人を殺せるくらいのナイフを持ってるくらいだから武器が好きな奴で。普段からおもちゃの銃を撃っていて。
その弾が容疑者宅の前の道まで飛んでいき。普段から無職の男が家で銃を撃つ音が聞こえるから家族で噂していた隣の家の娘が。
たまたま通り掛かってみつけたBB弾を拾って、そいつの家のものだと思い投げ入れ。
外で子供の声がするので、物陰から見ていた容疑者の男に投げ入れを見られた、という経緯だな、たぶん