>>4
精神科医としての活動じゃないのでノーコメント。

>>6
中途半端にしないこと。これに尽きる。

相手に、「別れる」「復縁の可能性は無い」と明確に突きつける。
曖昧な物言いじゃだめ。文字通りそのように伝えること。
そうしないと相手は中途半端に希望を持ち続けるから、余計苦しめることになる。

あとは相手が何しても動じない。相手にしない。
怒った相手が危害を加えてきそうなら躊躇いなく１１０番通報する。

円満かどうかはわからないけど、これで別れられる。
これ以外の方法を、私は知らない。