関西弁！意味が難しい「関西の方言」ランキングTOP10 第1位：いんでる（終わっている）（1,917票） [837857943]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
今回はウェブアンケートにて総勢10,040名に調査した＜関西弁！意味が難しい「関西の方言」ランキング【動詞編Part2】＞を発表します。
「これ、なおしといて」と言われたらどうする？「味がしゅむ」ってどんな意味？気になる方はさっそくランキングをチェック！
第1位：いんでる（終わっている）（1,917票）
「いんでる」は何かが出そうな言葉に思えますが、「終わっている」や「腐っている」といった意味の方言。主に大阪府南西部の泉州地域で
使われています。テストで予想が外れたとき、機械が壊れたとき、買った野菜にカビが生えていたとき、
そんな切ない状況で「いんでる」は使われます！
第2位：いきる／いちびる（調子に乗る）（1,054票）
「いきる」や「いちびる」は「調子に乗る」という意味の方言です。「いきる」の語源は、「粋であるかのようにふるまう」といった意味の「粋がる」で、
「いちびる」の語源は「市場のせりで騒がしい」ことを表す「いちぶる」からきているようです。関西で子どもの頃やんちゃだった方は
「いきるな」や「いちびるな」といった注意を受けたことがあるかもしれませんね！
第3位：しゅむ（しみこむ）（1,035票）
「しみこむ」を意味する方言「しゅむ」。「しみこんでいる」は「しゅんでる」といい、関西弁を知る人は、「この大根、出汁がようしゅんでる
（この大根、出汁がよくしみこんでいる）」と聞くだけで、味を想像して幸せな気持ちになります。聞きなれないと不思議な呪文のように
思えるかもしれませんね！
第4位：よばれよ（ごちそうになろう）（564票）
第5位：ほる／ほかす（捨てる）（510票）
第6位：つめる（挟む）（490票）
第7位：なおす（片付ける）（485票）
第8位：さらす（する）（478票）
第9位：どっか行った（物をなくした）（417票）
第10位：のうなる（無くなる）（392票）
https://rankingoo.net/articles/local/03842a どっか行った、って関西の方言だったのか？標準語だろ いんでるとかしゅむなんて初めて聞いたわ
染むなら言うしなんとなくはわかるが つめるだけ聞いた覚えがないな
関西の端の方出身やからか知らんけど いんでるは帰ってる居なくなってるって意味かと思った
はよいねや！早く帰れよ居なくなれよみたいな この手の方言弄りで九州方面はほとんど話題にならんが
九州の方言はもはや日本語じゃないからイジることすら出来ないのかな >>12
大阪の電車で「指詰め注意」の注意書きを見たぞ。
15年位前だけど。 いぬ、いんどる、いんでるは泉州弁やからな
河内でも使わんし分からん人もおると思うわ
河内から泉州に引っ越したおれがゆうんやから間違いない 日航の逆噴射事故起こした機長は大分県出身なのに「イネ、イネ」という幻聴を聞いたのは不思議 水屋通じないと思うのだが
意外と中国地方では通じるらしくてこっちのほうが驚く >>14
はよいね！が一番使う用語例やろな
ガキとヤンキーしか使わん
社会人になってから聞いたことないわ >>14
去ぬ（いぬ）かな
暮れの去ぬるにやと覚えて（大鏡）
みたいな1000年以上前の古い言い方がそのま残ってるだけ >>12
「指詰め注意」ってどっかで聞いたことある
と思ったら昔の電車・バスのドアだわ
今は「ドアにご注意」とかになってるけど >>24
そそだから帰った時もいんでるいんでしもたって感じで
終わってるって意味でわないような あったなぁってワードが多数
方言使ってる相手の前だと自然と呼び起こされるけど、普段はぜんぜん使わないなぁ 大阪の南部は和泉とかいう田舎出身のかっぺかゴミの溜まり地
そんなところの言葉は知らぬ からいだろ、10年大阪住んでるけどいまだに慣れない 大阪に住んでたとき「えらい」って言われて最初偉いだと思ったらしんどいって意味だと知った 「腕時計のかたいく」 とか「パンツのゴムのかたいく」に互換性のあるワードがなかなか出てこない 「なー」は英語で翻訳できないって関西人はしゃいでるのは知ってる いんでるなんていわんぞ。
帰れやという変わりにいねやとはいうが。 「じゃんけん」を「いんじゃん」って言ってたのは、ぽっかーんってなった消防のころ >>32
その南大阪の羽曳野というところの河内源氏の植民地が関東なんだが。 >>43
俺もいねはわかるがいんでるは知らんかった >>45
たまにテレビでじゃんけんしてるの見ると言い方全然違ったんで、じゃんけんはするもんじゃないか相手に言わせようと学んだわ >>52
方言だぞ
ttps://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%82%B3 関西人って相手の事をお前とかあんたじゃなくて自分って呼ぶよな >>55
自分な、その言い方はおかしいで
ってやつか
まあ確かに 関西だけでなく他でも使ってる言葉が沢山あると思うが？ >>54
いや、普通に関東でも使われてだぞ
少なくとも広辞苑、大辞林では方言とはなってない
俺が聞いたのはソフト開発系でルーブがテレコになってるみたいな感じ
適当にググった限りだと、物流系で荷物の配置がおかしくかってる時、機械系で部品の配置がおかしい時とかにも使われてるようだ 関西弁の親からは関西弁の子供が生まれる
どこで生活していてもそうなる >>10
「いんでる」は聞くことすらないな
「しゅむ」はわりと言うし聞くかと 1位以外はわかるけど1位は使ったことも聞いたこともない 北陸～東北の一部地域では「しょんでる」を使う。意味はしゅんでると同じ。 >>75
泉州の人がこう言ってるんだから
>>1はフェイクニュースだな しゅたるく
ひんめる
関西弁にありそうだね
いやぁ今日はひんめててしゅたるいわ～ いんでるは無い
帰るがいぬだからいんでるは帰ってるだからね
しゅんでるも言わないしゅんどる
これは下品な地域の言葉なので普通は使わないんだが吉本芸人の影響で一般的になった
下品なので使わない方がいいですよ >>84
「ひん」は「へん」の京都バリエーションだから特段下品ではない
「やん」も普通だが「やんけ」にすると下品になる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
