよってぐらいwwww

仕事だと日本語と英語しか使わないし、仕事のついでに遊びに行った時に使う北京語くらい。

で、勉強しててアフォかよって思うこと、あるあるwww

>>170
>>172
自分の行った大学の学部はそーだった、抽選www

自分、旅では自炊しないなあ。駐比してたときも、せっかく居るんだからって、せっせとそこらへんの色んなお店に足を運んでたww あ、普段は色々作るのよww

しかし今日の料理も美味しそうね！

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/09(日) 23:54:58.60

>>173 中米だとエルサルバドルがダントツでヤバそうなイメージかな
行ったことがないからわからないけどね
アンティグアというとコーヒーで名前を聞いた気がするよ
僕はどちらかというと酸味より苦味とコク？があるのが好きかな
コクがなんなのかいまいちわかってないけどさww

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 00:07:42.57

>>174(一体この駐在の兄貴は何ヵ国語いけるのだろう…
)
抽選のおかげでロシア語にハマったとwww
短期の旅だったり予算に余裕があればたくさん外食したかったね
物価の安い国はその辺の食堂に食べに行ってたけど高い国はほとんど自炊だったよ
ある程度長旅で貧乏だったからしょうがないかな(´・c_・`)
そのかわり市場があると喜んで行ってたよ
どんな野菜、果物、肉があってどれくらいの値段なのか
あきなかったなぁ
ありがとう！今晩のおかずはスペアリブを塩コショウとクミンで味付けしたものにナス、ズッキーニ、キャベツを添えてみたよ
市場いろいろ
https://i.imgur.com/Fyw7UmI.jpg
https://i.imgur.com/IgC9WlC.jpg
https://i.imgur.com/N5aYL43.jpg
https://i.imgur.com/NgR2Z3l.jpg
https://i.imgur.com/sTcAlPa.jpg

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 00:14:01.26

さて明日休みになってしまって宙ぶらりん気分ではあるが寝るとしよう
Hasta manana!!

2018/09/10(月) 00:35:24.12

>>174
ほんと忘れるよなぁ
うちもスペイン語は抽選になるかも？とか言われてたけど結局ならなかったなぁ
ロシア語が人気なくて履修届出さなかったやつが一人ロシア語送り、自分で選んだやつが一人の二人クラスだったらしいwww
でもそんな環境やとよく覚えただろうねぇスペ語は抽選ギリギリくらいに人数多かったから
今思えばロシア語も良かったかもしれない
>>175
ホンジュラスとエルサルバドルが危ないかなぁ　次点でニカラグアって感じかなぁ
コーヒーあるある　農園がいっぱいあるから沢山作ってるよ
コーヒーの味いまだによくわからんのだけどねwwwwwでもホームステイ先から数日に一回ビールとタバコを市場に買い出しに行くんだけど、その途中で50円しないかな？で飲めるコーヒー屋のコーヒーがうまかったなぁ
買い出しの度に飲んでたよ

市場は楽しいんよね見たことない食べ物あったり、キロ単位で売ったりするんでオレンジ一個いくら？て聞いたら一個なら持ってけ！ってくれるとこがあったりさww

おやすみ！Hasta manana!

2018/09/10(月) 07:30:32.37

>>176
市場…この世の天国ww
南米なんて全く知らないけど、楽しみだねえ！

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 08:46:06.52

>>178 Buenos dias!
毎回学生が二人だけってすごい光景だね！
下手なこと出来ないなww
まぁっホームステイの時もビールは欠かさなかったのね
ちなみに何歳の時グアテマラにいたのかな？
さっサッカー戦争(゜ロ゜)ホンジュラスとエルサルバドルで起きた戦争だっけ？
インドやトルコにおけるチャイみたいに気軽においしいものが飲めるってあいよね
今日もちょこちょこ勉強していこうっと

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 08:48:50.47

>>179 おはよう！
市場は本当にワクワクするよね
中央アジアのバザールなんかは食料品だけでなく工具や衣服、子供のおもちゃまで売っていたから見ていて楽しかったな
あと３ヶ月たたないうちに南米か…たまらんね！

**名も無き被検体774号+** (ｱﾒ MMaf-8w2G) · 2018/09/10(月) 10:32:42.85

>>180
うち一人は元から履修出さなかったやつだしやる気があったのかも謎やから実質マンツーマンだよねwwwww
でも大学でマンツーマン授業受けれるってやる気あるやつにとっちゃ凄いいいよなwww
28やったかな？行ったのは　
就活しなかったからバイト上がりでうどん屋の社員になったんだけど、それを辞めたタイミングで行ったねー
そうそうサッカー戦争やっとるねー元々相当キナ臭い開戦前夜状態のとこでサッカーの試合やったのが決定打やったらしいんやけど、そんなん知らんときはサッカーで戦争て何やねんて思ったもんww

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 11:12:26.44

>>182 実質マンツーマン…嬉しいような嬉しくないようなww
へぇだからうどん屋さんだったんだ
大学行って就活しなかったのもなかなかファンキーだね！
27、28歳あたりって色々転機になるのかな
僕も自衛隊入ったのその頃だったしね
サッカー戦争に関しては同じだね、事情を知らずにサッカーの結果で戦争ってwwwとなったよ

2018/09/10(月) 12:10:51.95

Google翻訳先生のスペイン語は現地の人に十分通じるのかな？

Google「!Hola, soy Google Translate! Voy a traducir varias palabras!」
「?Entiendes espanol?」
Google「?Si porque?」
「>>1　aprende espanol, ?verdad?」
Google「?Si porque?」
「>>1　se va a Sudamerica, ?verdad?」
Google「?Si porque?」
「?Google Translate es multiuso?」
Google「?Si porque?」

元ネタ　わかったら通じてるね

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 12:59:38.95

>>184 こんにちは！
全く自信もないし本ネタもわからなかったけど調べながらやってみたよ
やぁ、グーグル翻訳だよ！
様々な言葉を通訳するよ
スペイン語わかる？
うん、なんで？
スペイン語を勉強するからだよ
うん、なんで？
南米に行くからだよ
うん、なんで？
グーグル翻訳は万能(multiuso多目的だったけど意訳？)なの？
うん、なんで？

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 13:09:45.84

oh…火曜日水曜日も休みになってもうた
…稼がなきゃならんのになぁ
節約せにゃなぁ
お金ちょーだい！
https://i.imgur.com/RtTZOY9.jpg

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 16:33:32.61

あらこれ知らなかった読み方
caカ coコ cuク ceセ ciシ
gaガ goゴ guグ geへ giヒ
いやぁ知らんことばかりだなぁ

2018/09/10(月) 16:46:22.30

やぁ、僕はgoogle翻訳だよ　色んな言語を翻訳するよ！

スペイン語は通じる？
うん、なんで？
1はスペイン語を勉強してるんだよね？
うん、なんで？
1は南米に行くんだよね？
うん、なんで？
google翻訳は万能なの？
うん、なんで？

元ネタはもちろんアナと雪の女王のオラフネタだｗｗGoogleオラフｗｗ
やはり日本で言う方言みたいな言い回しは翻訳サイトではいまいち通じないっぽい？

勉強なんかせんでもgoogle翻訳先生と
スマホ一本あれば海外旅行は出来ると考えていた時期が（ｒｙ

**名も無き被検体774号+** (ｱﾒ MMaf-8w2G) · 2018/09/10(月) 17:02:43.76

>>184
元ネタがなんなんだろう···
>>187
そうそうほぼ日本語発音に対応するなら

ハjaヒgi,jiフju,fuヘge,jeホjo
になるかなぁ
カキクケコガギグゲゴは
カca キqui クcu ケque コco
ガgaギguiグguゲgueゴgo
になると思う
kでkakiも作れるけどほぼ使わないんだよねkって　外来語くらいじゃないかと思う
ごくまれーにgüiとかgüeってuの上に点がついたやつがあるけどこの場合だけ
グイ　グエ　になるね
単語としては本当に出てくること少ない···ウイスキーをgüisquiって言うけどそれしか思い付かない
人名はちょいちょいある
サッカーアルゼンチン代表のアグエロはAgüeroって書いたり

**名も無き被検体774号+** (ｱﾒ MMaf-8w2G) · 2018/09/10(月) 17:10:21.94

>>188
元ネタを見てなかったwwwwテレビ放送したとき見よう見ようって思って結局酔ってたような···
そんなんばっかりだなwww

極端な話アイアムハングリーとアイアムスリーピーとハウマッチと挨拶さえ出来ればどこでも行ける気はするよ！
行ってるうちに少しずつ覚えるしね

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 18:40:05.04

>>188 答えをありがとう！
い、一応概ね合ってた、かな？
アナと雪の女王かぁ、一応劇場で見たはずだけど覚えてなかったやwww
いやぁ勉強は大事よね。。(〃_ _)σ∥
僕自信積極的にコミュニケーション取る方ではないけどイミグレーションだったりどうしても必要な時があるしね

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 18:47:16.87

>>189 お互い元ネタがわからなかったねw
gの上に点々というとトルコもあるよね
ありゃoとかuに見かけたような気がするよ
何か共通項があるのかな？

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 18:50:09.99

>>190 見よう見ようと思っているけどそんなものよねww
最近久しぶりに映画館へ行ったよ
10年ぶりに会った友人とカウボーイビバップってちょっと古いアニメの劇場版を見たなぁ
確かに最低限必要な言葉は早めに身に付いちゃうよね
切実だし使用頻度高いしさ

2018/09/10(月) 21:52:05.96

>>183
こんばんはー

マンツーマンって凄い！自分はそんな真面目な学生じゃあなかったからなあ、軽く死ねるわww

自分も20代は旅したりバイトしたりだわ。新卒カード云々とか言われるけど、結局その人次第なんだよねえ。

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/10(月) 22:49:50.91

>>194 こんばんは！
マンツーマン、緊張しそうというか必要以上に疲れそうだよww
20代前半は遊んで20代後半から30と少しまでは真面目に自衛官やって、次は旅をして、というところかな
色々経験したからこそ出来る旅を次もしたいな

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 13:58:03.58

週 semana セマーナ
月曜日 lunes ルネス
火曜日 martes マルテス
水曜日 miercoles ミエルコルス
木曜日 jueves フエベス
金曜日 viernes ビエルネス
土曜日 sabado 土曜日
日曜日 domingo 日曜日

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 14:13:07.53

週末は米軍横田基地で祭だ、いっちょ行ってくるかね
週末 fin de semana フィンデセマーナ
今週 esta semana エスタセマーナ
先週 la semana pasada ラセマーナパサーダ
毎週 todas las semanas トーダスラスセマーナス

2018/09/11(火) 17:26:24.12

>>192
トルコ語もドイツ語もよく見るよね点々ついたやつ
スペイン語はほんとに見ないwwwwあるにはあるけど程度かもわからない
nの上に～ついたやつはしょっちゅう見るけどねー

ジュラシックワールドも見よう見ようと思って結局まだ見てないんだよなwww

しかしそんだけ工場が閉まるって北海道ほんまに大変なんやなぁ　ニュースで見てる以上に深刻なんだなって思うわそういうの聞くと
割と最近やるはずだった空自の奈良基地のお祭りは台風でなくなっちゃったね　近いし行こうかなと思ってたんだけどww　

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 18:15:52.87

>>198 Buenas noches!
あードイツ語も見かけた気がするよ
nの上の～は結構な頻度でみかけるよね
ニャとか多いよね
ジュラシックワールドは映画館で見たよ
調子に乗ってビール2カップ買ってトイレに数回行ってしまうバカなことをしたよww
うーん、一応木曜日から再開するけど深刻だよね
再開メドが立っただけましと考えるべきか
あらぁ、兄貴の分まで祭を楽しむことにするよ^q^

2018/09/11(火) 19:36:46.77

>>199
あータガログ語ってゆーか、フィリピン語もそうねー、にゃww

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 19:51:39.36

>>200 こんばんはー
タガログ語は聞いたことがないんだよねぇ
唯一知っている言葉がせ、扇風機ww

今日の晩御飯ばんごはんsena
https://i.imgur.com/D0cZ666.jpg

2018/09/11(火) 20:12:13.30

晩御飯はcenaね。発音は一緒だからスペルミスなんて気にすること無いけど
朝食desayuno
昼食almuerzo
おやつmerienda

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 20:21:58.99

>>202 こんばんは！
ｱｯｰミスってしまった指摘と新しい単語をありがとう！
昼飯はcomida以外にもあるんだね、Gracias!!

2018/09/11(火) 20:59:08.65

>>203
ランチを食べに行くとalmuerzoって書いてあるのが一般的。
あ、メニュー表はCartaね。日本語と同じだろと思ってMenúって言うと本日のお勧め料理とか日替わり定食的な意味合いで取られる事が多い。
Tiene un menú?って聞くと「何か日替わり定食的なのある？」って意味に取られやすい。なのでメニュー見せてって言いたい時は、Tiene una carta?って言った方が良い

2018/09/11(火) 21:11:47.63

>>199
ジュラシックワールドもう最寄りのとこは終わったぽい···
それは確実にトイレ行くwwwwww
だよね　木曜から再開ならまだ熊本のよりマシなのかもしれないけどそれでもねぇ
数年前の祭んときはブルーインパルス来て盛り上がったなぁwwwもうすげーのあれwwwww

desayunoもalmuerzoもcenaも後ろにarつけて(almuerzoだけはちとかわるけど)
desayunar,almorzar,cenarで朝飯を食べる、昼飯を食べる、晩飯を食べるって動詞になったり日本語の事故る的な感じになってたりもするwwww

あー確かにmenuはその日のセット的な感じするね
menu del dia とか　plato del dia(platoは皿英語のプレート) とか言ったりするんやけどねー
同じニュアンスでcomida corridaって言い方もあるんだけどあれ直訳したら走る飯なんだよね···どういう事なんやろ···
セットされてるから走るくらい早く出てくるとかそういう事なんだろか···

2018/09/11(火) 21:23:43.79

>>205
comida corridaは初耳だったからググってみたらどうやらメキシコで使われる言葉みたいね。
https://blog.his-j.com/.s/mexicocity/2016/08/comida-corrida-8d82.html

2018/09/11(火) 21:25:25.66

>>206
>>つまり早く食べて早く帰れという意味が込められています

ワロタwwwwww

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 21:47:28.08

>>204 almuerzoとメニュー表はcartaかなるほどなるほど
Tiene una certa?これは使うね！
Gracias!!
決めるのが面倒だったりよくわからなかったらTiene un menu?でもよさそうだなー

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 21:50:03.40

>>205 あっジュラシックワールドは最近の炎のなんとかじゃなくて数年前にやったやつだわww
航空ショーは見たことないんだよね
ブルーインパルスはすごいっていうよね！
自衛隊時代にF-18が間近で離発着しているのはよく見たものだけどさ
あとはヘリはしこたま乗ったなぁ

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 21:53:52.39

>>206 >>207
どストレートだねーwww
でも嫌いじゃないな( ´∀｀)

2018/09/11(火) 21:54:59.49

Menúは大抵店の入り口の黒板に書かれているからその中から食べたいのを選ぶ感じ。しっかりしてるところだと、スープやメインディッシュ、飲み物を数種類の中から一つ選ばせてくれる。

F-18じゃなくてF-15かな？航空祭に行っても離着陸は遠目にしか見えないから羨ましいわ。

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 22:01:38.74

>>211 なるほど、店先の黒板のオススメかふむふむ
数種類から提案されると迷っちゃうね
(￣∇￣*)ゞ
あぁ、その時は米軍の某基地に訓練で行っててね
F-18スーパーホーネットだったかな、轟音でさ、たまがっちゃうね
逆にF-15は生で見たことないんだ
ゲームとか写真でしか見たことないけどF-15が一番カッコいい戦闘機だと思っているよ！

**名も無き被検体774号+** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 22:10:38.95

おうふ、違うところの1の1がついたままだった
ごめんなさいorz

**名も無き被検体774号+** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 22:11:20.78

ぬはーこれは誤爆というやつだね
あちゃー(ﾉ∀`)

2018/09/11(火) 22:20:45.18

https://i.imgur.com/6sTkScX.jpg
ネットでMenù del díaでググったら幾らでも画像が出て来るが、チリのとある食堂のを一例として挙げよう。
El horno de Chile チリのカマド(恐らく店名？)
Menú 定食メニュー
6500ペソ=1000円(くっそたっけえな…普通はもっと安いはずだがチリの物価はよく覚えていない)
Ceviche porteño バルパライソ風セビーチェ(チリの沿岸都市Valparaísoで取れた新鮮な海鮮物を使ったセビーチェって事かと)
Cremas de tomate トマトスープ
↑前菜はこの二つから選べる

Principales メインディッシュ
Lomo de cerdo con charquicán 食べた事無いがCharquicánとは、ひき肉・干し肉・あるいは細切れにした肉をジャガイモ・カボチャ・インゲン・タマネギ・唐辛子などの野菜と煮込んだ料理との事。これをLomo de cerdo焼いた豚ロースに添えた物だろう
Pescado con guiso de mote moteは恐らく小魚。小魚のシチュー
↑メインディッシュはこの二つから選べる

Postre デザート
Colegial ブレッドプディング

そしてコップ一杯のワインかジュースが供される

2018/09/11(火) 22:22:02.93

やっぱりびっぷらスレ立てられないね(´•ω•`)

2018/09/11(火) 22:23:14.95

>>208
極端な話
porfavor使いまくりでもいい
もう冠詞も抜いてカルタホルファボールて言えばメニュー表は出てくるし、メニュデルディア　ポルファボール　なら今日のメニュー出てくるよ

選べるメニューもpollo(鶏)cerdo(豚)resかvaca(牛)pescado(魚)だけ覚えたら何とかなるしスープも選べるならpicante?(辛い？)とかacido?(酸っぱい？)とか聞いて辛いのや酸いのが嫌ならやめりゃいいし好きなら頼めばいいwwww

たまーにternera(子牛)とか書いてるのもあるけど分からなかったらque es ternera?pollo?とか聞いたら　vaca(牛)って答えてくれるよー

ブルーインパルスはもうすげー人間業か？って思ったなwwww

2018/09/11(火) 22:27:02.73

うん、単語+por favorで乗り切れるよね。動詞も主語をはっきりさせたら活用しなくても通じる。
QuieroやPuedoなんかは後ろに来るのが不定詞だから簡単だし、そんなもんで何とかなる

2018/09/11(火) 22:27:45.01

>>215
lomoはよくあるねー
ただ基本豚サーロインの事だけどペルーのlomo saltadoやと牛肉なんよねあれ
ほぼ牛肉中華炒めだけど
何でなんやろ

2018/09/11(火) 22:30:17.20

>>218
yo comer(私+食べるの原型)とか再帰動詞ガン無視でyo banar(私+風呂に入らせるの原型)でも旅行なら全然問題ないしねー

2018/09/11(火) 22:34:35.67

ペルーでmenuが通ったのは汲んでくれたからなのか
ちゅうか店員も言ってた気がするが…

**名も無き被検体774号+** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 22:41:11.24

>>215 定食で1000円は高いなぁ
いいとこのお店なのだろうか？
確かにセビーチェとか高そうだよね
一度ペルーで食べたっけな
おおっそれなりに単語がわかるぞ
なんか嬉しいな
postreがデザートかふむふむ
こういう画像は旅する人間にとっては何よりの教材だね、ありがとう！

**名も無き被検体774号+** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 22:43:18.32

>>216 こんばんは！
あー規制規制だね、僕も何度も試したしねぇ
こうやって運がスレ立てられたのはラッキーだったかぁ

**名も無き被検体774号+** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 22:49:23.27

>>217 大好き、por favor
旅で使用頻度ベスト5には入りそうだね
肉で唯一vacaだけ使ったことがなかったよー
アルゼンチンだとメインの肉になるのかな？
picanteが辛いacido酸っぱいかふむむ
terneraはrが２つあるってことは巻き舌になるのかな？
飛行ショー楽しそうだなー

**名も無き被検体774号+** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 22:56:08.95

>>218 Quiero ir ○○ どこどこへ行きたい、やDonde esta ～はどこですか？
はよく助けられた言葉だったと思い出したよ

**名も無き被検体774号+** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 22:59:25.46

>>219 ロモサルタードは好物だね！
あれ食べて米と芋の組み合わせもありなんだなっと思ったよ
ほえーロモlomoはロースのことなのか、知らずに食べてたw

**名も無き被検体774号+** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 23:01:16.92

>>220 とっとりあえずは原型でいってみるよ、というか活用まで覚えられる自信がないっorz

**名も無き被検体774号+** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/11(火) 23:02:55.99

>>221 お若い店員か、それともそのお店が外国人が比較的多い店でメニューという言葉を英語としてとらえたからとかかな？

2018/09/11(火) 23:13:00.44

>>224
確実に入ると思うwww
いやterneraは巻かないよ普通にテルネラでいいよ
巻くのはrrってrが２つ連続して出て来た場合だけ

そうそう芋と牛肉ね！あれいいんだよねwwwww

後は未来形は一応あるにはあるんだけど
voy a 動詞の原型で私は～します　って言い方で正しい未来の表現になるよ！
manana voy a ir a ○○で俺は明日○○に行くよーって意味になるよ

**名も無き被検体774号+** (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/12(水) 06:07:23.25

>>229 Buenos dias!
そうかrrで巻くのか
以外と巻かないものだねw
ロモサルタード、また食べたいな
voy a desayunar ボイアデサジュナール
朝飯を食べます、とかかな？
voy a ir a Sudamerica 南米へ行く
ありがとう！

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/12(水) 19:39:15.52

Buenas noches!
持ってる本の旅先で使えるフレーズ集から
～予約してあります。
Tengo una reservaテンゴウナレセルバ
二泊予約してあります。
para dos noches パラドスノチェス
とあるけど大きめなゲストハウスは英語通じるのかしら？
んん？三泊だったら
para tres noches でいいのかな？

2018/09/12(水) 20:45:31.00

バックパッカー向けの宿は英語通じるだろうな。心配しなくて大丈夫。
3泊ならtresで合ってる。チェックアウトする日を言う事も多い。
Voy a salir al doce (12) de septiembreとかね。
チェックアウトはCheck-out, por favorって英語で何時も言っているな。

1 (ｽｯﾌﾟ Sd7a-1EGV) · 2018/09/12(水) 20:55:04.29

>>232 Buenas noches!
ゲストハウスは英語通じそうだろうなぁ、とは思っていたけど通じるか、よかった
salida とか空港の出口とかで見かけたな、これがsalirの別の活用なのかな

宿に関しては英語でなんとかなるのはデカイね
…まあ最近英語もご無沙汰だからモトモト今一つなのがもっと駄目になっているんだろうなぁ(゜ロ゜)
ありがとう！

2018/09/12(水) 21:08:46.63

nhkニュースの英語版とスペイン語版聞き流すの良いかもね
短いしスマホにでも落としとけば何処でも聴ける
英語も思い出すべ

2018/09/12(水) 23:41:29.55

>>230
巻くのはそれなりにあるけどそんなワンフレーズごとに巻いてるとかそんな事はないよwwwww
うんそれでオッケー！

salidaは元はsalirなんだろうとは思う
一応salirを過去分子化するとsalidoだのsalidaになるしcomerを過去分子化するとcomido/comidaになりはするけどもちょいと意味違ってくるから活用したものとはまた別のsalirを元にした名詞なんじゃね？とは思ってる
そのへんよくわからんwwww

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/13(木) 04:43:49.55

>>234 おはよー
普段から垂れ流しでもいいから聞くことからでも始めてみるよ
ってわけて
Huluで海外ドキュメンタリーを見ようと思い、古代びっくりトップ10（字）というのを見ているんだけど字幕がないよww
久しぶりに英語聞いた割には聴けてる気がするけど（字）の表示は一体なんだろう？
やっぱりこういった番組の英語は聞き取りやすいんだろうね
せ、せめて英語の字幕だけでも欲しいなぁ

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/13(木) 05:02:22.46

>>235 Buenos dias!
アドバイスいつもありがとう！
いやぁ兄貴がわからないことは当然僕はわからないなっ( ´∀｀)
かっ過去分詞…うっ頭が…
スペイン産の、紫ニンニクを改めて見るとajo Moradoとあるなぁ、モラドは地名かな？
牛肉はvacaバカニンニクはajoアホ
うっうーん僕のことかな？
www

2018/09/13(木) 05:59:25.78

>>237
Morado 「紫(の)」っていう名詞及び形容詞
だからAjo moradoはそのまま紫ニンニク

今回は行かないかもだけど、ペルーではChicha moradaという紫トウモロコシMaíz moradoから作られた飲み物をめちゃくちゃ良く飲む。
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Chicha_morada

略してChichaだけでもペルーでは通じる。他の国では使わないからわざわざ覚える必要は無い。

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/13(木) 08:36:45.61

>>238 おはよう！
なんとそうだったか、凡ミスだなぁ
紫か、また１つ勉強になったよ
いやぁ英語でmorado garlicと書いてあったから勘違いしてしまったよ
こりゃ紫にんにくという品種なのかな？
何はともあれありがとう！

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/13(木) 08:37:29.81

おっとペルーについてはまたあとでコメントしたいな、休憩終わりだな

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/13(木) 10:57:02.27

ふう、飯休憩っと
>>238 ペルー行ったことはあるけどchicha morada チチャモラーダは飲んだことなかったよ
すごいトウモロコシの色だね！
moradoがmoradaになるのはchicha が女性名詞だからそれに引っ張られるのかな
ペルーで飲んだと言えばインカコーラ、マテ茶、コカ茶だったかな
寄れたらいいなぁ、ペルー

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/13(木) 19:55:12.28

さてさてそろそろチケットの手配もしないとな
とりあえずチリのサンティアゴに行っててみようかなぁ
スカイスキャナーで成田発のサンティアゴ12月5日出発で調べると最安値が約8万、しかしながら所要時間が57時間しかも複数の航空会社が絡むと荷物の関係が面倒なんだよなー
楽という点ではエミレーツ航空で乗り継ぎ2回37時間で13万8千円
しかしながら23時に到着ぐぐぐ
うむむ、あとでエミレーツのホームページから検索してみよっかな

いつぞやか部屋から撮った空
https://i.imgur.com/lm8R2FG.jpg

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/13(木) 20:12:41.82

あれあれー成田バルセロナ間12月3日出発がアエロフロートの48000円でバルセロナブエノスアイレス間12月11日出発がイベリア航空35000円だぞーwww
こっちの方がいいなぁバルセロナブエノスアイレス間は直行便だし
割りと熱いな、これ真面目に検討する必要があるね

2018/09/13(木) 21:06:33.15

>>237
バカとアホのスープとかあるからねぇwwwww
そうそうmoradoは紫　結構紫紫した濃いめの色かな？
いわゆる英語のバイオレットだとvioletaって言い方もあったりするしねー

安いねそれ！スペインに結構いなきゃいけないのがネックとも言えるけども
日にちがうまいことあえばめっちゃアリよね
12月ならまず関空が橋以外は完全復活してると思うんだけど、そっち使う気ならブエノスアイレスではなくサンチャゴinと考えてホノルルへのLCCも考慮するのもアリかもしんない
エアアジアXとスクートの二社が関空ホノルルあるんだよ
ホノルルからサンチャゴは割と安かったりするしね

2018/09/13(木) 21:10:22.83

エチオピア航空も安いみたいね
成田-仁川-アディスアベバ-サンパウロ-ブエノスアイレスと乗り継ぎだらけだけど、荷物のピックアップはしなくて良いかも。最初から最後までエチオピア航空らしいから。
どのルートで行くか考えてる時が一番楽しかったりするw

2018/09/13(木) 21:17:51.30

>>245
わかるわかるwwwww
南米南部だとどこ回ってもいいし、オーストラリアLCCのジェットスター絡めてもいいかなーとか色々楽しいしねwwwww

2018/09/14(金) 00:46:14.69

>>115
ベネズエラいかんの？ベネズエラ。
今旬だよ？

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/14(金) 04:12:35.58

>>244 おはよう！
是非飲んでみたいスープだww
どうだろう、そこまで鮮明な紫ではないうに見えるよ、ニンニク
試しに１週間くらい滞在してみるかと思って適当に設定してみたよ
バルセロナからバスクも近いから行ってみたいと思ったな
関空は盲点だったなぁ、調べてみるよ

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/14(金) 04:15:40.04

>>245 おはよう！
エチオピア航空か、それも調べてみよう
乗り継ぎがあまりにひっかかるとどうせならちょっと滞在してみるか、なんて思っちゃうよね
前回の旅でマレーシア行ったのもそうだったし
いやぁ悩む悩む、嬉しい悩みだね、ルート選びは

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/14(金) 04:18:25.23

>>247 おはよう！
んー多分行かないんじゃないかな
リスクを選んでまで自分が行く場所ではないな
どうせ命を危険に晒すなら自然の中で、というのが自分の考えだよ

2018/09/14(金) 05:29:28.56

>>249
分かるわー。自分も南米旅に出る時、ロス経由だったからついでにロスに少しだけ滞在してから行った。まあ時間的に余裕があるから出来ただけで、社会人に戻ってからはそんな自由を享受出来てないけど

あ、MoradoがChicha moradaになるのはChichaが女性名詞だからそれに連動するからだよ。ラテン語系は一々性別を考えないといけないのが厄介だよね。英語みたいに全部中性にしてくれたら良いのに

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/14(金) 05:50:59.40

>>251 だよねー
そもそも日本から南米ってやっぱり遠いなぁと改めて思ったよ
金はないが寄り道する位の時間はあるからね
今月中には南米までのチケット手入れよう
そこまで決まってしまったらワクワクが加速しちゃうね！
スペイン語を見聞きしだすと英語って結構取っ付きやすい言語なのかな、と思い始めたよ
読むぶんだとまだいいけど聞くことだと男性女性の違いで意味がわからなくなりそうだよ
いつも教えてくれてありがとう！

2018/09/14(金) 13:40:18.83

http://gonews.lixipuio.online/note/n0911000020222422

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/14(金) 17:10:53.38

>>253 こんにちは
僕は旅は一人でしかしないよ

2018/09/14(金) 20:47:13.64

こんばんはー

かんぱーい🍺
http://imgur.com/zpiiVA0.jpg

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/14(金) 21:02:34.98

>>255 こんばんはー
あっこの前話題にあがったビアラオの黒だ！
いいなーー
僕はこれから友人のやってるバーに行くところだよ
お疲れ様、乾杯( ´∀｀)
サルー！！

2018/09/14(金) 21:19:45.94

>>256
美味いもの楽しんでるよー

楽しんできてね！

2018/09/16(日) 01:56:30.95

>>250
まあ都市部は論外だとしても、ギアナ高地(テーブルマウンテン)は惹かれないか？
エンゼルフォールとか素敵やん？

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/16(日) 03:25:00.47

>>257 こんばんは！
いやはや昼まで飲んでしまったよ
まあ、そんな日もあるかww

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/16(日) 03:28:00.62

>>258 こんばんは！
確かにギアナ高地は魅力的に見えるねルートはまだ決まってないからよく調べて検討してみるよ

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/18(火) 03:32:32.12

仕事終わって寝る前にちょいと勉強
果物類でも
りんご manzana マンサーナ
なし pera japonesa ペラハポネサ
およっ梨って日本の固有なのかな？
洋なし pera ペラ
かりん membrillo メンブリージョ
びわ nispero ニスペロ
オレンジ naranja ナランハ
これは色のオレンジと同じなのね
みかん mandarina マンダリーナ
グレープフルーツ pomelo ポメロ

果物でも男性名詞女性名詞あるけどどうやって決めたんだろうか？

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/18(火) 16:26:35.68

レモン limon リモン
ライム lima リマ
桃 melocoton メロコトン
メロン melon メロン
プラム、梅 ciruela シルエラ

2018/09/18(火) 19:49:25.48

>>261
ヒコーキでじゅーごならんはが通じなくて泣いたおw
確かLAN航空だったと思う…

並び見るとスペインから見て新世界は男性名詞多い感じやね

2018/09/18(火) 20:16:11.29

ジューゴじゃもしかしたら通じないかもな。Jugoの発音はフーゴ。発音を間違えると通じないケースは多い。

2018/09/18(火) 21:28:08.55

ジューゴは確かに通じない気がする

スペインだとフゴもあんまり通じないんよねスモになっちゃうし

2018/09/18(火) 21:31:34.91

>>264-265
何でや?!
じゅーごみくすとは通じたぞ？

2018/09/18(火) 21:35:43.02

>>266
むしろそっちのが通じない気もせんでもないwww
jugoを普通に読んだらフゴになるからや　ジューゴ言うたらyugoかな？って思うし
jugo mixtoならフゴ　ミストみたいな発音になるな

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/18(火) 22:03:04.05

>>263 Buenas noches!
ぼけーっとしてたり冷静じゃないとスペイン語を英語読みしてしまいそうだよww
飛行機内だったらむしろ英語の方が意志疎通しやすそうだね
なるほど、そういう見方があるわけか
アラビア語だったり南米で新しい言葉が生まれたりということなのかしら？

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/18(火) 22:05:33.24

>>264 >>265Buenas noches!
英語とスペイン語のアルファベットの読みの違いは気をつけないといけないということだね！
スペイン語圏でも意味が違うのは大変だ(´・c_・`)

1 (ｽｯﾌﾟ Sd3f-fjIx) · 2018/09/18(火) 22:07:37.72

さて仕事してきます