日本人だと、普段使わない毛筆で名前書かなきゃって感じ?
それとも
従者がイケズして、ワザとアカン筆記具用意したって感じ?