X

TBS「当社員がホテルで3Pに誘った事実はない。翻訳アプリのバグと認識」「デマ発信者に法的措置検討」 [323057825]

レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
2022/06/11(土) 09:08:30.51ID:S/EagjHc0●?PLT(13000)

所属社員が避難民女性へ肉体関係を迫ったことは事実なのか。
TBSへ質問状を送ったところ以下のような回答があった。

「当社記者が女性をホテルに誘ったり、友人を呼ぼうとした事実はございません。
記者と女性がスマホの翻訳機能を利用して会話していたことなどにより、
当事者間で何らかの行き違いや誤解があった可能性を懸念しております。
なお、SNSやネットなどでの事実と異なる情報の流布に対しては、法的措置も含め検討しております」

「ウクライナ女性に性交渉持ちかけ」疑惑のTBS社員の素性と評判
https://news.yahoo.co.jp/articles/e5105a7712abed6c87c60e147156c815e640e8d9
2宇宙定数(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:09:09.25ID:tU6vfOpZ0
疑惑は深まったな🤔
3オールトの雲(東京都) [DK]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:09:12.36ID:XdzkXPEf0
ガレソ捕まるの?
2022/06/11(土) 09:10:02.36ID:JQuYZeC00
疑惑は深まった
5ミランダ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:10:04.91ID:GEFD5TvN0
TBSと件の社員はカメラの前で説明責任を果たせ
6カストル(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:10:18.81ID:LAQ8CC1N0
>>1
こういう回答するはずと言われてた通りの脅迫
2022/06/11(土) 09:10:24.48ID:MwzzG7jv0
なんで二人で会ったの?
8ポラリス(愛知県) [BR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:10:32.54ID:rWv1UxF/0
決定的な証拠が出てきて土下座に50000ペリカ
2022/06/11(土) 09:10:37.36ID:XyYdjjVO0
どうやったらそう翻訳されるか証明しろ
2022/06/11(土) 09:10:42.58ID:MsemsZt50
説明責任を果たしていないぞ
11ウォルフ・ライエ星(日本) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:10:54.31ID:jkbpHF870
すげーわtbs
2022/06/11(土) 09:11:04.31ID:BjAjazOc0
なにそれ?
2022/06/11(土) 09:11:16.12ID:hxl49A9H0
ウケる
2022/06/11(土) 09:11:23.19ID:C/ndj3F70
取材対象とプライベートで会うことは否定しないんだ
さすが報道のTBS
2022/06/11(土) 09:11:23.60ID:71/ySJ1r0
呼び出して二人きり
言葉通じないのに通訳も呼ばず

その状況も説明すべきだな
取材相手と何のために会っていたのか?
2022/06/11(土) 09:11:24.58ID:k6hOILAU0
だいたい法的措置検討とか言ってりゃいい雰囲気
2022/06/11(土) 09:11:34.17ID:MsemsZt50
翻訳アプリへの風評被害だ
法的措置をとるぞ
2022/06/11(土) 09:11:53.47ID:qPE6KAsp0
翻訳間違えて誘ってたとしたら、誘ったこと自体は事実になるw
19セドナ(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:11:53.72ID:JWrefTC70
ほんと自分達にはあまあまだなぁ
こんなテレビ局でCMだしてる企業も信用できないわもう
2022/06/11(土) 09:12:10.36ID:UZZi3mNG0
翻訳アプリwwww
決定やん
2022/06/11(土) 09:12:14.85ID:EiSD2Xoz0
法的措置検討で脅迫
最近こればっかだな
2022/06/11(土) 09:12:20.52ID:G5Q92LNJ0
業務上知り得た情報を悪用したことは間違いないんだな
2022/06/11(土) 09:12:27.55ID:Ugf9hjCT0
なんていう日本語を翻訳したのかな?
それとも韓国語?
24ベガ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:12:35.16ID:vafNFW470
マスコミ「疑惑は深まった!」
2022/06/11(土) 09:12:37.53ID:Qn0Wt/wm0
ホテルの監視カメラの映像に二人が写っていたらそれでTBSは詰むやん
26海王星(東京都) [DE]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:12:40.88ID:7CIyxN1H0
バーに呼び出すってどういう意図があったんですか?
2022/06/11(土) 09:12:41.15ID:Z9jXC1940
TBSはチョン社員ばっかだから、セックス強要したって言うともっともに聞こえるんだよ。
普段が普段だからな、チョンは。
2022/06/11(土) 09:12:53.20ID:4qSamZ3t0
アホの野党のMeToo部隊は何をしてんだ?
出番だろ?
29青色超巨星(神奈川県) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:12:55.55ID:cWS5MnzP0
ウクライナ大使館は事実と認定しているようだが面白い展開になってきたなw
30セドナ(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:13:00.81ID:JWrefTC70
まともな企業がスポンサーになってくれないから詐欺みたいな商品やぶっこみの宣伝ばっかになってるのかなぁ
31水星(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:13:07.91ID:szaJxC5y0
さすが弁護士一家をカルト教団に売り渡したテレビ局は言うことがひと味違うな、コレが与党政治家だったらどのような報道になるのかな?
32アルビレオ(東京都) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:13:09.64ID:47NRpRGH0
疑惑は深まぅたな
2022/06/11(土) 09:13:30.17ID:zBGN1AAD0
アプリに何入れたらそうなるの?
34フォーマルハウト(茸) [CZ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:13:30.21ID:eWy4+d860
まあ会社としても現場目撃してたわけでもないし本人が否定するなら一旦そう言うしかないでしょ
長引いてもめんどくせえからさっさと決定的な証拠出して貰って示談にしてほしいくらいじゃねえの?
2022/06/11(土) 09:13:34.54ID:24sBWJDT0
アカウント乗っ取られレベルのお粗末な言い訳だな
2022/06/11(土) 09:13:43.69ID:Z6aaINQn0
ガレソが死ぬならそれはそれで
2022/06/11(土) 09:13:46.53ID:taAioPrW0
どうやったらそういう翻訳になるんだよwww
2022/06/11(土) 09:14:01.01ID:xrMAUbys0
場所を移しませんかって内容を誤訳したんじゃね?
2022/06/11(土) 09:14:08.65ID:1ADfd7a20
じゃあ何のためにわざわざ誘ったのか。その辺をはっきりしないと。
40カロン(群馬県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:14:15.61ID:BVsTZl460
翻訳アプリの元の文章を調査すれば良い
ログが残ってるでしょ
サーバーにね
削除してもサルベージ出来るし
41プロキオン(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:14:25.75ID:1ngl0nv/0
Metoo連中どこ行ったの?
2022/06/11(土) 09:14:26.53ID:QpXCBGrv0
ウクライナ人とSE●

https://youtu.be/rvxoR6S8tJ8
2022/06/11(土) 09:14:26.82ID:l/vvOFzn0
社員が勝手に個人情報盗んで連絡してバーであったのは事実なんだな

役所で職員が勝手に住民台帳見て連絡し居酒屋で会いました!
の時点で公務員でも懲戒解雇に市長の謝罪会見案件だろ
44アルビレオ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:14:28.70ID:7vQZQqMN0
TBSは本当馬鹿だな
これで更に炎上😁
2022/06/11(土) 09:14:33.26ID:nCoUTcBE0
開き直りやがった
46ミザール(大阪府) [EU]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:14:40.55ID:xAx7p4nr0
そのアプリつかって検証しようや
どのアプリでどういった会話をしてどう翻訳されたの?
2022/06/11(土) 09:14:43.01ID:AStPPou10
>>5
カメラを止めるな
48シリウス(和歌山県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:14:46.88ID:msozQLjb0
これはギリギリセーフ
49ハービッグ・ハロー天体(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:14:52.50ID:gahvLxtn0
さすが弁護士の個人情報をオウムにあげてあの事件起こしたテレビ局だわ
2022/06/11(土) 09:14:53.30ID:1ADfd7a20
>>38
具体的に何処へ行こうとしたのだろう?
2022/06/11(土) 09:15:13.92ID:txYjya8k0
糸がなくても相手がそう思ったらアウトお!
52ボイド(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:15:26.18ID:BaYRIcdb0
在日TBSレイパー
53ミザール(千葉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:15:29.31ID:QeoZx9jH0
脅してる時点で相場が知れてる
2022/06/11(土) 09:15:38.37ID:atHNfBV40
法的根拠を示せ
55デネボラ(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:15:38.67ID:pyWOyupz0
言い訳はいいから取り敢えずウクライナ大使館と対決してもらおうか。
2022/06/11(土) 09:15:46.43ID:sAVDfZAq0
>>38
なんで場所変える必要があったんでしょうねえ
2022/06/11(土) 09:15:49.44ID:SVlrwiuV0
マスゴミ特有のかばい合いやめろ別の局は疑惑は深まったとか言って報道しろ
2022/06/11(土) 09:15:52.93ID:KX2UOGhA0
言い訳してる側が翻訳アプリのバグがーとか関係ねえだろ。
焦点は受け取った相手がどう読み取ったかだろ。
59ベラトリックス(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:15:55.39ID:Bc9EGrct0
何故バグだと思うんですかね?
2022/06/11(土) 09:16:02.63ID:HU4VknsK0
TBSにCM出してる企業イメージってどうなんの?
61環状星雲(茸) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:16:02.66ID:75Mg78Wh0
>上司からの評判も決して悪くありませんでした」

たいして良くもなかったんだなw
2022/06/11(土) 09:16:21.57ID:n2l8DOMU0
疑われた方に立証責任が有るから社員出して証明して
63海王星(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:16:23.00ID:6hHZf1TT0
かなり苦しいな
2022/06/11(土) 09:16:24.10ID:wMBCa9cz0
RTや引用にたいして法的措置なんて取りようがないよう法改正すべきやな
65デネボラ(大阪府) [MX]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:16:28.81ID:JVegRWLN0
セクハラはうけたほうの気持ちが大事なんじゃないのか🤔
2022/06/11(土) 09:16:30.79ID:gIeWTXph0
バグw
バグってんのは誘った社員だろうがww
2022/06/11(土) 09:16:50.44ID:bVRE3fpF0
脅しはじめたら答え合わせ完了の合図
2022/06/11(土) 09:17:03.72ID:DEbW+i5K0
どこのなんて言うアプリ使ったのか言ってみろよ
そんな重大なバグ抱えた翻訳アプリ怖くて使えないからさぁ
69ミランダ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:17:25.25ID:GEFD5TvN0
>>34
日本では痴漢やレイプは自称被害者女性の主張だけが通ってしまう司法の国だ

伊藤詩織を思い出せば分かる
2022/06/11(土) 09:17:25.36ID:zX3BO7yl0
事実であったとしても風評被害を受けたほうが守られる法律もどうかしてる
金持ちや権力者がやりたい放題の世の中になるよねw
2022/06/11(土) 09:17:35.34ID:b4Y1rdxf0
金払って口止めか死人に口なしか
2022/06/11(土) 09:17:38.10ID:rYTZDS3j0
翻訳アプリのせいにするならメディアの前で翻訳アプリでの行き違いを再現させてみてw
2022/06/11(土) 09:17:39.87ID:gIeWTXph0
そもそも場所を変える意味は?
2022/06/11(土) 09:17:48.93ID:oSkBv1Sg0
>>64
どんだけ自分に甘いんだよ
ださすぎる
75アルデバラン(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:18:18.05ID:fWjhk7HA0
翻訳前の文章は?
76グリーゼ581c(茨城県) [TW]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:18:31.67ID:Pi4olIq60
ネットのゴミどもは一方的な情報だけ信用して誹謗中傷して印象操作しまくる
77パラス(やわらか銀行) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:18:33.81ID:XhNkx9FU0
フェミ系アンチ性的搾取系の人達は動かんの?
78海王星(東京都) [DE]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:18:40.77ID:7CIyxN1H0
三連プリンの話でもしてたの?
2022/06/11(土) 09:18:44.34ID:l/vvOFzn0
>>40
むしろそんな誤翻訳するアプリがあるならそっちはそっちで大問題だからアプリ名公表して開発会社追求するべきだからな

こんにちは→一発やりたい
今日は良い天気ですね→外でやりたい
友達が来ます→3Pしたい
なんて変換してたら大騒ぎ
2022/06/11(土) 09:18:57.70ID:AnKfw6VE0
ガチでやればいい
相手も出てくるだろうし
2022/06/11(土) 09:19:00.56ID:Euq/q7F00
本文と翻訳アプリ出してくれ
検証する必要がある
2022/06/11(土) 09:19:07.00ID:+MNjD67y0
取材スタッフや通訳すら呼ばずなぜ二人きりで会おうとしたのか説明はよ

「ホテルいって3Pしよう」
こんな誤訳するようなアプリと誤訳元になった文章も公表してね
2022/06/11(土) 09:19:18.34ID:CqKQ6mYZ0
流石朝鮮テレビ局
2022/06/11(土) 09:19:30.96ID:zX3BO7yl0
これは詳しく説明してもらわないとよくわからないですね
報道局なんで説明するのは得意でしょw
85オールトの雲(光) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:19:52.17ID:kdqS+YE90
翻訳機能使わないと会話できない状態で
なんでインタビューしようと思うんだよ
2022/06/11(土) 09:19:55.42ID:Ng0vBEmQ0
これは嘘でないことの検証が必要だな
TBSはアプリと翻訳前と翻訳後の語句を公表すべきだ
87ハレー彗星(千葉県) [DE]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:19:58.24ID:ZkOZV6fl0
>>1
最近は法的措置を検討という脅迫が流行ってんだな

あんま国民舐めてると普通に刺殺されるぞクズ共(笑)
2022/06/11(土) 09:19:59.32ID:Q7fdcAtZ0
お、脅迫か?
89カリスト(宮城県) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:20:21.00ID:Bo7FReJp0
社会的にいちゃいけない企業だな
2022/06/11(土) 09:20:21.34ID:JxX3TxHy0
>>7
まずこれよな
なんで二人きりで呼び出したのか
あと、翻訳アプリって履歴残らないのか?
2022/06/11(土) 09:20:30.84ID:AnKfw6VE0
ガレソ支援者ウクライナ人被害者VS TBS!
2022/06/11(土) 09:20:31.52ID:7wx7Ui1w0
スケベな翻訳アプリですね
93カリスト(宮城県) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:20:41.60ID:Bo7FReJp0
さいてーすぎる
2022/06/11(土) 09:20:42.91ID:l/vvOFzn0
>>76
パヨクのゴミはマスコミ報道や週刊誌ネタで騒いでるね

そう言えば脱糞民主党は週刊誌ネタで不信任案出したんだよね
2022/06/11(土) 09:20:43.28ID:KYp35Sc70
取材対象ならカメラと通訳も同行してなきゃおかしい
2人で会った理由が不明、「翻訳アプリがー」とかちゃんちゃらおかしい
96テチス(山口県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:20:50.43ID:X2rMzHz30
翻訳アプリが頼りな状況で何をしようとして呼んだの?
2022/06/11(土) 09:21:14.18ID:okikIYzg0
朝鮮語の翻訳アプリだろうから検証するために日本語にするとまたカオスになる
つまり我々には検証出来ん
2022/06/11(土) 09:21:15.01ID:Sv4QHyF20
通るか!んなもん
99冥王星(神奈川県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:21:17.48ID:Scy3jKYO0
ホタル見に散歩行こうって言ったんだよな?
てかウクライナ語で3Pってなんて言うんだろうな
100ベクルックス(神奈川県) [CZ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:21:28.01ID:8BAvPHLx0
でも取材と称してバーには呼び出したんでしょ?
101パルサー(大阪府) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:21:42.72ID:6M/qtBDy0
そうはいってもTBSは前科があるからなぁ(´・ω・`)
102高輝度青色変光星(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:21:53.39ID:2TANoe4G0
女子アナはこういった被害を受けてないのかな
一応同僚なんだろ?
可愛い子多いのに
2022/06/11(土) 09:21:58.89ID:gIeWTXph0
バーに呼び出す時点でアウトなんですが?
104冥王星(ジパング) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:22:00.41ID:DCmYch8z0
呼び出してる時点でやべーだろ
2022/06/11(土) 09:22:22.56ID:sM5necEK0
電波でデマを流すくせにネットで騒ぐ奴らには法的措置を取るとか怖い所だな
106パルサー(大阪府) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:22:37.60ID:6M/qtBDy0
取材してたならその時の録音あるはずやろマスコミなら
107環状星雲(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:23:00.04ID:v8ogGG5e0
>>15
言葉が通じなくてもボディーランゲージは通じるから・・・
108ミラ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:23:10.94ID:v7RMia/90
ハッキリした証拠があるわけでもないのにTBSの名前を出しちゃったからなあ
そりゃあこうなるわな
2022/06/11(土) 09:23:11.54ID:/9uxHQEh0
こんなテレビ局にCM出してる企業も同じ思想なのか
110ビッグクランチ(大分県) [NL]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:23:17.90ID:mOsKHGaF0
疑われたらキッチリ説明するのが大事なんだよね🤔
2022/06/11(土) 09:23:18.11ID:JxX3TxHy0
>>38
静かな所でゆっくり話しをしませんか?
↓訳
友人と3人でセックスしよう!

こんな感じかな?
ウクライナ語は難しいなぁ(白目
2022/06/11(土) 09:23:28.06ID:AIXWIw5F0
言ってることが本当ならなんていう翻訳アプリでどういう言葉を喋ったのか説明すりゃ一発で解決だろ
113オリオン大星雲(光) [NZ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:23:28.39ID:qONHKhMe0
バグかどうか検証しろよ
どんな日本語を吹き込んでどんな訳文ができてそれがどういう意味で伝わる可能性があるか
2022/06/11(土) 09:23:37.92ID:Y7RvWqsw0
成功報酬と性交報酬の誤訳らしい
115フォーマルハウト(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:23:48.36ID:m1yw07Pe0
>>18
そうだよなw
そりゃ相手からセクハラ言われるやろとしか思わん
116イータ・カリーナ(大阪府) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:23:49.58ID:+FmYBD9u0
これは個人の問題じゃなくて会社の問題って事でしょ
こんなところに電波貸出するなよ、公共の電波取り上げろよ
2022/06/11(土) 09:24:03.60ID:qswqsKAR0
バーにふたりきりになるように呼び出すことがだめだろ
2022/06/11(土) 09:24:04.71ID:Es2y8uR90
日本を貶める最高のネタじゃん
世界発信はよ
2022/06/11(土) 09:24:26.98ID:P36AUEIQ0
>>1
地上波の全局で昼夜に少し議論が入る程度の枠をとってでも報道してからじゃないと今までの前科があるのでTBSは逃れられない事件だが理解できてなかったかな?
2022/06/11(土) 09:24:36.19ID:Hu/jLb/s0
韓国語を翻訳シタニダ
2022/06/11(土) 09:24:45.81ID:f5k0IO280
都合が悪くなるとデマw
122キャッツアイ星雲(茸) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:24:57.08ID:E8CE1ETg0
ブサヨフェミ出番だぞ
123ベラトリックス(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:25:07.49ID:yZtagMVh0
バーに呼び出して2人きりは確定事項なの??
普通取材するときそんなとこつかわないよ
相手が一般人ならなおさら
124ベガ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:25:36.98ID:vafNFW470
>>41
日本の#Metooはマスコミや特定野党にとって都合のいい時にしかやりません
125アルビレオ(光) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:25:38.50ID:F/OFTNVa0
子供みたいな言い訳すんのなw
126オリオン大星雲(ジパング) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:25:50.69ID:7Ufsv3A40
朝鮮人ならやりかねない
127パルサー(ジパング) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:25:51.58ID:Fn3qPbBq0
たとえ社名を見なくても反社の糞企業だとわかるほどの
テンプレの模範回答
128金星(大阪府) [CL]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:25:56.73ID:PN6vaZHm0
取材と称してバーに1対1で呼び出したのは事実なんだ?
2022/06/11(土) 09:26:23.35ID:txYjya8k0
チョンBS
130アルデバラン(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:26:24.32ID:fWjhk7HA0
法的措置検討とか効きまくってんね
2022/06/11(土) 09:26:38.65ID:BWKnRLsv0
フェミ(朝鮮人)が騒がない時点でクロ確定www
2022/06/11(土) 09:26:38.84ID:qfrZrCnr0
変態新聞もバグでしたか?
2022/06/11(土) 09:26:39.25ID:r+lbz9Gz0
まあ関東土人は日本人じゃないしな
2022/06/11(土) 09:26:50.54ID:IP3vCdAD0
パヨクの思考

〇慰安婦問題は当時の公的な物証なんてないけど被害者が強制連行されたと言っているんだから性奴隷だ!

〇ウクライナ難民性強要事件は被害者が何を言おうが嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ!
2022/06/11(土) 09:26:56.59ID:siiaJ/HR0
裁判でどう打ち込んだら3Pしようってなるか
TBS側が証明しなきゃならないんじゃねーの?大丈夫か
2022/06/11(土) 09:27:12.33ID:vHVC3XcG0
逆ギレwww
2022/06/11(土) 09:27:20.14ID:1ADfd7a20
で、どんな法的措置を取るんですか?
2022/06/11(土) 09:27:20.89ID:/KxBiMp80
最近流行のスラップかよw
2022/06/11(土) 09:27:21.32ID:B54ERoXm0
疑惑が深まるばかり
2022/06/11(土) 09:27:24.01ID:Aw3xIhCn0
自分たちはデマを発信しても平気にしているのに
141大マゼラン雲(東京都) [MG]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:27:37.66ID:AF/VtHjB0
>何らかの行き違いや誤解があった可能性を懸念しております。

マスゴミさんは相手に確認とらないでいいニカ?w
裏取らないでいいニカ?w
プロのジャーナリストたくさん抱えていないニカ?w
2022/06/11(土) 09:27:38.81ID:hDi3LA620
なるほどー
線引きがよく分からないけどこれはこんな無茶苦茶な理由出さなきゃいけないほど認めるわけには行かない問題なんだな
143オールトの雲(光) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:27:43.20ID:kdqS+YE90
あえて擁護してみるとしたら

「この後部屋で通訳がいるからその3人で(インタビューを)しましょう」

的なこと雑多な場所で声認識で翻訳アプリ使ったら
誤認識したとか、無理あるかな?w
2022/06/11(土) 09:28:00.04ID:xSZ4UbKm0
疑惑は深まった
145フォーマルハウト(京都府) [KW]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:28:04.83ID:sr3FfyHu0
そもそもがセックス誘ったらアカンのか?程度の話
2022/06/11(土) 09:28:10.09ID:1ADfd7a20
>>135
翻訳ソフトメーカー技術者の立ち合いも必要だな。
2022/06/11(土) 09:28:24.58ID:71/ySJ1r0
デマ言うても情報の発信源はそのウクライナ人女性なんだからTBSはその人が悪いと言うとるの?
2022/06/11(土) 09:28:25.91ID:aOdf8hIi0
>>17
翻訳アプリってサーバーに音声を送って翻訳していたりするからログが残っているのかもしれないね
調べたらすぐにわかるんじゃないかな

証拠を提示して翻訳アプリ会社はぜひ訴えるべきだな
2022/06/11(土) 09:28:26.32ID:3Oya36gQ0
国際問題に発展する翻訳アプリなんて恐ろしくて使えないな。公表すべき
2022/06/11(土) 09:28:43.13ID:42OLWAdl0
総務省仕事しろ
151ベラトリックス(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:28:50.08ID:yZtagMVh0
どこまでが事実なんや
デマならどの部分がデマなんや😮
そこをまずはちゃんと説明しろよ
じゃないと疑惑は深まったにしかならんやろ
2022/06/11(土) 09:29:05.53ID:72HOh5Nl0
翻訳アプリがやった
しらない
すんだこと
153冥王星(ジパング) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:29:15.24ID:6J8lAHUT0
自民党が木村花を利用したせいでスラップ訴訟が蔓延る不正義の世の中になってしまった
154熱的死(ジパング) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:29:26.15ID:vf2ef7m50
先に翻訳アプリ側をうったえろや
155冥王星(神奈川県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:29:46.54ID:Scy3jKYO0
とりあえず報道特集で深掘りして追い詰めろよ
2022/06/11(土) 09:30:04.85ID:p1eiP9r/0
翻訳アプリのバグだとデマを流すTBS
アプリ作成者ブチギレ案件
157プレセペ星団(SB-Android) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:30:09.81ID:59gDXc7D0
アプリで再現できなきゃ疑惑は深まる
2022/06/11(土) 09:30:14.86ID:1ADfd7a20
>>152
自称レイプ被害のジャーナリスト志望の人も同意する話だね。
159カペラ(東京都) [DE]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:30:35.32ID:49dORgPz0
通訳介さないで1対1で会おうとした理由はなんで?
ねえなんで?
160ガーネットスター(神奈川県) [OM]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:30:35.75ID:PPwT6sB10
ソフトウェアなら再現可能だわな。何喋ったかをそのアプリに食わせてホテルに誘う文脈に誤訳されるのを再現してほしい。
161エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:30:39.32ID:coV/g57n0
日→ウクライナ
こんにちは→一発やろうぜ!
お元気ですか?→何発いける?
○○とお伺いします→○○と俺と3Pしようぜ!
162カストル(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:30:43.27ID:tlu7Q16+0
じゃあその翻訳アプリに入れた文章を公開してくれないと
変な訳が出ないか確かめなきゃ
2022/06/11(土) 09:30:45.76ID:ERXrJ1hC0
不具合台帳書いとけよ
164ベラトリックス(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:30:49.40ID:yZtagMVh0
ちゃんと説明してくれなきゃおちおちスポンサーCMもだせんやろ
事実だったときダメージくるのに
165ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:30:51.39ID:ckG1fPon0
まあdeeplで”やろう”って入力するとヤるになるみたいなのはあるし
それはバグでもなんでもないけど
2022/06/11(土) 09:30:53.72ID:qswqsKAR0
>>143
それなら翻訳者のスケジュールと部屋予約した記録あるよね?でおわる
167ニート彗星(神奈川県) [DE]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:31:04.50ID:/htoReT10
マスゴミの信用の無さは異常
2022/06/11(土) 09:31:11.28ID:sM5necEK0
法的措置をチラつかせ始めたら、それが答え合わせやろ
169カノープス(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:31:11.71ID:whbXAEpg0
TBSはいらない、放映権剥奪してもよい
170エウロパ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:31:12.37ID:TfHEHRII0
昭和の翻訳機じゃねーんだからさw
2022/06/11(土) 09:31:20.01ID:p1eiP9r/0
ログを見せろ
172グレートウォール(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:31:37.21ID:StPhjJ200
筑紫哲也「この回答で3度死にました」
2022/06/11(土) 09:31:38.95ID:Wofu/EDz0
益々疑惑は深まった!
説明責任がある!
記者会見を開いてしっかり説明しないとね
2022/06/11(土) 09:31:45.18ID:GoS7Qv/70
翻訳ソフトが気を利かせて3Pに誘ったのか
175ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:31:46.75ID:ckG1fPon0
>>166
そもそも部屋予約した記録はどっちにせよあるのでは・・?
2022/06/11(土) 09:31:49.33ID:71/ySJ1r0
>>153
木村花はフジテレビの番組の演出のせいで自殺した

今回TBSはウクライナ女性の訴えを勘違いで終わらせようとしてる

マスメディアが悪なのよ
2022/06/11(土) 09:32:01.08ID:mCp6ifsZ0
どの翻訳アプリなんだ?
そんなヤバいバグが有るなら周知しろよ!

どうせ嘘だろうけどねw
178エイベル2218(新潟県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:32:13.42ID:kmSKYLNg0
猫餅性
2022/06/11(土) 09:32:17.69ID:P36AUEIQ0
ついったー界隈の似非フェミニストがこの件に全く反応しないから何も知らない人からすると不自然すぎるな

知ってる層視点だと透け透けで助かるまであるけど
2022/06/11(土) 09:32:21.91ID:Bi/zCyMg0
翻訳アプリに対するデマで法的措置もじさない
2022/06/11(土) 09:32:22.44ID:691AJjC30
翻訳機能がねぇ・・・・
182アルゴル(京都府) [IT]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:32:32.96ID:GDDkfnmo0
ロシア語ならまだ可能性あるかもしれないけど英語で会話してるっぽいじゃん
ねーわ
183チタニア(ジパング) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:32:36.52ID:81ck2NIl0
ではどの翻訳でどう言う言葉がそうなったのか実証すりゃ良い話だなどうぞ
2022/06/11(土) 09:32:39.72ID:wqpHrDsE0
アプリならログ残ってるだろ?
入力した日本語
ウクライナ語への翻訳

再現できるやんけ
訳の表現がそうとでもとれる結果ならシロだ

簡単やんけ
185ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:32:46.13ID:ckG1fPon0
まあ3Pは嘘くさいと思うから誤訳がありそう
誘ってはいそう
2022/06/11(土) 09:32:47.79ID:mzJfkD2Z0
滝沢ガレソ🐯 @takigare3
2022/06/09 21:04:50
【続報】東スポの取材にTBS広報が回答、疑惑を否定
・性行為を誘った事実はない
・知人を呼んだ事実もない
・(バーで二人きりで会った事は否定せず)翻訳アプリの誤作動による行き違いでは?

参考までに、女性より提供頂いた二人のメッセージのやり取りのスクショを公開します

https://pbs.twimg.com/media/FUzzVChacAAJEgO.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FUzzVPbacAEG4pr.jpg

https://twitter.com/takigare3/status/1534869123511238656


滝沢ガレソ🐯 @takigare3
2022/06/08 11:32:09
@agito_manicure @tbs_pr TBS社がこのまま「無かったこと」にした場合は公開します!ちなみに訴訟はウェルカムです!
https://twitter.com/takigare3/status/1534362618273886208
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
187エイベル2218(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:32:56.65ID:DQEPz+cU0
ウクライナ大使館は徹底的にやってくれ。
2022/06/11(土) 09:33:02.54ID:v/UjlX+Q0
どういう原文打ったらホテルで3Pしようになるんだ?
189ネレイド(東京都) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:33:23.51ID:jTu40NHm0
ちょっと言われたからって法的措置て
マスコミのプライドないんか
2022/06/11(土) 09:33:39.70ID:vHVC3XcG0
アクセルとブレーキを踏み間違えた 
車が悪い
おまえらを訴える
みたいな感じ
2022/06/11(土) 09:33:44.82ID:jz+2G1zO0
いつもは薄弱な根拠でノリノリで人を攻撃してるくせにえらそうだね
アプリでもなんでもいいから会話内容くらい聞き取り結果だせよ
192カストル(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:33:54.60ID:f0hiteLm0
滝沢ガレソ訴えられるの草
それはそれでよき^_^
2022/06/11(土) 09:33:57.10ID:Wofu/EDz0
国際問題どころか、世界中が衝撃を受ける内容だけに、翻訳ソフトのバグならその開発者にしっかり知らせて修正しないと不味いでしょ?
194ミランダ(光) [IT]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:34:11.83ID:wHs4TDJg0
恐ろしい、おぞましい
195カストル(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:34:12.16ID:tlu7Q16+0
「月が綺麗ですね」と入力しただけなんです
196バーナードループ(千葉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:34:16.15ID:e1I4hRzI0
じゃあTBSは自民の議員辺りが同じような騒ぎ起こしたら
なーんだ翻訳機のミスだったんですね、で済ますのかと
2022/06/11(土) 09:34:22.95ID:XiOYXGnR0
なら同じ言葉言って翻訳したら一発で冤罪解消できるな!
198宇宙の晴れ上がり(大阪府) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:34:31.68ID:nh5Nx9JT0
>>186
要はこいつがTBSから訴えられなかったらこいつの情報はデマじゃないって事で良いんだよな
2022/06/11(土) 09:34:35.80ID:wqpHrDsE0
>>188
そういう性的表現は婉曲的な隠語を使うからな
だから検証すればいいだけの話
200ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:34:41.56ID:iSQRjQRk0
日本のマスコミ様なら戦争難民レイプも許されるんだなあ
ロシア軍と変わんねえクズ野郎は潰れろ
201グリーゼ581c(大阪府) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:34:49.34ID:dnoJaXQz0
社員の名前出せよ
2022/06/11(土) 09:34:53.45ID:UZw/ZY0U0
>>14
それな
2022/06/11(土) 09:35:07.53ID:0we09mDX0
でも2人で会ったのは事実なんだね
それだけでも問題でしょ
2022/06/11(土) 09:35:08.42ID:71/ySJ1r0
もし翻訳アプリで間違いがあったとしても

バーで二人きりでなければ誤解されなかったと思うのよね
205グレートウォール(茸) [AU]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:35:17.96ID:qID9jtOr0
>>1
ブラックボックスの中でさらに疑惑は深まった。
翻訳ソフトのログを全て公開するなどTBSに説明責任がある。
2022/06/11(土) 09:35:18.28ID:XiOYXGnR0
>>201
フェイスブックバレてたよ
2022/06/11(土) 09:35:25.25ID:CEdDqLZB0
なんで責任転嫁して逆ギレしてんの?
2022/06/11(土) 09:35:32.25ID:AnKfw6VE0
>>186
よっしゃー楽しみ増えた!
209プレアデス星団(大阪府) [NZ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:35:33.11ID:V9bA7ghI0
逆ギレパターン
210ハッブル・ディープ・フィールド(ジパング) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:35:47.71ID:CdYF2W8Q0
証拠は本人の自供だけか
211はくちょう座X-1(東京都) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:36:07.37ID:fteDPOxE0
誘ってそう
212地球(北海道) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:36:11.96ID:K6DFl1950
毎日新聞が日本人は変態って言ってたしな
2022/06/11(土) 09:36:17.22ID:v2srnYXz0
>>195
I LOVE YOUと出るはずだが…
214ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:36:21.29ID:iSQRjQRk0
アベアベ言ってたくせに、今度はダンマリかよ
どの口が言うんだかな
2022/06/11(土) 09:36:41.04ID:v/UjlX+Q0
裁判は坂本弁護士にでも依頼すんのかなw
216ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:36:50.30ID:iSQRjQRk0
>>212
本当に日本人なんですかねえ
217白色矮星(愛知県) [ES]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:36:50.82ID:LMgAAAOU0
これはない。今の翻訳アプリ舐めすぎだろ
218デネボラ(兵庫県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:37:00.77ID:7Io3ng000
朝鮮人は身内を徹底的にかばう
219はくちょう座X-1(東京都) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:37:20.75ID:fteDPOxE0
まず、説明責任を
2022/06/11(土) 09:37:23.20ID:v4EZ8AE80
アプリ開発者への根拠の無いフェイクニュースによる営業妨害だな
221カストル(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:37:39.32ID:tlu7Q16+0
性別について話しただけなのに性行為に誤訳されたんです
222ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:37:59.45ID:iSQRjQRk0
>>218
そして、ある日突然切り捨てる
歴代の元大統領のようにね
223アルデバラン(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:38:00.21ID:uSfxzVmV0
言い訳が嘘くさいわ
白ならちゃんと翻訳検証するなり取材時の録音だせばすむ話やろ
なのにちまちまと真面目な社員ですとか曖昧な擁護しかしとらんやんけ
2022/06/11(土) 09:38:01.21ID:DChNDk5p0
翻訳のログ残ってるよ
どう入力したのがどう翻訳されたの?
225エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:38:29.31ID:coV/g57n0
>>186
てかこのLINEが何の証拠になるんだろか?
男が誘って女が応じたけど男がドタキャン
その後女がヘソ曲げたようにしかみえない
226金星(神奈川県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:38:49.70ID:PRpgm08/0
T 朝鮮人
B ばかりで
S すみません
2022/06/11(土) 09:39:11.56ID:P36AUEIQ0
まぁTBSはやる気みたいだしさっさとOさんの実名晒してどーぞな空気になってきたな 他の証拠も握ってるなら裁判まで持ち込むだろうし
2022/06/11(土) 09:39:12.82ID:cDs9+pE40
まんま
朝鮮
229ベスタ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:39:22.77ID:GFNPcZ+50
なんで取材名目でバーで二人で会おうとしてんだよ
通訳いなきゃまともな会話も出来ねえのに
マスゴミは恥を知れ
230(富山県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:39:25.67
何で取材のフリして個人的に呼び出して更に知人の男まで呼んだ?
2022/06/11(土) 09:39:25.98ID:lO0OCHyd0
>>34
ウクライナ女性と話し合いするわけでもなく
行きなり法的措置ちらつかせるとかないわー
2022/06/11(土) 09:39:33.45ID:Jrp+rl6p0
>>1
どういう翻訳間違いで三瓶になるんだよ...
233ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:39:38.87ID:iSQRjQRk0
>>223
そもそも被害者女性が現れるわけが無いんだよ
ウクライナ避難民なんて日本に何万人もいないだろ
ちょっと調べりゃすぐわかる話だよ
234エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:39:41.63ID:coV/g57n0
>>213
再変換「一発やろうぜ!」
235百武彗星(長野県) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:39:46.73ID:bCF1a7ST0
>>14
これよ
ここを誤魔化したいんだな
2022/06/11(土) 09:39:56.23ID:+qX7Eprm0
何という事だ!翻訳機メーカーが極悪だな
訴えろよ
237冥王星(神奈川県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:39:59.14ID:tOgT8MU10
サンデーモーニングの風を読むで深掘をしてほしい💩
238オールトの雲(江戸・武蔵國) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:40:03.25ID:csoGNmJY0
電波オークション待ったなし
2022/06/11(土) 09:40:03.73ID:BWKnRLsv0
>>218
パヨクや朝鮮人って犯罪や事件が起こったとき
必ず取り締まる側を叩くからな

悪の使者だわ
2022/06/11(土) 09:40:07.30ID:KgzpZePN0
TBSのデマ報道はどーすんだよ
それは逮捕されるのか?
241グレートウォール(茸) [AU]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:40:07.60ID:qID9jtOr0
>>160
普通にそうなる。安倍にありもしない証拠を出させるより簡単だ。
242アルデバラン(和歌山県) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:40:23.79ID:LsPMGFJ+0
初動が言い訳
2022/06/11(土) 09:40:29.86ID:NHVRb7n70
翻訳アプリて何使ったか知らんけど、大抵は履歴が残るだろ
加えてタイムスタンプもつくしGoogle翻訳なら位置情報まで残るじゃん
DeepLならアカウント持ってたら修正履歴まで手繰れる
ウクライナ女性側が証拠握ってんのにこれでどうやって逃げるんだw
2022/06/11(土) 09:40:38.61ID:bvDnRbZl0
外国人女性、しかも避難民を取材と称して渋谷のバーに呼びつけるって不自然すぎるんだが、まずそこから丁寧に説明してくれよ
俺が仕事でこんなことやったら一発で首なんだけどさ
あとなんのアプリ使ったのか、どんな使い方したらそうなるのか、アプリ教えてくれよ
今後そんなアプリ使いたくないし誤解とか与えたくないからさ
はよ教えてくれよw
245クェーサー(ジパング) [MG]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:40:56.27ID:U0Ky2vO00
また不逞鮮人が悪さしてるのか
246ソンブレロ銀河(福島県) [SE]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:40:56.51ID:tEPKiWKI0
TBSは公的な捜査機関ではないのに、なぜ事実ではないと言い切れるのだろう?
ウクライナ女性の言い分を聞きたい
247ベクルックス(神奈川県) [CZ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:41:26.55ID:8BAvPHLx0
>>186
滝沢ガレソ🐯

ちなみに、女性はO氏と別れた直後に、あまりの恐怖から知人に経緯を電話で話しています。

https://twitter.com/takigare3/status/1534875344326787073?s=20&t=WbFgwmmYhmArmtkOtN-EYw
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
248カノープス(茸) [AU]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:41:27.46ID:KIYuWjwd0
概ね認めてて草
2022/06/11(土) 09:41:41.33ID:/RHcwpD/0
公共の電波使ってるんだから説明する義務があるだろ
250プランク定数(SB-Android) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:41:53.67ID:UOTfW27Q0
どういう入力したらこんな翻訳されるんだ?
バグだと言うなら再現してみろよ
251ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:41:53.77ID:iSQRjQRk0
>>225
22:40~09:13までの間にLINEではない、何かがあったんだろうな
ラブホテルでなwwwww
252オールトの雲(愛知県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:42:03.24ID:8weBmSnI0
LINEのスクショは確かによくわからんな
女がいきなり意味不明なこと言い出してキレたようにしか見えん
公開するにしてもそこじゃないだろ
253ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:42:14.64ID:ckG1fPon0
>>246
そもそもなんの犯罪にもならんから捜査機関もくそもw
254(富山県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:42:17.59
朝鮮人の巣窟
2022/06/11(土) 09:42:19.30ID:bvDnRbZl0
何の証拠も詳細な説明もなく誤解だの言われても全く信用なんないんだけどw
これだけ信用ならないのは何でが知りたい?
TBSだからだよ
256地球(北海道) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:43:34.57ID:K6DFl1950
これをいかに政権批判にできるか腕の見せ所
2022/06/11(土) 09:43:38.26ID:IP3vCdAD0
>>186
こういう被害者女性からの抗議メールを既読無視している時点で
誤解ではなく性強要したと証明してるようなものなんだよな。
普通いきなり何もした覚えがないのにこんなメールを送られたら
どういうことか被害者女性に問いただす返信するよな。

自分に心当たりがあるから既読無視するしかなかったという事だろ。
2022/06/11(土) 09:43:49.26ID:GaMtHqX10
>>253
犯罪じゃないなら、コンプライアンスとか
二度と言うなよとwww
259ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:44:18.47ID:ckG1fPon0
>>258
コンプライアンスって法令順守って意味だけど
なんか犯罪であるかないかと関係すんのか
2022/06/11(土) 09:44:19.80ID:mCp6ifsZ0
>>213
もともとは漱石のお弟子さんが「I love you」を「吾爾を愛す」って訳したところ
「月が綺麗ですね」とかの表現にしたほうがいいよってことらしい
2022/06/11(土) 09:44:24.53ID:rYTZDS3j0
説明責任を全く果たそうとしないTBSは大問題だろう
日頃の報道姿勢とのダブスタが目に余る
2022/06/11(土) 09:44:39.24ID:SCEvCLUm0
ということは証拠あるってことか…
見せてみなw
できるもんなら
263ベガ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:45:07.91ID:vafNFW470
「Twitterを乗っ取られた」に匹敵する言い訳だな「翻訳アプリのバグ」って
2022/06/11(土) 09:45:26.25ID:BWKnRLsv0
「他人に厳しく自分に甘い」

万国共通で最も嫌われる奴の特徴
朝鮮人やパヨクみたいな奴な

異論は認めない
265エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:45:27.64ID:coV/g57n0
>>251
男はまた会いましょう言ってんだから会えてないんじゃね?
LINE以外でやりとりとかどんだけ連絡先教えてんの?
266木星(神奈川県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:45:48.41ID:Sgu719VR0
翻訳アプリの誤訳で済むなら女子高生とかに翻訳アプリで声掛けてホテルに誘ったり卑猥な言動取っても誤訳だから仕方ないよねで済むって事か
2022/06/11(土) 09:45:51.45ID:p1eiP9r/0
翻訳アプリのバグだと証明できるのはどうしてですか?
268ボイド(千葉県) [TW]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:45:54.78ID:691AJjC30
>>186
おもろw
269ウンブリエル(東京都) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:45:56.61ID:QHyswRxd0
>>186
TBSから回答出たからもう終わり
270ベクルックス(熊本県) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:46:09.70ID:KiLTbi6J0
翻訳アプリの会社に喧嘩売ったのか
271亜鈴状星雲(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:46:28.60ID:NaUhRdls0
自分達は憶測で記事書いてそれをお仲間にリツイートさせて大騒ぎしてんのになあ
272ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:46:33.06ID:iSQRjQRk0
>>253
お互いに恋愛感情が伴うなら構わんよ

もしも一方的なセックスの強要なら、マスコミは強い立場を利用して弱者を食い物にする連中というレッテルがつく
おもしれえからその方が盛り上がるけどな
273カロン(愛媛県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:46:41.44ID:liorLD/o0
TBSが切り捨てないのは、やったのが財界大物の子息とかで世襲就職やろw
274金星(福井県) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:47:00.98ID:OOGIJqBl0
ヤフコメであったけど
取材するのになんで通訳連れて行かないてあったw
2022/06/11(土) 09:47:09.20ID:BWKnRLsv0
>>269
疑惑は深まった

疑われた側が無実を証明しろ(パヨク理論)
2022/06/11(土) 09:47:17.24ID:l/vvOFzn0
>>253
個人情報保護法に違反してる
277ミラ(東京都) [DE]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:47:19.66ID:ajw6WDyb0
>法的措置も含め検討しております
これって脅し?
278ハレー彗星(新潟県) [EU]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:47:20.96ID:xpTVsJ4e0
証拠出てきたら停波させなきゃな
2022/06/11(土) 09:47:49.62ID:h8OA71EV0
サヨクが絡むとなんでツイッターは乗っ取られるし翻訳アプリは誤動作するの?
2022/06/11(土) 09:47:58.09ID:BWKnRLsv0
>>277
脅迫だな
2022/06/11(土) 09:48:10.28ID:bvDnRbZl0
政府はこんなメディア取材許すの?立派な国際問題だんじゃないの
戦争避難民に深夜渋谷のバーに呼び付け取材とか意味不明なうえに、アプリ誤訳で誤って3P要求してその場で女性にたいして誤解を解かないとか、どんな内規のもと取材行為やってんのかって話だよ
こんなの世間一般的には越権行為なんじゃないの
282アルビレオ(東京都) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:48:11.81ID:47NRpRGH0
どっちが潰れても良い展開なのでさっさと訴訟してほしい
283オールトの雲(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:48:37.55ID:Serysz4v0
もう顔も名前も出てるみたいだしこれ以上やっても仕方ない
284オリオン大星雲(茸) [EU]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:48:38.68ID:mQ+T+pu90
正義を愛するキム平さんと報道特集スタッフは決してスルーなんかしないよ
2022/06/11(土) 09:48:51.36ID:1t3UKxCB0
バーで取材の時点でね
2022/06/11(土) 09:48:55.71ID:Q0RlLKhm0
ホウテキ!
ホウテキ!
2022/06/11(土) 09:48:59.99ID:AnKfw6VE0
早くやりなよ
待ってるよTBS
2022/06/11(土) 09:49:05.30ID:p1eiP9r/0
>>283
どこに出てるの?
289ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:49:06.46ID:iSQRjQRk0
>>270
もし翻訳アプリ使うなら、Googleだろう
日本でイキるしか能のないチンカス企業TBSが、Googleを管理する世界企業アルファベット相手に喧嘩売るんだな
TBSさんかっけー
2022/06/11(土) 09:49:09.90ID:BiFmPMcF0
翻訳アプリの名前は出しているかな
291環状星雲(神奈川県) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:49:11.58ID:nKwYGdKm0
せめてどの翻訳アプリ使ったかくらい言えないのかよw
この言い訳考えた奴頭悪いな
292オリオン大星雲(大阪府) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:49:30.39ID:5uS/10UI0
どのアプリにどう入力してなんと誤訳されたか公表したら?
1発で潔白が証明できるぞ。
2022/06/11(土) 09:49:40.17ID:9Bamt4o8
>>263
インストールした翻訳アプリが
乗っ取られて遠隔操作された状態という設定で行こう!

みたいな会議がされてるんだろうなw
294水メーザー天体(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:49:52.01ID:lwRNWClv0
社員のバグでは?
295エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:50:00.46ID:coV/g57n0
いきなり3P誘われてムカついたから誘いにのるフリして決定的な証拠掴もうと出向く
男が察したのかドタキャン
証拠取れなかったけど告発してやるー!
とも取れるか
結果謎翻訳ソフト出してきて疑惑は深まったから正解か
2022/06/11(土) 09:50:14.19ID:mJaIqh+N0
取材ならレコーダーとか回しておくもんでもないのかね
アプリの誤訳だとしたらそれはそれで恐ろしいからしっかり追求してほしいのだが
297バーナードループ(神奈川県) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:50:15.09ID:kXkreMqR0
どうやったら翻訳アプリのバグでこうなるんだよ
相変わらずこの業界は舐め腐ってんな
298ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:50:25.37ID:iSQRjQRk0
>>265
直接の電話番号を教えてんじゃねえの?知らねえけど
金に困ったら連絡ちょーだい、とか何とか
299プロキオン(大阪府) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:50:43.08ID:B6tTtncy0
さすがです
今日も
あーねスレです
2022/06/11(土) 09:50:44.49ID:h8OA71EV0
>>186
how many from the front?
next mine

これ意味わからん
TOEICの引っ掛け選択肢じゃないの?
2022/06/11(土) 09:51:03.65ID:PMdixYX20
表に出てきてるスクショなんて一部だろ
ウクライナ大使館にまで駆け込んでるんだから、大使館は殆ど全ての情報を確保してるだろうよ
ただウクライナ大使館側が自発的に動く理由が今はないてでけで
TBSはガレソをは訴えろよ、証拠ワラワラ出てきて国際問題になるぐらいやって欲しい
302ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:51:11.57ID:ckG1fPon0
>>272
取材者と取材対象者って
取材対象者が被害を訴えるサイドとかでもない限り
取材者のほうがお願いする立場じゃね
303ベテルギウス(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:51:29.47ID:lkp+s/ee0
Twitterをソースにニュース作って騒いでる奴は
9割方阿呆だろ
304カノープス(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:51:31.78ID:OcaKAS630
一週間もすればみんな忘れる話題
2022/06/11(土) 09:51:42.76ID:2l9Z1L+h0
翻訳アプリ「では今後の改善のために再現してください」
2022/06/11(土) 09:51:44.36ID:WkWQH/VC0
変態反日朝鮮テレビTBSから電波を取り戻せ!
2022/06/11(土) 09:51:46.60ID:IP3vCdAD0
>>277
法的処置をしますと言って訴えなかったら脅迫罪成立

法的処置を検討しますと言って訴えなくても検討しただけだから脅迫罪は成立しない

ちゃんと考えて法律に引っ掛からないギリギリの脅しを言ってるんだよ
2022/06/11(土) 09:51:51.51ID:bvDnRbZl0
つうか渋谷のバーの店内カメラにバッチリ映ってるんだろ、どんな感じで接してるか
それ見たいわ
2022/06/11(土) 09:51:52.34ID:l/vvOFzn0
>>273
まっとうな財界大物の子息は死ぬほどガード堅い
昔と違ってヤクザが効果無い勢力が多いからな
310亜鈴状星雲(茸) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:52:03.94ID:2Jn+1v8K0
脱糞同様早めに認めて謝罪してれば一部の不心得者のやらかしで済んだのにね
これでTBS全体の体質の問題になっちゃったね
2022/06/11(土) 09:52:05.52ID:m042Wxi70
そのアプリ使っての実証実験が必要だと思うんですよ
2022/06/11(土) 09:52:08.35ID:0ZXsbmKt0
まず

男が弱い立場の女性に対して

>>Aが取材を名目にウクライナ避難民の女性を渋谷のバーに呼び出した

これ取材なん?バーだぞ


潔白主張なら
使った翻訳機にどんな日本語入れた結果なのか公開して
実証すべき

>>小学校から大学まで部活動は野球一筋。そのおかげか、超がつくほどの真面目な性格で

こんなん
一般論で捕まった犯人の評判でもよくあることで
だからどうなのか?思うぞ
313ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:52:11.34ID:ckG1fPon0
>>300
フロントからどれくらい?

次はわたしのですね

かみ合ってないな
314海王星(ジパング) [ES]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:52:12.56ID:DDn6flBI0
マスコミ的には疑われたら潔白を証明するのは自分なんでしょ?
2022/06/11(土) 09:52:21.49ID:bJShlWTl0
言葉が通じない女性をホテルのバーに呼び出して二人きりで会うってそれがダメだろ
実際、相手の女性が怯えているわけだし
316アンタレス(SB-iPhone) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:52:39.01ID:1nwkuGhZ0
恐怖で大使館に相談した戦争難民女性には謝罪したのかな?
317ダイモス(福岡県) [RU]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:52:57.32ID:VePyofKo0
>>31
疑惑は深まった
318ハレー彗星(神奈川県) [DE]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:53:09.70ID:WaD4df2u0
「法的措置をとります!」→次々に真実が公に→「話し合いをしたい」→
「該当社員はすでに退職」→「被害者と和解したい」→「二度とこのようなことがないよう」
319青色超巨星(光) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:53:10.98ID:sMI2osSP0
shineを死ねって勘違いしちゃう人もいるからセーフ
320ミランダ(千葉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:53:33.18ID:LHxONn5P0
真実の報道、ジャーナリズムの見せ場キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
321ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:53:34.95ID:iSQRjQRk0
>>302
そう、それが当たり前
マスコミは頭下げて取材させてくださいが基本のはず
じゃあなんで女性からラブホテルなんて単語が出てくるんでしょうねえ?
おかしいよな
2022/06/11(土) 09:53:38.57ID:9Bamt4o8
インストール済みの翻訳アプリと
スマホ本体が乗っ取られて操作されていた!

という設定でいけ。 ↑ これ著作権フリーで使っていいよ ( '‘ω‘)
2022/06/11(土) 09:53:44.84ID:cyeI+oEt0
3P疑惑のTBS社員O氏
ウクライナ女性を集団レイプ未遂?
TBSは個人情報を私利私欲に問題なしか?

これなら言い切ってないからセーフ(ニッコリ)
324バーナードループ(福岡県) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:53:54.79ID:JFy7rfgg0
ごめんなさいすれば鎮火に向かうのに燃料投げるのか
こんな言い訳が通じるわけないだろ
2022/06/11(土) 09:54:00.40ID:bvDnRbZl0
ふざけんてんな、政府は証人喚問しろよ
こんなメディアを野放しにすんなよ
日本の恥だよまったく
326地球(大阪府) [EU]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:54:00.60ID:5f8uDcCu0
被害者のウクライナ女性に事情を聞いてみよう
327ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:54:02.62ID:ckG1fPon0
>>321
???
マスコミは強い立場を利用して弱者を食い物にする連中?

ん?
328フォボス(北海道) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:54:06.41ID:cB5SXPWD0
疑惑は持たれた側に説明責任があり、責任は組織のトップにあるんだよね?
社長の辞任まだ?
329エイベル2218(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:54:38.59ID:DQEPz+cU0
なぜバーで2人で会ったのか。
電話したのが通訳なら先に通訳を手配しないのはなぜ?
女性1人を呼び出したのはなせ?他にも居ただろうに。
2022/06/11(土) 09:54:48.13ID:/qXka9hD0
もう法的措置ってパヨ界隈の流行みたいになってんな…
都合が悪い時の決め台詞みてぇだ
2022/06/11(土) 09:55:04.58ID:s8nAmua/0
同じことが起こると困るから
翻訳ソフトと
誤訳したと言う文言を記載して欲しい
2022/06/11(土) 09:55:12.52ID:KgzpZePN0
>>328
TBSがワイドショーで安倍総理にさんざん言ってたことだなw
2022/06/11(土) 09:55:16.04ID:tn4HWyaq0
上司や周りに何も言わず一人で取材しようとしたの?
何を調べようとしたの
334ケレス(広島県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:55:16.07ID:zuZhFzPH0
じゃあそこら辺警察にでも調べてもらおっか?
2022/06/11(土) 09:55:18.31ID:0ZXsbmKt0
弱い立場のウクライナ女性に日本国民は支援すべき

女性が訴えた以上
テレビの取材目的なんだから
とことん潔白を主張すべきだろ
取材させて頂く立場を勘違いしてねーか?
だからテレビは殿様商売でオワコンなんだぞ
2022/06/11(土) 09:55:26.39ID:zWNiJWX30
それなら翻訳機のメーカーかソフトを報道すべきでは?
337金星(千葉県) [ヌコ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:55:27.36ID:f2yWAP6t0
太田光「ギャハハハご愁傷様!で、いつ辞めんの?」
2022/06/11(土) 09:55:45.03ID:inAzp+7v0
>>304
TBS潰れるまで語り継ぐから安心して
2022/06/11(土) 09:55:45.51ID:KgzpZePN0
>>330
朝日新聞の吉田調書とかw
340火星(東京都) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:56:01.93ID:LYtiZ0df0
しまいにゃ脅してるの?デマじゃなかったらどうすんの?
2022/06/11(土) 09:56:02.84ID:68uiSNSU0
じゃけん警察に調べてもらいましょうね
2022/06/11(土) 09:56:37.18ID:Sgza2Set0
ガレソとTBSでとことんやりあえ
2022/06/11(土) 09:56:40.72ID:inAzp+7v0
報道機関が司法を振りかざすってよっぽど都合が悪いんだな。
344ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:56:41.55ID:iSQRjQRk0
>>318
マスコミなんて弱いくせに、強い立場になったらセックス強要するってことだよ
345高輝度青色変光星(大阪府) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:57:10.50ID:/RAR74bK0
潔白なら潔白の証明簡単にできるやろこれ
ちゃんと説明しないならTBSにCMだしてる企業も信用しないわもう
346エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:57:11.40ID:coV/g57n0
よかったら奢るんで一緒に遊びに行きませんか?気晴らしに→金払うから一発やろうぜ!天国にイかせてやるぜ!
くらいなら有り得そう
警察官と被疑者じゃないんだし軽いナンパくらいは許されそうなもんだがな
347ミラ(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:57:11.87ID:iSQRjQRk0
>>327
だった
2022/06/11(土) 09:57:12.02ID:bJShlWTl0
アプリのバグだっつーなら、どんなやりとりがあったのか公開しろよ
それがジャーナリストの責任ってもんだろ
2022/06/11(土) 09:57:13.96ID:mJaIqh+N0
>>330
わかる
ヒットマークに見えちゃうよなあ
2022/06/11(土) 09:57:34.00ID:1Ke4Hlf70
翻訳機能を提供してる会社にも喧嘩売るの凄い
とりあえずTBSは、当時の会話が誤って性交渉を意味する文章に訳されたことを再現すれば丸く収まる
2022/06/11(土) 09:57:45.56ID:inAzp+7v0
裁判で根掘り葉掘り公開してくれや
2022/06/11(土) 09:57:57.72ID:T5+pZ9+60
どの言葉をどう翻訳したらホテルに誘う誤訳になるんだよwwww
2022/06/11(土) 09:58:02.96ID:D8ymvUHb0
>>38
どっからホテルとセックスという単語が出てきたんだよw
2022/06/11(土) 09:58:15.29ID:n6VTtkHq0
報道特集で特集組んで当日の状況を詳細に明らかにしてみてみては
355オールトの雲(東京都) [DE]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:58:26.49ID:r4hnyKpK0
英語すらできないTBS社員ってか
かわりに朝鮮語ならできるんだから、世話ねーわな
356フォボス(北海道) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:58:35.25ID:cB5SXPWD0
>>350
Googleに喧嘩売る仲間で令和納豆と共闘してほしい
357エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:58:37.31ID:coV/g57n0
>>298
翻訳ソフト音声で通話か
誤解が生まれてあたりまえだわな
358冥王星(千葉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:58:40.51ID:IbG0vgTm0
何を言ってやがんだ朝鮮人w

・TBSの少女誘拐犯 JCを呼び出した「巧妙な手口」余卿(よきょう)容疑者(30)は、少女を自宅に連れ込むなどしたとして、札幌で現行犯逮捕された
・「水曜日のダウンタウン」(TBS系)のディレクターが東京・荒川区内のホテルで児童との不適切な関係に及んだとして神奈川県警に逮捕されたと実名で報じられてから一週間。
・メディアビジネス局の担当部長を8月28日付けで懲戒解雇にしたことも明らかにしていた。この担当部長は8月14日に危険ドラッグの所持などの疑いで警視庁に書類送検されている。
・【TBS社員】金本英哲がドラッグで逮捕…実名報道せずネットで特定
・【衝撃】TBSが小林廣輝 アナを電撃解雇へ 小林が起こした“トンデモない不祥事”に関係者一同激怒 二股疑惑の真相や斎藤ちはるとの本当の関係に一同驚愕
・『サンデージャポン』の“国会王子”TBS政治部の武田一顯記者がDVで警察沙汰に!
・スーパーで万引したセコイTBS記者が捕まった。窃盗容疑で15日までに警視庁に現行犯逮捕されたのはTBS報道局政治部の白畑将一容疑者
・TBSクレイジージャーニー制作者暴力左遷A氏は横井雄一郎!嫁はNHK鈴木奈穂子!
・TBSラジオ ピエール瀧→コカイン
2022/06/11(土) 09:58:42.52ID:bvDnRbZl0
俺が女性当人なら連絡先知られてるうえに今後どのような圧力かけられるか、避難先の異国で助けも得られず恐怖するしかないわ
生きたまま焼かれるようなもんだわ
こんな行為が日本のメディアがやったのなら大問題だよ
もう海外メディアにも知られてんだろこれ
どうすんの?
360ベガ(東京都) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:59:17.28ID:jgU6dLKa0
>>16
維新仕草だなww
2022/06/11(土) 09:59:30.13ID:inAzp+7v0
>>346
はーバカだなあ
TBSという公共性ある報道機関が、報道目的地で接触したことが問題なんだよ。

少しは頭でかんがえろ
362水メーザー天体(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:59:30.62ID:3J3E7Z2G0
説明がない。疑惑は深まった。
2022/06/11(土) 09:59:33.54ID:691AJjC30
そうね、使った翻訳ソフトと内容を提示すれば良いだけだな
簡単じゃないか?TBSさん
2022/06/11(土) 09:59:42.41ID:W5ojMxxK0
・アカウント乗っ取り
・アプリのバグ
・法的措置
2022/06/11(土) 09:59:43.62ID:OYhX0cOm0
バグって便利な言葉よねぇ
ゲームでもバグだ!バグだ!ですぐクソゲー認定するの居るけど
仕様を理解してないだけでゲームじゃなく本人の頭がバグってる奴多いしね
366アクルックス(栃木県) [DE]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:59:47.57ID:M6ddL1O10
>>1
疑惑はますます深まったな
疑われた方に立証責任があるんだからさっさとしろよ
2022/06/11(土) 09:59:53.00ID:EHAZq4C40
自民党議員が同じ事やったら死ぬほど叩くし言い訳も一切聞かないんだろうなこのクズ便所紙は
368シリウス(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 09:59:59.82ID:V0ZgU9iG0
法的措置といって言論封鎖
中国、ロシア、朝鮮、TBS、朝日だっけw 似てるな
2022/06/11(土) 10:00:10.96ID:D8ymvUHb0
>>312
まず野球って時点でマイナスだな
2022/06/11(土) 10:00:15.57ID:0qpD8AVJ0
取材対象とプライベートでバーに行く←気持ちはわかる
翻訳ソフト使って知人との3Pを持ちかける←分からない
371ヘール・ボップ彗星(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:00:49.48ID:4PbvWSTq0
>>31
誤解あったとか秘書が勝手にやったとか
閣議決定するだけw
2022/06/11(土) 10:00:50.22ID:BdwkMcI20
自社の案件ですら視聴者を納得させる説明できないメディアとかいらないんだが
2022/06/11(土) 10:00:58.95ID:kjaQBIrz0
いささか無理のある言い訳だなあ
普通なら親か上司が叱り飛ばす案件
374ガーネットスター(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:01:08.02ID:FcMWtcXS0
フェミニストとかme tooとかこう言う時に行動しないよな
鳥越の時もだったけど
どうしてかな不思議だななんでだろ
2022/06/11(土) 10:01:12.08ID:j2f/9xyI0
これは翻訳機開発者にとってデマなのでは?
2022/06/11(土) 10:01:16.26ID:MyrVPAEB0
相手は二人いたが3Pはしていない
377ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:01:17.00ID:ckG1fPon0
>>347
強い立場?
2022/06/11(土) 10:01:46.25ID:bvDnRbZl0
3P希望の知人も同罪か
つうか知人って誰?特定はよ
2022/06/11(土) 10:02:05.90ID:G3uGB+vf0
みーつー、出番だぞ‼
2022/06/11(土) 10:02:24.54ID:TWeCIMMp0
上手い口説き文句を入力したつもりがバグって思いの外えげつない文章に翻訳されてしまったって認識なのかな
まぁ、どういう法的措置を取るかしらんけど、もっと騒ぎになって日本の名誉のために事の顛末をハッキリさせてほしいわ
2022/06/11(土) 10:02:29.45ID:N+P6t+Ak0
どうまちがえたら3Pしようや(意訳)って翻訳されるんだよw
2022/06/11(土) 10:02:38.78ID:Te/tkHdu0
事実と異なる情報に限るらしいから、
安心して今まで通り発信できるぞ
2022/06/11(土) 10:02:53.44ID:W5ojMxxK0
フェミは騒げよ
384エッジワース・カイパーベルト天体(愛知県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:03:20.79ID:zzSFFGIa0
テレビ局が真面目な社員だったと言っても説得力無いわ
真面目な奴なんて一人もいない業界だろ
2022/06/11(土) 10:03:36.61ID:4hpxJeq40
何故にバーに誘ったのかなぁ???

明らかに下心アリアリだよなぁ・・・
386カノープス(東京都) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:03:53.65ID:w1CErW9I0
>>6
それな。
あと、どう翻訳がバグったらThreesomeになるのやらw

どう考えても、普段からPornhubとかで検索してるだろ
2022/06/11(土) 10:03:57.69ID:bvDnRbZl0
こんなメディアが女性の権利ガーとか報道してもねぇ
もはや疑惑の目でしか見れないし
388バン・アレン帯(光) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:03:58.29ID:AYaM4OBR0
ウクライナ女性が嘘ついてない限りは厳しくないか?
2人きりでバーであってたってのは事実なの?
389アルタイル(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:04:00.98ID:rVCWi21q0
なんて素敵な翻訳アプリなんだ
若い女性を3Pに誘ってくれるなんて
2022/06/11(土) 10:04:18.67ID:PcSdfdWM0
パヨフェミ「そーだそーだ!」
391大マゼラン雲(東京都) [MG]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:04:43.09ID:AF/VtHjB0
>>186
やはり夜だったか 夜だとは思ってたがそれまでの情報だけだとはっきりしてなかった

つまり夜に、バーに、2人で会うために呼び出したことが明らかになった

これでも取材と言いはるニカ?w
392冥王星(茸) [GR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:05:02.40ID:umqVlkvl0
言葉もわかんねー相手に2人きりで取材しようって発想あるか普通?
393ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:05:13.89ID:ckG1fPon0
>>381
3Pは再現できんなあ
https://i.imgur.com/CtwSGkW.png
2022/06/11(土) 10:05:17.38ID:GPl3+xZS0
原文公表すれば良いだけでは
395水メーザー天体(新潟県) [BR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:05:19.04ID:9xbOQauQ0
>>313
乃木坂で表参道ときてるから現在地の話してて
次はミネ、じゃないの?これはどこのこと言ってるのかわからんかったけど
396エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:05:21.74ID:coV/g57n0
>>312
野球一筋
チームプレイ得意そう
397カノープス(東京都) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:05:23.07ID:w1CErW9I0
>>14
その手口で女性検事をレイプして脅迫した
系列会社の毎日新聞記者がおったな
2022/06/11(土) 10:05:25.83ID:tI6hYJUW0
・行為を見られて興奮するから知人を呼んだだけで3Pではない
・行為を撮影してもらうために知人を呼んだだけで3Pではない
399地球(千葉県) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:05:40.45ID:7Wftx24d0
どういう日本語を入力すると、「ホテルで3Pしましょう」なんて訳になるんだよ。
それは検証した結果なのか?
嘘をついて済ませようと思ってるのか?
安倍じゃあるまい。
400キャッツアイ星雲(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:05:46.53ID:U+FsYvW10
誤訳だとして、

あなたは私とSEXしたいだろうから、これから知人男性も呼ぶので3人でホテルに行かないか

あなた、私、SEX、3、ホテル
の語句を使った性的でない文章はどんな文章なの?
2022/06/11(土) 10:05:48.42ID:GcWZThVu0
その翻訳アプリ解析する位深掘りしろよ
疑惑が深まるぞ
2022/06/11(土) 10:06:07.08ID:EBCsy7tW0
さて
ウクライナ大使館はどう動くか
403ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:06:24.33ID:ckG1fPon0
>>395
バーの席の話してんのかと思った
受付からどれぐらいですか?みたいな
404ビッグクランチ(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:06:30.77ID:VtsIXDAy0
勘違い系の漫画じゃねーんだからさぁ
2022/06/11(土) 10:06:42.56ID:ehkkv39U0
仮にバグだとしてもそういう文面が出て来て相手にそう解釈されたという事はもうほぼ事実ってことでしょ?
二人きりで会った事や電話をしていたことについてノータッチなのも怪しい
TBSには就職斡旋をネタに接触した女性を酒に酔わせて性交した社員が居た前例もある
疑惑はますます深まった
406エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:06:48.15ID:coV/g57n0
夜のバーに応じるのがわからん
2022/06/11(土) 10:07:06.67ID:GVmShHF50
>>1
ならまずじじつをはくじつのもとにさらしてからだな
げんぶんはよ
408黒体放射(ジパング) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:07:19.00ID:NV3kCD0O0
>>1
事実は無いことをどうやって確認したんや?被害女性にデマやめろって行ってみろよ
409冥王星(茸) [GR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:07:21.69ID:umqVlkvl0
今必死でそう受け取れなくもない翻訳文を作ってそう
2022/06/11(土) 10:07:27.98ID:KgzpZePN0
疑惑は深まった!

って、TBSが散々報道してたじゃんw
411カノープス(東京都) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:07:48.66ID:w1CErW9I0
>>381
英語ではThreesomeだから
更に日本語に該当する別の言葉が見つからんのよw
412木星(神奈川県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:07:52.57ID:Sgu719VR0
>>400
SEXが入ってるだけで誤訳のしようがない気がする
2022/06/11(土) 10:08:04.52ID:Kg+ZOghn0
実際に送った文章と変換されたものを載せれば終了なのに何をウダウダと
414水メーザー天体(新潟県) [BR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:08:31.28ID:9xbOQauQ0
>>403
わからんけど表示時間が移動してるときのやつぽい
415ニュートラル・シート磁気圏尾部(千葉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:08:45.87ID:YCWpbiU60
では取材の指示を出した人間の話を聞こう。
2022/06/11(土) 10:08:54.98ID:XpKjwj6N0
翻訳アプリと原文くらい公開しろよ。疑惑のTBSさんよ
417フォーマルハウト(SB-iPhone) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:08:55.94ID:shSNdoTa0
履歴残ってんだろ
418エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:08:56.10ID:coV/g57n0
>>400
あなたは私とセックスしたいだろうから
ってのがいかにも誤訳っぽいのがね
元の文気になるわw
419スピカ(奈良県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:09:03.28ID:JvFeUFe30
通訳アプリの履歴をまず見せろ
じゃなきゃ疑惑は深まった
2022/06/11(土) 10:09:03.86ID:tqzTCr9z0
避難してきたウクライナ人女性に性的関係を迫った日本人、なんて自分とこの社員やメディアの関係者でも無かったらすげー嬉々として報道してただろうにな
421カリスト(埼玉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:09:04.54ID:HcnsOVa60
疑惑は深まった
2022/06/11(土) 10:09:19.24ID:mQJzJQ5W0
実際女性は恐怖を感じて逃げてるわけで
2022/06/11(土) 10:09:26.73ID:9Bamt4o8
戦争難民に売買春をもちかけるって…マジ?
これもう憲法違反だろ…

TBSは犯罪者になってしまった…
日本人として恥ずかしい…つらい…ねむい…
2022/06/11(土) 10:09:32.69ID:udA8Dz0K0
視聴者が納得するまで何度でも丁寧に説明しろ
2022/06/11(土) 10:09:36.54ID:cV8pq3uF0
翻訳アプリてどこの使ったんだろ
まぁGoolgeかDeepL、Papago、MSTransあたり?
どっちにしろ朝日ごときがそのあたりの資本に対して「お前んとこの翻訳は、そんな事言ってもいないのに3Pセックスしましょうて訳すクソ」て言ったわけだw
朝日すげーw
言われた会社の方は是非履歴公開して自社の翻訳精度の高さを証明して欲しい
426冥王星(茸) [GR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:09:41.75ID:umqVlkvl0
誤解ならメールで釈明くらいしろよ
2022/06/11(土) 10:10:04.09ID:ypNm4rOx0
オウムでやらかしてからTV業界人は信用してない
2022/06/11(土) 10:10:15.46ID:8W1u9VBf0
検討という名の脅しをかけて止まればいいが追撃されたら泥沼やぞ
2022/06/11(土) 10:10:25.57ID:Dl7Q6+d40
団塊サヨクの巣窟

朝日新聞、テレビ朝日
NHK
毎日新聞、TBS
東京新聞(中日新聞)
ゲンダイ
時事通信
共同通信
講談社
地方紙のほとんど

若い時に左翼思想に感化された団塊サヨクが幹部となっており、
頭がお花畑な理論や日本の国益を損ねるような言説を平気で
撒き散らす報道機関となっている


上記メディアの不視聴・不買運動を盛り上げよう

特に朝日新聞の不買運動を全国的に盛り上げて廃刊に追い込もう!!



↓かなり効いてきました。皆で朝日新聞不買運動を盛り上げて行きましょう!!

10年で300万部失う惨状

日本ABC協会のまとめによると、朝日新聞の8月の販売部数は499万1642部で、前月比2万1千部、前年同月比43万部の減少となった。
朝日新聞の販売部数は1980年代末から2009年にかけて800万部台を誇っていたが、14年12月に700万部を割り、18年2月には600万部を下回った。
10年ほどで300万部も失った上、減少の速度は増している。

全国紙などの販売局・販売店関係者の話を総合すると、全国紙の押し紙の割合は販売部数の3~4割を占めるという。朝日新聞の場合、押し紙が3割だとすると8月時点での実売部数は約350万部となる。
同新聞の「販売局有志」が16年に出した内部告発文書では同年の押し紙の割合は「32%」と記されており、これを当てはめると、
実売部数は約339万部と推測できる。販売関係者の間では300万部は維持しているものの350万部よりは少ないとの見方が強い。
2022/06/11(土) 10:10:55.85ID:UBFuEPgU0
想像してごらん
アジアで戦争が起き
ウクライナに避難する
そこで金髪の美しい白人女性記者に取材を受ける
何度か会ううちにその可憐な笑顔に避難民という立場なのに癒されてる自分がいた
戦争という自体にとにかく心に傷をおったけど
まだ世界は捨てたもんじゃないとも思えた 

そんなある日その白人女性記者から翻訳アプリを介してこう伝えられた

「あなた私のこと好きでしょう。3Pしないか!」
2022/06/11(土) 10:10:58.73ID:mN3fjRYu0
バクってある意味認めてるじゃん
432ハッブル・ディープ・フィールド(神奈川県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:11:01.16ID:QM9i5gNr0
>翻訳アプリのバグ

いいけどさw
もうちょっとマシな言い訳は思い付けなかったのか?
433エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:11:09.51ID:coV/g57n0
>>393
あなたとやりたい で fuck you 出るのすげーなw
2022/06/11(土) 10:11:19.46ID:ecDbxcK80
>>186
TBSが姑息に隠蔽しようとしてるけど
まだまだ終わらんだろうな
2022/06/11(土) 10:11:35.28ID:4IwWa6FO0
3Pチーズって美味しいよね。いいとこ知ってるんだ。友人も呼ぶから一緒に行こうよ!
↓(翻訳アプリ)
今から友人呼ぶのでみんなで3Pしましょう。適した場所を知っています。
2022/06/11(土) 10:11:41.97ID:aIZ7+ELH0
問い合わせすりゃ分かるが大使館が知らんってスルーしてるからな
これが答え
2022/06/11(土) 10:11:47.81ID:mQJzJQ5W0
断れないと弱みにつけこんでバーに連れ込むのも如何なものか
438高輝度青色変光星(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:12:06.28ID:hQ6UxLtK0
メディアの社員だけ逃げれると思うなよ?
冤罪を散々起こした奴らが
439ミランダ(愛知県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:12:12.27ID:TNDDRmhx0
>>38
バスケに誘ったんだろ
俺の3Pシュート見せてやる!!てね
2022/06/11(土) 10:12:12.72ID:Q08FwVj30
男二人女一人の3Pなんかつまらなそうだし
これはデマ
441木星(光) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:12:19.33ID:CApTiqfJ0
野党ヒアリングチームのバー訪問まだ?
442エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:12:28.20ID:coV/g57n0
>>430
誤訳に誤訳重ねた可能性もあるか
443ベガ(ジパング) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:12:29.22ID:qmwPtf6N0
どう言う文面打ったらそうなるんだ?
2022/06/11(土) 10:12:41.54ID:CoDfUL7V0
>>46
これだよな
445ベラトリックス(神奈川県) [RU]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:13:00.01ID:/N7J6m480
文系っていつもこんな感じだよね
2022/06/11(土) 10:13:00.48ID:ckU/cZQv0
>>260
そうじゃないって言っている人はいるの?
447ベガ(ジパング) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:13:05.28ID:qmwPtf6N0
>>46
そうだよなあ
きちんとした検証を
2022/06/11(土) 10:13:40.16ID:QgV5c1W40
次の展開が欲しいところだな
今日中に
2022/06/11(土) 10:13:54.97ID:aIZ7+ELH0
いつも大騒ぎしてる大使館がスルーしてるからな
アホはすぐに騙されるw
450白色矮星(SB-iPhone) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:14:21.06ID:16YCo2sU0
「3P」なんて隠語は日本でしか通じないし
翻訳出来ないんじゃ
2022/06/11(土) 10:15:07.66ID:5nUF7+lC0
>>46
アプリ側に記録残ってんじゃねえの?
それ出すだけで潔白を証明出来るでしょ
452ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:15:13.75ID:ckG1fPon0
>>449
大使館も今のところどっちがどっちかわからんから対応できんわな
2022/06/11(土) 10:15:14.28ID:Ps9x1GNB0
〇ここは騒がしいの場所を移動しましょう
→ねぇホテル行かない?
〇次の場所で取材に入りますね
→あなたは私とセックスしたいんだろ?
〇そこで取材メンバーが合流します
→知人男性も呼ぶから3Pしよう

グーグル翻訳先生がエロ脳だったら可能性も
2022/06/11(土) 10:15:21.62ID:8EiDVF/k0
こんな炎上してたら原因となった翻訳アプリ訴えるべきだよな
2022/06/11(土) 10:15:25.62ID:O7PVhqWx0
通訳を使わずにずスマホ翻訳で取材しちゃうの?
そっちの方こそ?な感じ
456北アメリカ星雲(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:15:25.67ID:zQnSkpuN0
>>434
出るとこ出てやりあえばいいな
クズ同士だからどっちが勝っても笑ってみてられるわ
457グレートウォール(福岡県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:15:34.84ID:w0fSfkZ90
へえ。

なら、どういう誤訳になったのか、再現出来るよね。

それ再現してみせたらイイんでねーの?
2022/06/11(土) 10:15:42.22ID:8W1u9VBf0
3人で仲良くしませんか?を誤訳したんだろ分かれよそのくらい
2022/06/11(土) 10:15:46.06ID:ckU/cZQv0
>>273
3P相手が大物で、女を差し出そうとしたんだと思う
460水メーザー天体(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:15:55.54ID:cLbtBcda0
取材でバーに一対一で会ったことの不適切な事は
認めながらもスルー
2022/06/11(土) 10:15:58.20ID:vYoEhhkf0
左翼にありがちだけど事実を認めて謝罪したら死んじゃう病なんだよ
2022/06/11(土) 10:15:59.90ID:W3GHH8Pa0
https://i.imgur.com/HYsuLXn.png
463ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:16:09.11ID:ckG1fPon0
>>450
3人で行いますってのを訳したらthreesomeだけど
これを検索すると3pばっかりでてくるんだよね
464タイタン(ゾウガメ) [CZ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:16:19.33ID:W82OoJcRO
(´・ω・`)判断してやるからそのデータだせよ(ニヤニヤ)
2022/06/11(土) 10:16:27.01ID:TeQH4lsq0
>>186
ここまでのライン出さないと。
これだけじゃ、何がなんだかわからない。
裁判になるとでてくるのね。
466木星(神奈川県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:16:30.80ID:Sgu719VR0
まあ普通に女性からLINE来た時に「そういう事を言ったつもりはありません。恐らく翻訳アプリの誤訳だと思います。」って内容をちゃんと返信すれば良いだけだったのにな
467ヒドラ(千葉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:16:36.05ID:CYwiV2H50
パク?
2022/06/11(土) 10:17:33.21ID:HWUjD62B0
一般人とは違い
どんだけでも弁明出来るメディアが
法的処置言い出すとか脅迫かよ!
469エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:17:37.69ID:coV/g57n0
出会い系で使われまくったディープラーニング翻訳ソフトなのかも
2022/06/11(土) 10:17:50.50ID:WkSCNT280
>>1
えっ
これも操作ミス。
どこかでみたな、同じ言い訳WWW
471ハレー彗星(東京都) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:17:53.03ID:HCZmGcim0
どんなバグだよwww
2022/06/11(土) 10:18:04.92ID:zeAVoyqY0
苦しい言い訳。
2022/06/11(土) 10:18:05.40ID:xSZ4UbKm0
先に翻訳アプリを訴えるべきなのでは?
474ダークマター(千葉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:18:18.74ID:XpkIth/60
マスゴミみんな捕まるん?
2022/06/11(土) 10:18:22.54ID:aIZ7+ELH0
>>452
そういう事実はないとまで言ったんだが?
電話して聞いてみてちょ
2022/06/11(土) 10:18:34.58ID:TeQH4lsq0
>>466
本当に変な誤訳とかなら、そう伝えれば済む話。
まあTBS社員がやらかしたのは確実だろう。裁判を楽しみに待とう。
2022/06/11(土) 10:18:39.40ID:vYoEhhkf0
>>459
上司だった可能性はあるね
下手したら上司に口説くように依頼された可能性まである
だから余計に非を認めるわけにはいかないという事か
2022/06/11(土) 10:18:53.43ID:N+P6t+Ak0
3Pは要約で、後から知人来るから複数人で性行為しようやだったかもしれない

まぁそれでもどうやって間違えるのよという疑問は残るが。

つかこの手の人達が専門的な翻訳アプリ使っているとは思えないから
有名どころのGoogle翻訳か、DeepLあたりかね?
2022/06/11(土) 10:18:58.41ID:eKlAv7zS0
三年P組、略して三P先生を誤解されてしまったんだろうな
2022/06/11(土) 10:19:02.82ID:x/ow3evI0
法的措置って 失言したやつ 捕まえて
勝った宣言して 脅すだけだろ
2022/06/11(土) 10:19:08.87ID:5nUF7+lC0
>>475
どう質問したんだよ
482ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:19:18.71ID:ckG1fPon0
>>475
ソースあればそうなんじゃね
2022/06/11(土) 10:19:22.35ID:zeAVoyqY0
翻訳アプリ検証動画はよ
2022/06/11(土) 10:19:30.03ID:ckU/cZQv0
>>411
3Pという単語を使わなくても
あなたに会いたい人がホテルで待っている
みたいな言い方の可能性がある
485アルデバラン(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:19:36.86ID:fWjhk7HA0
無実だデマだ言うなら1から10までキッチリ説明して疑いを晴らせよ
2022/06/11(土) 10:19:38.20ID:TObRr6qW0
会った事は事実なんだw
2022/06/11(土) 10:19:44.47ID:bJShlWTl0
なぜ女性の取材対象と会うのに夜のバーで二人きりだったのかの説明
会話の内容を公開

これだけでいいのに簡単じゃん
ジャーナリストとしてちゃんと対応して欲しい
488ベガ(東京都) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:19:49.72ID:jgU6dLKa0
>>313
nineの打ち間違いじゃないの?
2022/06/11(土) 10:19:56.05ID:aVVOyg2m0
TBSとガレソの裁判所コラボはよ
どっちも今更日和るんじゃないぞ?
490ベクルックス(茸) [IT]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:19:56.52ID:n/o5kMlM0
都合が悪いと法的処置ww
2022/06/11(土) 10:20:07.83ID:wN4u1WmX0
疑惑は深まった
492ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:20:09.42ID:ckG1fPon0
>>484
それで3Pだとおもったとしたらウクライナ人脳内ピンクすぎるだろw
2022/06/11(土) 10:20:11.41ID:aIZ7+ELH0
大使館は自国民を全力で守るとこだからな
ウクライナみたいなロシアとも戦うような国なら女の狂言でも必ず声明を出すよ
2022/06/11(土) 10:20:15.31ID:gSkdfRZZ0
マスコミ「翻訳アプリ!」
2022/06/11(土) 10:20:33.00ID:LCtDzK7I0
わかるわー
俺もバスケの試合の前、友達に、
今日3P決めてやる!
って言ったら、
その夜、俺と友達と監督で3P決めてたわ。
わかるわアッー!
496宇宙の晴れ上がり(茸) [GR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:20:39.90ID:DLbr/b3W0
あーあ、下手な言い訳しちゃった
週刊紙は二段構えが常なのに
2022/06/11(土) 10:20:58.28ID:Oa7H34dC0
翻訳機のせいなんだ
498ミマス(岐阜県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:21:12.36ID:y8EKvoso0
ふ…… ふざけるなよ……!
戦争だろうがっ……
疑ってるうちはまだしも それを口にしたら…… 戦争だろうがっ……!
戦争じゃねえのかよっ……!



まさにこの状態
2022/06/11(土) 10:21:15.36ID:VGKcI7On0
本人がやりとりの内容見せて釈明すればすぐ収束するよね
500亜鈴状星雲(神奈川県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:21:30.37ID:qlBGnQDx0
はよ、記者会見しろよ
説明責任だろ?
2022/06/11(土) 10:21:57.34ID:ckU/cZQv0
>>492
「あなたはセックスしたいだろうから」
とかは言っていたみたい
502ニュートラル・シート磁気圏尾部(SB-iPhone) [ZA]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:22:08.43ID:NyNb3gq50
>>475
事実じゃないのなら全てガレソの嘘になるね
裁判で証明されるでしょ
2022/06/11(土) 10:22:11.99ID:eKlAv7zS0
>>496
なーに、そうなったらそうなったでどうにでも言い訳できるさ
テレビ局の面の皮の厚さを舐めたらあかん
2022/06/11(土) 10:22:12.94ID:lC4YlmKz0
表現の自由がーとか言うくせに言われる側になったら掌返すのだっさ
2022/06/11(土) 10:22:22.36ID:CoDfUL7V0
有志が翻訳アプリを色々当たって二次的に検証する段階に来たな
2022/06/11(土) 10:22:26.49ID:jIpj9zSA0
翻訳機を作った企業が怒りの法的処置マダー
2022/06/11(土) 10:22:35.83ID:8W1u9VBf0
これ翻訳アプリの名前出さないとダメだろ…致命的なバグなんだから
508ネレイド(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:22:39.55ID:59tJFZex0
そういう誤訳するアプリを公表しないとまた誤解が発生して大変だろ
どのアプリだよ
2022/06/11(土) 10:22:43.76ID:WkSCNT280
アプリ開発会社に喧嘩売ったんじゃないの、これ
2022/06/11(土) 10:23:04.65ID:N+P6t+Ak0
というか翻訳アプリのせいにしておけば逃げられるだろという浅ましさが透けて見える

取材するなら通訳ちゃんと雇えよ馬鹿たれ
511エッジワース・カイパーベルト天体(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:23:34.31ID:YRo8pbNO0
>>186
これの続きがあるのかないのか
誤訳だったなら誤解させてすいませんとか何の話ですか?とかすぐ返信するはずだが
既読スルーしてたなら下心のある会話をしたって事実はあるってことだろう
2022/06/11(土) 10:23:45.80ID:4P8iIZa00
さっさと裁判しろよ、ただの脅しなら脅迫になるぞw
2022/06/11(土) 10:24:03.71ID:s8nAmua/0
つーか
翻訳ソフトのバグって言うなら
バーに呼び出した女性に3Pしようぜ的な文章を送った事実は認めてるんだね
2022/06/11(土) 10:24:21.77ID:Vh2kyraE0
都合のいいバグだなぁー(ニヤニヤ
515カノープス(茸) [AU]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:24:29.92ID:KIYuWjwd0
これが通ったら今後は誹謗中傷で訴えられたら翻訳アプリせいにできるのか
2022/06/11(土) 10:24:29.99ID:mQJzJQ5W0
記者の名前で「あっ察し...」になりそう
517エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:24:35.30ID:coV/g57n0
一緒に三瓶のモノマネしたかっただけなのかも
2022/06/11(土) 10:25:34.67ID:inAzp+7v0
>>412
あなたの性別はなんですか
とかはあり得る
2022/06/11(土) 10:25:45.63ID:s8nAmua/0
下心があろうがなかろうが表面的な現象については事実そのものなのでは
2022/06/11(土) 10:25:45.66ID:4IwWa6FO0
>>513
セックスしようとは言ったが3Pしようとは言ってないのでデマとかそういうレベルだろうな
2022/06/11(土) 10:26:35.83ID:H7iNYdr50
取材対象の連絡先使ってプライベートで呼び出すのはアウトでは…?
2022/06/11(土) 10:26:36.98ID:vYoEhhkf0
TBSは説明責任から逃げ回っていて記者会見すらしてないのに国民がどれが事実なのか判断出来るわけがないだろう
2022/06/11(土) 10:26:44.85ID:aIZ7+ELH0
Twitterでウクライナに聞いてみたら分かることなんだがな
みんなスルーしてるのは何か怪しいからだろうな
2022/06/11(土) 10:26:52.37ID:RugU8hCN0
「このあとホテルに3人で行きましょう」

翻訳ソフト(3Pでセックスさせろ)

こういうことか
525ミランダ(千葉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:26:54.08ID:LHxONn5P0
いつの時代から都合の悪い事を法的処置と言うようになったのw
2022/06/11(土) 10:27:15.18ID:nCTcd8pQ0
オーケーグーグル、翻訳して。
これからもう1戦ホテルでセックスしませんか?(゜∀゜)
2022/06/11(土) 10:27:31.85ID:umBH/h7F0
嘘くさい
2022/06/11(土) 10:28:04.41ID:mQJzJQ5W0
そもそもなんでホテル行くんだ?w
2022/06/11(土) 10:28:08.27ID:aVVOyg2m0
>>525
5chのレスバより分かりやすい解決法だからだよw
間違ってない自信があるなら裁判受けて立てばいいだけの話
2022/06/11(土) 10:28:24.40ID:RhCKeFcg0
社員の言い分そのまま流してそう
もうちょっと具体的な状況についても説明しないと信憑性ないよね
2022/06/11(土) 10:28:30.28ID:9QuEJEvP0
じゃ4pで
2022/06/11(土) 10:29:08.99ID:WfgfhgnO0
ウクライナの人が一言誘われたって言ったらTBS解散すんの?
2022/06/11(土) 10:29:11.02ID:A6DNNkOk0
I guess you want to fuck me
2022/06/11(土) 10:29:19.89ID:RhJNw5AI0
バグならアップデートしてもらわないと
確認の為にアプリ名と誤翻訳された内容教えてください!
2022/06/11(土) 10:29:29.57ID:2BuD8HEE0
翻訳の誤訳…
だったら何とでも言える
2022/06/11(土) 10:29:31.41ID:zFL9KXB90
これ、翻訳ソフトがクソだと批判してるってことなのかね?
翻訳ソフト側の反撃に期待だな
2022/06/11(土) 10:29:38.73ID:30YLUdxr0
最近こういう都合悪い情報が出ると法的措置検討して黙らせようとするの多すぎじゃね
2022/06/11(土) 10:30:04.44ID:qFOayToL0
バーに呼び出したのは事実なのか
2022/06/11(土) 10:30:07.46ID:9KpT7YwK0
アカウントが乗っ取られた

翻訳アプリのバグ(new!
540金星(千葉県) [ヌコ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:30:09.86ID:f2yWAP6t0
日本の伝統料理である御節料理には8Pチーズが入っていますって教えただけかもしれない
541エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:30:24.05ID:coV/g57n0
>>186
ああ、会う事は会ったのか
で、会った後と思われる時間に「スケジュールが合わなかった」か
何のスケジュールなんだろ?
2022/06/11(土) 10:30:36.75ID:mQJzJQ5W0
そもそもここじゃゆっくり話せないからホテル行きましょうってなるのか?
2022/06/11(土) 10:30:56.75ID:cV3ldalK0
普段しょうもない疑惑だけで大騒ぎなのに自分達の場合はすぐ法的になんだな
544アンドロメダ銀河(東京都) [CA]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:31:11.71ID:rNISges40
ウクライナ大使館はなんか言ってないの??
2022/06/11(土) 10:31:33.00ID:aKmvVRBh0
翻訳アプリなら履歴もあるんだろ
本当に後ろ暗いところがないならバグだと主張する部分も含めて全部公開すればいいじゃん
2022/06/11(土) 10:31:52.67ID:Vh2kyraE0
バグだったとして、社員が女性に迷惑をかけた事実は変わらない訳だけど
TBSは会社としてきちんと女性に謝罪したのかね?
547冥王星(茸) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:32:08.39ID:Kh20um3r0
法的処置って言ってる奴はガチで言ってんのか?w
548ポルックス(熊本県) [IN]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:32:25.96ID:v1DHOBWU0
ネトウヨ大量逮捕wwwww

なんで安倍友のあの人の時は女が悪いことにしたんだろうネトウヨはw
あww安倍友だからかwwww
憎きTBSより安倍をマンセーしないとなw宗教の教祖様だもんな
549カロン(茨城県) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:32:27.66ID:KsK7I/ts0
>>186
翌日の女性の質問を無視してるあたりほぼクロとしか思えないな
違うなら誤解を解く返信をしてるはずだもの
550地球(千葉県) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:32:51.39ID:7Wftx24d0
>>SNSやネットなどでの事実と異なる情報の流布に対しては、法的措置

やれるもんならやってみろ。
恥をかくのはあんたらの方だ。
2022/06/11(土) 10:33:26.10ID:auwJB/tY0
通訳つけなかったのも女をfuckするためじゃね?
2022/06/11(土) 10:33:39.75ID:tUhJ4e2o0
>>537
特に立憲界隈にそういうの多すぎなような…

まあTBSと立憲て仲よさそうだしさもありなんか
2022/06/11(土) 10:33:46.85ID:dbwyfTjJ0
法廷でバグを証明するのかw
できるのかねえw
2022/06/11(土) 10:34:02.59ID:QEQP7/dv0
>>547
嘘で裁判するぞみたいなこと言ったら脅迫らしいけど法的措置と言えば脅迫にならないのかね
2022/06/11(土) 10:34:16.69ID:iwMlOit20
なぜ通訳同行させなかった
556イオ(東京都) [BE]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:34:38.68ID:wX6X+sZ40
自分たちは都合のいい推測であれこれ報道するのにwwww
557カノープス(茸) [AU]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:34:40.27ID:KIYuWjwd0
通訳さんに同時通訳してもらいながらfuckするのおもしろそう
558エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:34:42.65ID:coV/g57n0
>>549
まぁ黒だろうけど
キッチリ追及出来るんかねえ
559イオ(東京都) [BE]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:35:00.45ID:wX6X+sZ40
>>537
まあパヨクのほうが批判意見を潰したがるんだろ
民主主義を尊重するならパヨクを捨てないとダメ
560ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:35:07.26ID:ckG1fPon0
>>553
そもそもどういう内容でしたから立証するのが難しいからそれはむしろ簡単
2022/06/11(土) 10:35:08.29ID:+RViuRWU0
実は4Pだったとかw
ニシムラかよww
2022/06/11(土) 10:35:19.23ID:auwJB/tY0
>>555
fuckしたいって伝えてとか通訳に言えないからな
563デネブ・カイトス(茸) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:35:19.42ID:0DveLZJo0
裁判やれよ裁判
そこでしか白黒ハッキリしないだろ
それと、TBSがすっとぼけたら実名公開するって発信者は言ってたよな?
はよ実名公開しろTBSはすっとぼけてるぞ
2022/06/11(土) 10:35:28.46ID:mUeWjIwW0
自分の場合は誤報ニダ
おまえらがやると違法デマ!
565カリスト(埼玉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:35:30.37ID:HcnsOVa60
疑われた方が潔白を証明しないとね
2022/06/11(土) 10:35:42.32ID:QcZhfElG0
てめえの社員すら取材しねえのかよ
567エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:36:15.47ID:coV/g57n0
暴想処女の作者が作った翻訳ソフトなのかも
568ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:36:40.27ID:ckG1fPon0
>>554
お前を訴えるぞっていうと脅迫
ウソついてるやつを訴えるぞっていってもそらそうだろってことにしかならん

言い方じゃなくて対象の問題だな
569エイベル2218(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:37:07.79ID:LKYyzoOF0
>>1
アプリのバグでなんでも逃げられるじゃんwwww
2022/06/11(土) 10:37:20.06ID:KNqyEtaV0
ラインの履歴残ってんだから

公開しる!
571ボイド(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:37:40.02ID:i1IVtxfC0
とことん説明責任を果たせばよろしいのでは?
モリカケ桜で無限にアベにそれ求めたように
2022/06/11(土) 10:37:43.76ID:9KDrlYII0
スーパーヒーローは、復活のC。
ラスボスは復活したセル。
16号はゲロの息子、21号はゲロの奥さんがモデル。
2022/06/11(土) 10:38:02.00ID:zQnSkpuN0
>>568
ビビってないで裁判受けてくれよガレソ
574バン・アレン帯(光) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:38:24.93ID:AYaM4OBR0
自動的に掃除してくれる機能がほしい(´・ω・`)
2022/06/11(土) 10:38:53.41ID:N+P6t+Ak0
>>554
>真実の追究が目的ではなく、実際に権利を行使するつもりもないのに、
>相手を怖がらせる目的で「法的手段をとる」といった発言をした場合には、
>脅迫罪が成立する可能性があるのです。

だってさ
576プランク定数(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:39:35.16ID:zK05zqa30
>>1
正直、ヒゲと脇はしてみたいと思ってる
577地球(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:39:59.95ID:LKU7xYh+0
通るか…!そんなもん…!
578褐色矮星(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:40:24.66ID:bxmWWEKa0
あれ?
TBSは立憲民主党に1500万円貰ってCLP作ったの隠匿したクズメディアじゃん
2022/06/11(土) 10:40:35.17ID:4uv4lvM60
他人に厳しく自分に甘い
580エンケラドゥス(兵庫県) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:40:39.13ID:QuLHDepg0
それならアプリ名と原文を載せて欲しいなぁ
2022/06/11(土) 10:40:58.96ID:SH8TBPkW0
ウクライナ人にこんな誤魔化し通用するかな
582赤色矮星(光) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:41:08.06ID:xctNBbX60
3pではない、4pだ!
ってこと?
583褐色矮星(茸) [NL]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:41:22.68ID:M4vAhKfC0
どのアプリで翻訳したの?
俺も誤訳が怖いので情報共有していただきたい
584大マゼラン雲(東京都) [MG]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:41:25.91ID:AF/VtHjB0
翻訳アプリに音声入力した日本語の内容を提示出来ない理由があるニカ?
2022/06/11(土) 10:41:31.07ID:mQJzJQ5W0
他にも犠牲者いるんでないだろうか?
2022/06/11(土) 10:42:32.67ID:8qV2BAS50
まあよく考えたら「3Pしませんか」なんてウクライナ語に翻訳されるわけないか
2022/06/11(土) 10:42:39.33ID:smEn7vP/0
>>7
記者が取材と称して私的に会ったことは認めてるし、その時点で完全アウトなんだがな
588白色矮星(京都府) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:42:53.82ID:GKAMqxKg0
TBSは在日パヨチョンの巣窟なのでぶっ壊れてしまえ
2022/06/11(土) 10:43:00.71ID:v/EqYxgd0
>>1
うちの会社はセクハラで訴えられたら
もうアウトだけどな
2022/06/11(土) 10:43:18.48ID:kq9P2Nnh0
ますます疑惑は深まったwww
2022/06/11(土) 10:43:19.85ID:DLdg/6xe0
翻訳アプリがどうバグったら3Pしようになるんだよ
しっかり説明しろよ当時どんな事言ったか含めて
2022/06/11(土) 10:43:36.92ID:pllk4VYv0
ウクライナやばいの?
2022/06/11(土) 10:44:03.31ID:inAzp+7v0
>>553
裁判官が「どれどれ」とか実証するんかな
おもろいわ
2022/06/11(土) 10:44:16.96ID:pllk4VYv0
ウクライナ女子つかまるの?
2022/06/11(土) 10:45:05.64ID:2ZOTUuit0
「困っていることはありませんか?」→翻訳→「ホテルへ行きましょう」

こんな感じか
596オリオン大星雲(ジパング) [CZ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:45:12.35ID:Y5/nugTb0
普段の行いのせいだってなぜわからんのだマスゴミは
2022/06/11(土) 10:46:23.49ID:e8BTB6920
翻訳アプリのバグって証明しろよ
598大マゼラン雲(東京都) [MG]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:47:05.28ID:AF/VtHjB0
翻訳アプリに翻訳履歴は残ってないニカ?
599かみのけ座銀河団(埼玉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:47:08.27ID:8NkxyIKN0
滝ガレ訴えられるのか
2022/06/11(土) 10:47:57.67ID:iQ3hoW8W0
「こんばんは」→翻訳→「セックスしよう」

TBSは深刻なバグを見つけたんだな
601ベガ(光) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:47:57.86ID:sCr36yop0
翻訳アプリがバグったのであっても表示や発声された音声は女性を誘った事なわけでそこに故意がなかったとしても事実無根とはならないんじゃないか
2022/06/11(土) 10:48:22.32ID:smEn7vP/0
>>489
日和るのはTBSだけだろ
ガレソは訴訟ウェルカム
2022/06/11(土) 10:48:31.52ID:mQJzJQ5W0
これ同じ事された人を探した方が早いんでないの?
これだけだと思えないんだよな
604プランク定数(北海道) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:49:07.36ID:vDtn35WP0
裁判になったら白黒ハッキリするんだよなぁ
2022/06/11(土) 10:49:09.83ID:SheU3tAB0
バグ…アカウント乗っ取り…勝手に誤作動…

デジタル機器を生き物だと思ってるのか?
606シリウス(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:49:27.46ID:zsPxYtb/0
> 暴露を行ったインフルエンサーの投稿によると、女性はすでにウクライナ大使館を訪問し、被害報告を行っているという。

ここの事実確認はすぐできるだろ
なんでやらないの?
607シリウス(北海道) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:49:53.79ID:OPQda0W+0
>>232
そういう翻訳間違いで
608ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:50:10.59ID:ckG1fPon0
>>606
え、すればいいんじゃね?
誰も邪魔してないし
609シリウス(北海道) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:50:17.16ID:OPQda0W+0
>>470
少なくとも脳がミスったらそうなるかもね
2022/06/11(土) 10:50:28.90ID:GTp4rjRn0
何も説明もせずに法的措置だなんだって公の電波を使っている会社とは思えない
ひるおび見るのやめた
2022/06/11(土) 10:50:35.57ID:mQJzJQ5W0
裁判でハッキリしてもらった方がいいね。
他にも同じ事された被害者も出てくるかもしれないし。
612カノープス(茸) [AU]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:50:36.25ID:KIYuWjwd0
あなたが日本で新しい友達が出来てハッピーに過ごせることを願います



新しく友達を呼んで貴方と8PSEXお願いします
613アルゴル(千葉県) [BR]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:50:41.95ID:qQmMkHyn0
そもそも翻訳アプリ使ってることがおかしくね?
2022/06/11(土) 10:51:05.56ID:u/Ly97310
ホテルの単語はあったのなかったの?
2022/06/11(土) 10:52:12.84ID:vSKKAsOA0
そもそも英語まったく喋れない奴に外国人の取材担当させる時点で会社として終わってる
しかもただの外国人じゃなくて国際問題の被害者というデリケートな対象なのに
2022/06/11(土) 10:52:26.57ID:cZK2J5FR0
こんなところでくだらん煽りあいしても憶測でしかないんだから裁判で証拠突き合わせて白黒つけりゃいいんだよ
どっちも言ったからには逃げんじゃないぞ
617ミマス(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:52:28.63ID:Z7azmoFK0
 
これ翻訳アプリを作ったのって日本人なんだってね

 
618褐色矮星(大阪府) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:52:29.65ID:HFWEpnDN0
法的措置はよ
事実が明らかになるなら皆んな幸せやろ
2022/06/11(土) 10:52:30.21ID:c7BNerof0
そもそも二人きりでバーで取材て下心ありきとしか思えんのよな
2022/06/11(土) 10:52:30.72ID:bKw9emS40
中学生の言い訳みたい
2022/06/11(土) 10:52:36.50ID:mQJzJQ5W0
そもそもバー行ったら次ホテルだしな
2022/06/11(土) 10:53:34.35ID:gtMWjKxE0
まあ、やってるだろな
2022/06/11(土) 10:53:50.25ID:CoDfUL7V0
>>617
何というアプリか知ってるなら皆に教えてくれ
2022/06/11(土) 10:54:22.58ID:i30Dv44U0
あのさ、何も無かったとしてもだ
キー局社員がこういう事をしている時点でもうアウトなんだよ
しかも日本人じゃなく、戦争難民の女性相手なら尚更のこと
スポンサーはよーく考えた方がいいぞ、マジで
625水メーザー天体(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:54:42.01ID:cLbtBcda0
むしろ法的措置で全部表沙汰になればいい
ウクライナ人女性まで法廷に出てきて大事になればいい
626バーナードループ(東京都) [CH]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:54:43.72ID:HCKHIxoE0
どうやったら取材交渉を性交渉に翻訳してくれるの?
おじさん知りたい
2022/06/11(土) 10:54:45.44ID:l370NFjI0
たしかTBSには朝鮮学校卒業生の入社枠があるんだよな
2022/06/11(土) 10:54:57.21ID:Dg2IKULO0
他にも同様の被害者いそう
2022/06/11(土) 10:55:11.91ID:wMBCa9cz0
>>74
自分も言われる可能性があるのに甘すぎるってなるんかいな
630宇宙の晴れ上がり(埼玉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:55:21.85ID:jbtQM+XX0
そんな場に誘ったのは認めてて取材だった?
2022/06/11(土) 10:55:28.96ID:CQpyl9Cj0
という体で事態を収拾
2022/06/11(土) 10:55:30.58ID:K4WmSknL0
翻訳アプリ間違いだけを否定してるのね それ以外は事実ってことか
本当に間違いなのかなあ?w
2022/06/11(土) 10:55:51.49ID:7IoEdQYA0
法的措置とるぞっていうのも脅しになるんじゃなかった?
634オリオン大星雲(福岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:57:30.55ID:BkZVXmo70
「貴方は私とセックスしたいだろうから」って凄い言い草よな
どんだけ自分をいい男だと思えたらこんなセリフが言えるんだ
2022/06/11(土) 10:57:45.49ID:mQJzJQ5W0
こう言うこと海外に一番知られたくないのは全面的に受け入れていく、支援していくといった政府だろw
その周辺にどういう事なのか聞いた方が早いんでないか?
636プレセペ星団(公衆電話) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:57:58.53ID:JsBDCz5X0
バグだったとしてもデマではないじゃん
637金星(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 10:58:21.54ID:BESJy+w40
どのアプリを使ってたか説明しろ!
不良品で法的措置とるから
2022/06/11(土) 10:58:37.13ID:B6085/xh0
どう翻訳アプリを使ったらホテルで3Pってなったのか実証的な検証が必要だ
翻訳機能の信頼性が問われてる
2022/06/11(土) 10:59:33.83ID:YofyM8Mc0
ウクライナ避難民女性にTBS以外のメディアがインタビューすればいいだけ
2022/06/11(土) 11:00:04.01ID:kBZf+khi0
piまだ登録してない人いる?

仮想通貨案件で過去を振り返っても
今までで世界で一番盛り上がってる将来性のある案件なので登録よろしくお願いします
1日1回クリックするだけの無料スマホマイニングでみんなで億り人になりましょう

世界中で3500万人登録してる仮想通貨史上最大の案件で
将来性も間違いないと言われてるから
今のうちにマジで1枚でも多くゲットしといたほうがいいよ
https://i.imgur.com/2E0WtzV.png
641北アメリカ星雲(埼玉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:00:16.52ID:kPrmPegv0
>>1
証拠出さないで懸念だけなのは妙だな
特別な記者なのか?
2022/06/11(土) 11:00:45.96ID:usCjU4I+0
一対一で呼び出したのは認めるんだ笑
643プロキオン(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:01:39.32ID:ZxfmuhvN0
女性をホテルに誘うような誤訳するバグがあるなら怖くてつかえないのでアプリ名教えてよTBSさん
2022/06/11(土) 11:02:04.47ID:QVkoMvU80
どんな文面なのか公表しろよ
2022/06/11(土) 11:02:25.76ID:OrAuYFui0
利用ログが残ってればいいな 精査頼むで
646ベラトリックス(大阪府) [ヌコ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:02:36.82ID:cfu9hfY40
アプリメーカーの見解を聞きたいな
2022/06/11(土) 11:02:39.60ID:5nUF7+lC0
>>617
なんてアプリ?
2022/06/11(土) 11:03:04.12ID:cZK2J5FR0
ほんでガレソは何つってんの
あれだけ自信有りげにしてたんだから当然受けて立つよな?
649水メーザー天体(新潟県) [BR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:03:06.93ID:9xbOQauQ0
>>601
これだよね
事実はございませんとはいうけど女性にとったら誘われたのは事実だってことになるしなぁ
2022/06/11(土) 11:03:14.84ID:mQJzJQ5W0
これじゃウクライナでロシア兵がやってる事と変わらない。このウクライナの女性はそれが怖くてわざわざこの岸田が避難民welcomeした日本に避難してきたのに。また日本国内でも恐怖で逃げなきゃいけなくなった。この仕打ちじゃあさ。
2022/06/11(土) 11:03:28.81ID:LHEz6Il70
事実じゃない証明をしてくれないと疑惑が深まったわ
652ヘール・ボップ彗星(東京都) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:03:52.03ID:+8Nj1qo10
ネトウヨ大量逮捕楽しみ🤗
2022/06/11(土) 11:04:09.73ID:yuvR3Px10
法的処理を検討をしていると犯罪した事実をごまかせるからね
ハッタリでも格闘強く見せると相手は逃げる可能性があるヒクマのように
法的に処理してからが本番
2022/06/11(土) 11:04:24.06ID:m3/6o6XF0
>>14
倫理観ガバガバやな
655ニュートラル・シート磁気圏尾部(神奈川県) [IE]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:05:13.96ID:QB2LqElF0
O氏の実名はよ
656宇宙の晴れ上がり(茸) [IL]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:05:14.81ID:m1PAc9Wg0
>>1
> 記者と女性がスマホの翻訳機能を利用して会話していたことなどにより、
>当事者間で何らかの行き違いや誤解があった可能性を懸念しております。

仮にそうだとしたら、「意図」がなかったのであって「事実」としては「あった」と言うことになるのでは?
2022/06/11(土) 11:05:49.85ID:ecDbxcK80
>>648
メクラ爺かよwww
訴訟ウエルカムって言ってるじゃん

滝沢ガレソ🐯 @takigare3
2022/06/08 11:32:09
@agito_manicure @tbs_pr TBS社がこのまま「無かったこと」にした場合は公開します!ちなみに訴訟はウェルカムです!
https://twitter.com/takigare3/status/1534362618273886208
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
658テンペル・タットル彗星(ジパング) [PL]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:06:02.77ID:SDEwMTxH0
「パソコンが乗っ取られた」とか聞いたことがあるなw
659ニクス(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:06:25.15ID:iRPbgQf/0
うわ……ひでぇなこれ
2022/06/11(土) 11:06:36.40ID:cZK2J5FR0
>>657
ゴミのツイッターなんか見てねぇよ😅
信者様これからの裁判支えてやりなよ?
2022/06/11(土) 11:06:45.02ID:p+InefO70
TBSが訴えたら白黒つくし良いのかもな。
662ポルックス(東京都) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:06:51.28ID:0OECcoQF0
翻訳アプリのバグww
もうちょっとマシな言い訳しろよ
2022/06/11(土) 11:07:10.23ID:SIR8VkUW0
>>648
既レス読んでから書き込めよ無能カス
2022/06/11(土) 11:07:50.01ID:ecDbxcK80
>>660
ダッサ
665タイタン(福岡県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:07:52.88ID:h9MXYnDU0
嘘発見器を使って生放送で証明しろよw
666ミランダ(千葉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:07:54.79ID:LHxONn5P0
ジャーナリズムちゃんはまた息してないのかよw
2022/06/11(土) 11:08:07.42ID:cZK2J5FR0
>>663
日付も読めないカスが何か言ってら
2022/06/11(土) 11:08:31.87ID:TkyQsH1i0
真実は法廷で明らかになるだろう。TBS自身が訴訟も辞さずといってるのだから。
669ニュートラル・シート磁気圏尾部(神奈川県) [IE]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:08:38.60ID:QB2LqElF0
>>660
Oさんこんにちは!
670タイタン(福岡県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:08:43.65ID:h9MXYnDU0
翻訳アプリはどこ製だろうね
671アルタイル(ジパング) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:08:59.48ID:2TXWwoLI0
>>317
「波紋がひろがっています」 もあるよw
2022/06/11(土) 11:09:03.82ID:atH7pylG0
この言い逃れは法的に逃げる事しか考えてないヤツでは
673ポルックス(東京都) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:09:15.42ID:0OECcoQF0
つまり原因がバグであれ何であれ
女性が3Pに誘われたのは事実ということですよね?

スクショ取られてること前提の言い訳捏造やろww
2022/06/11(土) 11:09:37.67ID:PRNkPe520
苦しそう
2022/06/11(土) 11:09:55.86ID:5Hzc04NY0
当事者出せよ
記者会見しろよ
隠すなよ
プライベートで難民呼び出して何を要求してたんだ?
676熱的死(東京都) [FI]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:10:36.39ID:XK3EERrf0
ネトウヨは超絶馬鹿だから
いつもこの手のデマや捏造に騙される
2022/06/11(土) 11:10:57.13ID:VGEITGGK0
翻訳アプリって端末で直接翻訳してるんじゃなくて
クラウド式で鯖経由でやってんやろ
アプリの鯖に翻訳ログ残ってるんじゃねーの
そこまで調べろよ
2022/06/11(土) 11:10:59.50ID:p1eiP9r/0
いいからさっさと翻訳アプリのログを公開しなさい
679エリス(岡山県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:11:03.58ID:JhnGTk9N0
>>434
法的措置をチラつかせるだけで実際には裁判しない
 →TBSに脅迫罪が適用される
 →ガレソが追加情報を公開する

TBSが本当に訴訟する
 →やっぱりガレソが追加情報を公開する
 →当事者も全員出てきて法廷で真実があきらかになる

どちらにせよTBSの負け確定かな
2022/06/11(土) 11:11:05.88ID:vFU1Q66y0
だったら翻訳前の文章をそのまま出せばいいだろ
それができないならホテルで3Pに誘ったってことだわ
2022/06/11(土) 11:11:21.22ID:dfITZ6kj0
突っ込みどころ満載だよな
まずバグの有ったアプリの公開なし
アプリでの再現確認無し
あとバグで無い場合は風説の流布でアプリメーカーへの業務妨害
2022/06/11(土) 11:11:34.10ID:inAzp+7v0
その記者を処分すれば終了なのに、しない。

よほど都合の悪いことがあるんだろうな
683冥王星(愛媛県) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:11:37.60ID:AuNf1HC00
大半の人は誤解すら招かれないように生きてるのに逆に法的措置がどうのこうのって組織ごと緩いんだよ
2022/06/11(土) 11:11:46.91ID:7SzHroZ20
じゃあこう言ったらそう翻訳されたってのを明示すれば良いんじゃね?
2022/06/11(土) 11:12:22.96ID:cZK2J5FR0
>>679
TBS社員がやってんならガレソ勝確なんだからやりゃいいんだよな
証拠があるなら早く出せって話でもあるし
2022/06/11(土) 11:12:38.37ID:inAzp+7v0
>>676
そう思うなら無視してろよ
お前気になってしょうがなんんだろ
2022/06/11(土) 11:12:40.15ID:r54yxIwO0
そのTBSのシャインは日本人ですか?
2022/06/11(土) 11:12:57.16ID:9FL/d1eC0
謝るポイントそこじゃないだろ
689ヒアデス星団(埼玉県) [AU]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:13:06.44ID:p8L4UtSc0
暴走するマスゴミ権力
2022/06/11(土) 11:13:09.90ID:usCjU4I+0
香山リカ先生も、アプリが誤作動したと言ってたな
691フォボス(福岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:13:19.22ID:14A1RenD0
スラップ訴訟はんたーい!ってハッピーさんは言わないの?
2022/06/11(土) 11:13:37.02ID:inAzp+7v0
>>679
上司も出てくるのか、こりゃあおもろいわ
693カノープス(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:13:39.15ID:AUn2sv5y0
>>9
元の日本語文章を公開すりゃすぐ解決するはずなのになw
694ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:13:50.41ID:ckG1fPon0
>>679
嘘をいってるやつは訴えるぞっていわれてガレソが脅迫されたと感じるとすると
嘘をいってるやつ=ガレソになっちゃうからね
695ポルックス(東京都) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:13:54.89ID:0OECcoQF0
嘘でないならアプリ名は公開できますよねえ?
696ハッブル・ディープ・フィールド(神奈川県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:13:59.79ID:O21v38YC0
疑惑は深まった
697レア(東京都) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:14:00.83ID:LUNZtJq/0
デマ発信者っているんですかね
2022/06/11(土) 11:14:03.08ID:2vEhRK5H0
実際に何と言ったかを具体的に公表すべきじゃないかな。
2022/06/11(土) 11:14:04.03ID:p1eiP9r/0
裁判を起こして容疑者を特定しましょう
700パルサー(宮崎県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:14:25.25ID:RYj3Lruf0
>>1
そうやって都合の悪い事は誰かのせいナニかのせい
小学生でもやらないようなみっともない言い訳並べて
恥ずかしくないの?ゴキブリ種族だから恥の概念が無いんだっけ

シナ癌チョン~~~~w
 
2022/06/11(土) 11:14:30.64ID:dixpjfp20
まともな取材なら通訳を間に挟むんじゃ無いの
2022/06/11(土) 11:14:32.62ID:jPK3yHMu0
検討ってかデマならぜひやってくれ
他人のヘマで金儲けとか胸糞悪いから
2022/06/11(土) 11:14:44.91ID:lX5emGzO0
なんにせよ どんな醜聞に塗れてても今のマスゴミには「やっぱりな」ってしか思わん
業界人とか関係者はさっさと苦しんで死ねばいいよ
2022/06/11(土) 11:14:47.62ID:inAzp+7v0
どこの大学の野球部なんやろ。
ニヤニヤ
2022/06/11(土) 11:14:52.92ID:0CC8kTvC0
小豆がのったパンって何パンって言うんだっけ?
2022/06/11(土) 11:15:00.73ID:kFLABeWV0
翻訳アプリっつーからウクライナ語に翻訳してるのかと思ったら英語かよ
英語も話せない奴がTBS入社できるの
2022/06/11(土) 11:15:10.15ID:5nUF7+lC0
>>694
本人は訴訟ウェルカムって言ってんのに?
2022/06/11(土) 11:15:14.35ID:gVD4ZXcr0
徹底的にやってくれ
709ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:15:46.11ID:ckG1fPon0
>>707

言ってたら上記事実と何かかわるのか
2022/06/11(土) 11:16:21.17ID:974F2UUM0
ウリは悪くないニダ
翻訳アプリが悪いニダ
711セドナ(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:16:39.14ID:Tb6HYttU0
どんな機械翻訳のミスがあったのか当事者の女性出てきて言えばいいのにね
それで出てきて美人だったら
あーってなるし
ブサイクだったらアプリ最低だなってなるし
2022/06/11(土) 11:16:44.42ID:ISzzDXvW0
とんでもねー誤訳するクソアプリの危険性を報道して下さい
713ブレーンワールド(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:16:45.30ID:oCxb+lUM0
こういう連中が作る番組とか日曜朝の番組なんか真剣にみてるジジババがいると思うともう猫の国だよな
2022/06/11(土) 11:17:02.29ID:p1eiP9r/0
3P疑惑のある原告二人のお名前は裁判で公開されるのでしょうか
715オベロン(やわらか銀行) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:17:08.74ID:j61nV95S0
>>1
バグ??バグの意味違えてないか?
なんと言ったらその訳バグがでたんだ?
2022/06/11(土) 11:17:20.87ID:mQJzJQ5W0
そもそも断れない弱い立場の取材対象、それもウクライナ女性をプライベートでバーに呼ぶか?
2022/06/11(土) 11:17:25.52ID:aJnZ3oEM0
ttps://blog-imgs-152.fc2.com/d/e/l/deliciousicecoffee/FUzzVPbacAEG4pr.jpg
2022/06/11(土) 11:17:31.30ID:Wk9eO6zu0
いつもどうでもいい事にうるさいフェミはなんか言っているのか
719水星(福岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:17:35.11ID:9mOsVHSK0
TBSとかもう潰れてしまえ、空爆されろ
2022/06/11(土) 11:17:45.08ID:inAzp+7v0
>>694
スラップ訴訟だろ
2022/06/11(土) 11:17:56.04ID:xwxE4NOh0
どこぞの高齢ドライバーと同じ言い訳だな
俺は間違えていない。システムがバグったからだ。

もう停波してくれよ
722トラペジウム(佐賀県) [ヌコ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:17:57.04ID:2+9YUGgD0
おーい磯野~ 3Pしようぜ~
2022/06/11(土) 11:18:06.81ID:uN1j8mmM0
その裁判見てみたいな
2022/06/11(土) 11:18:10.38ID:GaMtHqX10
三人で
threesomeって翻訳にならんやろ
725ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:18:17.56ID:ckG1fPon0
>>720
誰も訴えてないだろ今
726ニート彗星(富山県) [BR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:18:32.39ID:MrT8KwNn0
>>328
それは自民やウヨク(パヨクから見た)に適用されるルールで、TBSはマスゴミ系パヨクだからダブルスタンダードシステムで保護されるんじゃねw
2022/06/11(土) 11:18:37.40ID:5nUF7+lC0
>>709
> 嘘をいってるやつは訴えるぞっていわれてガレソが脅迫されたと感じるとすると

訴訟ウェルカムなのになんでガレソが脅迫されたと感じるんだよ?
本人がそう言ってたのか?
2022/06/11(土) 11:18:41.93ID:wBr4yAMX0
ではその翻訳アプリを公表してください
誤訳されて犯罪まがいにされるのは御免なので
2022/06/11(土) 11:18:44.97ID:T1aAZT+80
ホテルですよ コールガールですよ
730北アメリカ星雲(福島県) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:18:53.72ID:EzMrByd50
アプリのバグってw
731バン・アレン帯(茸) [TH]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:19:26.15ID:xZkrrC7E0
>>42
死ねガイジ
732ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:19:40.54ID:ckG1fPon0
>>727
法的措置をチラつかせるだけで実際には裁判しない
 →TBSに脅迫罪が適用される

って仮定が成り立ってないって話なんだけども・・・
なにいってんだ君は
2022/06/11(土) 11:20:48.38ID:xwxE4NOh0
>>712
アプリ名公表すべきだよな
万が一iPhoneの純正だったりしようものならきちんと抗議してもらわないとな
2022/06/11(土) 11:20:50.26ID:inAzp+7v0
>>725
だから脅迫になるんだろが
アフォか
2022/06/11(土) 11:21:17.70ID:5nUF7+lC0
>>732
それはガレソに対象を限定してない話だろ
2022/06/11(土) 11:21:18.69ID:m7ZtdcRr0
疑惑は深まったし波紋を呼びそうで
説明責任を果たしてないな
2022/06/11(土) 11:21:27.24ID:p1eiP9r/0
潔白を証明できないのならTBSに対する疑惑は深まるばかりだ
2022/06/11(土) 11:21:39.58ID:qHlGBU9h0
被害届受理されてるんだろ?
なら警察の判断にケチつけたうえ騒ぐと訴えるぞって脅迫してるのと同じ事では?
739ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:21:47.70ID:ckG1fPon0
>>734
お前を訴えるぞっていうと脅迫
ウソついてるやつを訴えるぞっていってもそらそうだろってことにしかならん

だからどっちにしろならないんだよ
2022/06/11(土) 11:22:13.30ID:Hl6I+2DM0
バグってんのはTBSの頭
741ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:22:13.99ID:ckG1fPon0
>>735
してないなら脅迫罪が成り立たないじゃん
2022/06/11(土) 11:22:19.37ID:cZK2J5FR0
>>734
ガレソ受けて立つぞってさっき言われたんだけど本人がやる気なんだから脅迫にはならんやろ
743ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:22:40.21ID:ckG1fPon0
>>738
被害届?
何の話してんの
744エリス(岡山県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:23:53.13ID:JhnGTk9N0
>>725
逆だよ
法的措置をチラつかせるだけで実際には裁判しない、なんてことになると
受け取る側のお気持ち関係なく、TBSには脅迫罪が適用される。これ日本の法律

もちろんTBSが有言実行で裁判するならいいのよ。できればの話だけど
2022/06/11(土) 11:24:12.64ID:G+mL0F8P0
椿事件と坂本弁護士で電波取り上げたほうがよかったよな
2022/06/11(土) 11:24:22.46ID:nrSqLcQT0
白々しい
747ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:24:48.94ID:ckG1fPon0
>>744
お前を訴えるぞっていうと脅迫
ウソついてるやつを訴えるぞっていってもそらそうだろってことにしかならん

日本の法律だとね
あと”検討”っていってると成立しないってのものある
748タイタン(福岡県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:24:50.42ID:h9MXYnDU0
翻訳前の文章を公表して、それを実際に使った翻訳アプリで
翻訳したら一発でわかるのにねw
翻訳アプリって毎回違う翻訳をするのかなw
2022/06/11(土) 11:24:57.66ID:inAzp+7v0
>>742
ガレソの意志が分からない前提の話だ
2022/06/11(土) 11:25:42.88ID:5nUF7+lC0
>>741
何故そうなる?
要は当件について拡散した奴は訴えるから黙ってろってTBSは言ってんだろ?
ガレソに限った話じゃ無えよ
2022/06/11(土) 11:26:01.55ID:ZQytlt9P0
アプリの会社から訴えられるんでね?
2022/06/11(土) 11:26:09.67ID:XLutmadF0
プライベートで会った目的は?
会社としてそこは問題視してないの?
取材しようとしてたなら私的なこととは言えないよね
2022/06/11(土) 11:26:15.84ID:Q/fdVdMy0
>>300
会う予定の店で並んでるシチュエーションで
前にどのくらいいるの?
次わたし
という会話かと
2022/06/11(土) 11:26:22.50ID:inAzp+7v0
住民に法学部多すぎやで
2022/06/11(土) 11:26:25.34ID:m6BCi5H30
どのアプリを使ってたのかな?
756アケルナル(岩手県) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:26:45.33ID:KFKB5zaI0
遠慮なくバラしちゃってくださいな
757ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:26:56.13ID:ckG1fPon0
>>750
嘘ついてるやつは訴えるぞ
っていわれて
嘘ついてるやつ以外が反応しないだろ?
2022/06/11(土) 11:27:02.34ID:cZK2J5FR0
>>749
そう言ったらさっきO本人認定されたんだけどw
2022/06/11(土) 11:27:03.36ID:B8vCy80M0
まぁ被害訴えたウク女側が決定的な証拠持ってなきゃ訴えないわな。後で切り札切られて慌てるんだろtbs
760グリーゼ581c(神奈川県) [SE]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:27:15.45ID:1NwLC7/m0
翻訳アプリ有罪説
761百武彗星(東京都) [GR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:27:17.48ID:3vTX6hL90
これ結局ソースあったのか?
2022/06/11(土) 11:27:36.27ID:i1IVtxfC0
>>718
そういや全然乗ってこないねw
2022/06/11(土) 11:28:20.69ID:RTTapOdJ0
>>757
それを明確に誰かに対して言ってるから問題なんだ
2022/06/11(土) 11:28:35.07ID:SIR8VkUW0
>>667
>>186
765タイタン(福岡県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:28:52.58ID:h9MXYnDU0
>>718
TBSは韓国系だからスポンサーなんでしょw
2022/06/11(土) 11:29:26.16ID:ustUZa6P0
>>747
検討こそ成立するんだよ。
間をおかずサクッと訴えれは実行した訳だから脅迫にはならない。
767エリス(岡山県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:29:31.29ID:JhnGTk9N0
>>747
「訴えるぞ」と言って本当に訴えるならいいのよ
ところが、訴える訴えるってのが口だけで、いつまで経っても訴えないとなると
TBSには脅迫罪が適用されちゃうんですね

相手が嘘つきだと主張するのなら、どうしてTBSは正々堂々と裁判しないの?
裁判しないってことはTBSにやましいことがあるんじゃないの?
脅迫目的でやる気もない裁判を口にしたの? はい、それ脅迫罪。ってのが日本の法律
768ベクルックス(茸) [IT]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:29:33.17ID:n/o5kMlM0
マスゴキ嫌われすぎててワロタwwwww
769プロキオン(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:29:44.68ID:o+CK4xWo0
deeplもたまに教師データになんJ使ってんのかよってくらいとんでもねえ誤訳するからなw
2022/06/11(土) 11:29:47.27ID:inAzp+7v0
>>758
なんか話が噛み合ってないなあ
2022/06/11(土) 11:30:17.18ID:rQ6cdbsG0
盗っ人猛々しい
772グリーゼ581c(神奈川県) [SE]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:30:26.70ID:1NwLC7/m0
TBSが翻訳アプリ通す前の日本語原文出せば直ぐ終わる話し。
773カノープス(兵庫県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:31:02.35ID:r8f4A17K0
まーたネトウヨデマに踊らされてたわけか
774ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:31:15.36ID:ckG1fPon0
>>767
お前を訴えるぞっていうと脅迫
ウソついてるやつを訴えるぞっていってもそらそうだろってことにしかならん

前者は相手が特定されているから構成要件に該当する
後者は相手が特定されていないから構成要件に該当しない

これが日本の法律
2022/06/11(土) 11:31:29.21ID:u/Ly97310
証明する為にTBSからLINE晒しちゃえ
776冥王星(東京都) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:31:31.23ID:mHS5aWE/0
法廷で同じバグを再現しろよ!
777グリーゼ581c(神奈川県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:32:02.53ID:lEZzzWDo0
うっ暗いな
2022/06/11(土) 11:32:04.19ID:oZhMshEQ0
ワタシニホンゴワカラナイヨ
2022/06/11(土) 11:32:28.95ID:5nUF7+lC0
>>757
事実関係が明らかになっていない以上は
正しくない情報を拡散してしまう危険性はどうしたって残るからね
枝葉末節部分の誤りであっても嘘には違いないから
それを根拠に訴えてやると脅してると受け止められても仕方無い
780ミザール(大阪府) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:32:46.97ID:g4ubUKMC0
3Pのお願いがバグってSNS乗っ取られたってのと同じくらい無理筋に見えるがw
781ガーネットスター(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:33:26.78ID:WntWcahS0
>>21
タダだからね
782ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:34:07.95ID:ckG1fPon0
>>779
事実関係が明らかになっていないなら
こういう人がこういうことを言っていますよ
って事実関係が明らかなやり方で拡散すればいいんだよ

何の危険性もないだろ?
783デネブ・カイトス(愛知県) [SG]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:34:27.01ID:QSGp4IOa0
それではよろしく⇒3Pしましょう
なにその行き違い
784金星(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:35:18.34ID:7ZJC5jTA0
>>28
今自民の方ので必死だから!
2022/06/11(土) 11:35:36.59ID:inAzp+7v0
ジャーナリズムが法廷闘争
それは逃走ですよ
2022/06/11(土) 11:35:49.50ID:x4h7i1Hj0
「疑惑は深まった」って、都合の良すぎる表現だな
787ミラ(栃木県) [TW]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:36:00.73ID:PtxCQ3dT0
何を言ったらそう翻訳されるのだ
788シリウス(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:36:42.04ID:OC76bSfN0
>>1
>>事実と異なる情報の流布に対しては、法的措置も

えっ?TBSがTBSを?!
789グリーゼ581c(神奈川県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:36:45.14ID:lEZzzWDo0
>暴露を行ったインフルエンサーの投稿によると、女性はすでにウクライナ大使館を訪問し、被害報告を行っているという。

(´・ω・`)
790アンタレス(岩手県) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:36:50.10ID:MiMFzNXM0
疑惑は深まった
本人の顔出し説明責任がある
2022/06/11(土) 11:37:13.94ID:5nUF7+lC0
>>782
そりゃTBSの仕事だろw
何せ当事者が在籍してるんだからよ

碌にそれをしないから憶測混じりの情報が拡散されちまうんだろ
792赤色超巨星(茸) [TR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:37:33.22ID:jy9w95Gp0
プラベで会うから…
793アルビレオ(大阪府) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:38:43.00ID:UPghNKVX0
本当に酷い翻訳アプリだな、この糞アプリのバグで国際問題になりそうな状態にまでなってんだし、徹底的に調べましょう、もしかしたら意図的な翻訳アプリのバグかもしれないので徹底的に調べましょう。TBS社員の身の潔白のためにも、アプリをどう使ったら3Pやりましょうと変換されたかなど詳しい情報をTBSは公表するべき
私はTBSを信用してます。
794ポルックス(東京都) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:38:54.09ID:0OECcoQF0
>>706
英語なの!?
百歩譲って英語もできない無能だったとして
送る時にはさすがに気がつくだろ日本の義務教育受けてりゃ
2022/06/11(土) 11:38:58.76ID:lWOQ8u6Y0
おまいらが開示されるのか
楽しみだな
2022/06/11(土) 11:38:59.48ID:HbREd9yp0
あの国の人はなんでも人のせいにするな
2022/06/11(土) 11:39:01.54ID:kCM6u94M0
>TBSの男性社員Aがウクライナからの避難民女性を取材と称して渋谷のバーに呼び出し、

これも翻訳ミス?
2022/06/11(土) 11:39:30.33ID:MUM67Zck0
>>793
苦しすぎて草www
799エンケラドゥス(愛知県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:39:46.96ID:GEBpIB790
呆れるわ
2022/06/11(土) 11:39:49.63ID:scNMo0sM0
これは悪手
延々他人の弱みに漬け込むと叩かれるパターン
2022/06/11(土) 11:39:52.06ID:DdzJ9SbP0
仮にもジャーナリスト名乗るなら身内庇うのはやめろ
2022/06/11(土) 11:40:08.48ID:MZUsqiKG0
秀岳館に続きこれでも勝てたら仕事辞められるぞガレソ
2022/06/11(土) 11:40:22.39ID:J+kWazvQ0
あからさまな火消し湧いてて草
認めてるようなもんじゃん
804アークトゥルス(茸) [AU]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:40:46.77ID:/q0DDeU10
それならもう一度翻訳させて見せればいいだろ。
2022/06/11(土) 11:41:27.28ID:ZQytlt9P0
>>757
?付いてる事にされるってのが抜けてなければそうだろうな
806エリス(茸) [BR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:41:27.40ID:6Po3s2iB0
あれー大好きな説明責任はー?
807タイタン(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:41:32.20ID:9jgtS8vn0
翻訳アプリ必要なレベルでサシ飲みはないわ
808ディオネ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:41:33.49ID:vHFVTe790
でどの翻訳アプリでなんて入れたんですか?
検証したいので教えてください
809スピカ(北海道) [CZ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:41:46.42ID:lZF09Flf0
どんなやり取りでどういう御翻訳をしたのか再現できるだろ
810環状星雲(SB-Android) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:42:06.14ID:OL5/a7lE0
疑惑が深まっただけという
811ジャコビニ・チンナー彗星(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:42:12.23ID:Mkpn2fiw0
バーに呼び出す時点でアウトじゃね?
812ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:42:14.96ID:ckG1fPon0
>>791

なんで?
憶測することの理由になってないだろ
813ジャコビニ・チンナー彗星(東京都) [VE]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:42:22.31ID:EfWb1RXQ0
でたァパヨ得意の法的措置ィ!!
2022/06/11(土) 11:42:22.52ID:sIOYOukE0
翻訳アプリへの風評被害じゃね?
815ウォルフ・ライエ星(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:42:39.94ID:9y8/k80Z0
脱糞党みてーなこと言ってんなよ
816ニクス(大阪府) [IN]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:42:56.89ID:PkKoXNa10
どのアプリでどう言う言葉を誤訳したまで説明しないとね
法的措置とかそんな言葉まで使うのなら
817ベラトリックス(光) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:43:01.56ID:DJDk18IY0
国際問題を発生させかねない翻訳アプリとか消費者庁に相談したほうがいいよな
818ディオネ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:43:19.53ID:s7QP8hHt0
流石は山口敬之の古巣だな
2022/06/11(土) 11:43:25.82ID:m3BxtFr90
翻訳ログでも残ってるの?
本人確認だけじゃ立憲議員が焼き肉屋の部屋でウンコしてませんってのと同じだぞ
820ウォルフ・ライエ星(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:43:27.64ID:9y8/k80Z0
法的措置を受けるべきなのはだれだよ
2022/06/11(土) 11:43:29.76ID:z/4LXQTB0
必死に考えた言い訳がこれ
2022/06/11(土) 11:43:40.40ID:npkCbJ/b0
TBSか笑
823ハレー彗星(東京都) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:43:41.22ID:otwjm6yD0
うむ
2022/06/11(土) 11:43:55.26ID:tK+HUCzH0
じゃあその翻訳アプリは何なのか言えよ
そんなとんでもない間違い起こす翻訳アプリとか危なすぎるだろ
2022/06/11(土) 11:43:59.91ID:Mu3lOoft0
朝鮮人の日常
どんな相手でも犯したがる
バレルと平気で嘘をつく
先ず大声で威嚇する
たちの悪い奴等だよ
826ビッグクランチ(兵庫県) [DK]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:44:02.40ID:HWZqeINP0
ワシントン支局長事例あるしなぁ
827デネブ・カイトス(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:44:03.47ID:Ja/QAMkp0
最低
翻訳アプリ名と翻訳内容で
再現性担保せえよ


まぁ完全に嘘やとバレっバレやけどな
クソ朝鮮人
恥を知れよ
2022/06/11(土) 11:44:27.36ID:e90ufBtK0
TBS『取材で知り得た情報を元に個人的に呼び出すのは社風ですw』
2022/06/11(土) 11:44:52.73ID:CoDfUL7V0
>>814
言い訳で気軽に詭弁放ったもんだから二次被害だわな
検証されないなら今後ずっと言われ続けるパターンやな
830アルファ・ケンタウリ(神奈川県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:44:57.20ID:Psyds8Ih0
トンマでバカでセックス狂 在日変態放送局
831黒体放射(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:45:08.42ID:pVMCBzUj0
もしも3Pが事実なら告発者はTBSに法的措置をちらつかせられて精神的苦痛を受けた事に対する法的措置をとってほしい
脅しで封殺しようとするやり方とか反社会的すぎるんよ
832パルサー(静岡県) [IN]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:45:15.30ID:lwNWqiNe0
賛否を問う とか言ったのかな
2022/06/11(土) 11:45:24.72ID:ZGSt3SFJ0
お前ら終わったな
2022/06/11(土) 11:45:35.14ID:LHEz6Il70
3Pに誘った部分だけバグで誤翻訳なの?それとも取材から何から何まで全てバグってんの?ねえねえ
835アルファ・ケンタウリ(神奈川県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:45:38.77ID:Psyds8Ih0
バカチョンわろす
2022/06/11(土) 11:46:26.69ID:pD56IHu+0
プライベートで会うんだ
( ´_ゝ`)フーン
2022/06/11(土) 11:46:29.07ID:bOW0rBA+0
だったら取材してみろよ
2022/06/11(土) 11:46:35.37ID:xQ8giNsM0
バグって全部おかしくなるのが普通ちゃうん?
839ミザール(熊本県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:46:36.24ID:i7XTOBal0
そもそも翻訳使わないといけない奴を取材に出すのか
2022/06/11(土) 11:46:40.33ID:yW/pPrLO0
クソフェミらは動かないのか?ww
2022/06/11(土) 11:46:42.10ID:mLfPs8Ll0
>>1
疑惑は深まった、説明責任を果たせ(棒)
2022/06/11(土) 11:47:16.38ID:HSAwgM9W0
仕事上の情報を利用して二人で会ったことは認めるのか
2022/06/11(土) 11:47:18.18ID:QgV5c1W40
次の展開まだ?
2022/06/11(土) 11:47:20.47ID:zu716iCO0
月が綺麗ですね→アイラブユー
2022/06/11(土) 11:47:43.52ID:xQ8giNsM0
翻訳アプリのバグって言えば何でも許されるって話か?
2022/06/11(土) 11:48:09.03ID:5nUF7+lC0
>>812
なるだろ
碌に事実関係も公表せずに法的手段に訴えると脅迫する
やましい事が有ったと言ってるようなもんだ
要は説明責任を果たしてないんだよ
847ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:49:35.61ID:ckG1fPon0
>>846
その理屈は一切理解できんけど
なると思ってるなら脅迫罪になるわけでもないし
いってることがよくわからん
848グリーゼ581c(神奈川県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:49:42.71ID:lEZzzWDo0
個人的に会うためにウクライナ人を呼び出したのは事実なの?
849黒体放射(光) [IN]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:50:06.59ID:u4hrTJMp0
バーに呼び出したんだっけ?
なんで取材でバーなんだよ喫茶店とかファミレスでいいだろ
2022/06/11(土) 11:50:10.27ID:TINPpZ/W0
知人男性に先に声かけてて、その証拠LINEとか来たらアウトかな。
知人男性も乗り気だったらヤバいから、証拠出してくれるか不明だけど
2022/06/11(土) 11:52:02.86ID:ADQd6+ei0
TBSさんは政治家が翻訳ミスと回答して納得できるんですか?
852フォーマルハウト(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:52:13.43ID:FUGIkHxy0
バグとかwww
さすが殺人幇助局
853デネボラ(三重県) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:52:17.85ID:cl9gm+ys0
ウクライナ大使館はもっと騒がな〜
翻訳アプリのバグって‥どこのアプリか教えろや糞TBS
2022/06/11(土) 11:52:33.83ID:w/m7ZdCf0
次の展開はウクライナ女性が金をもらってうやむやになるだな
俺だって金もらうわ…受け取らんと後が怖すぎるからな
2022/06/11(土) 11:52:51.28ID:DwCy23x30
状況だけでもアウトなのに何言ってんだろうな
2022/06/11(土) 11:53:02.11ID:nKwYGdKm0
なんでもデマで法的処置言えばいいと思うなよ
2022/06/11(土) 11:53:39.35ID:Ts9OZEYd0
>>847
なんでそんな必死なの?
858カノープス(兵庫県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:53:48.91ID:r8f4A17K0
>>856
デマをホイホイ信じるネトウヨにとっては死活問題だしな
859エッジワース・カイパーベルト天体(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:54:10.42ID:T+EUyLyS0
ゼレンスキーが直接世界に向けて日本のテレビ局の職員に我が国民がこんなことされたって訴えかければいいのに
860フォーマルハウト(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:54:42.33ID:FUGIkHxy0
>>855
取材なのにスタッフ連れずに渋谷のバーだっけ?
これで擁護出来ると思ってるのがスゲーわ
861子持ち銀河(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:54:43.21ID:6zQx5glX0
まあどこの会社でも苦しい言い訳になる場合は機械のせいにするよねw
すみませんシステムの不具合で、とか
862ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:55:32.29ID:ckG1fPon0
>>857
いや訴えられるのが嫌なら嘘つかなきゃいいだけなのになって・・・
2022/06/11(土) 11:55:32.36ID:tK+HUCzH0
やらかしたことには変わらんのに法的処置で脅すってww
2022/06/11(土) 11:57:02.87ID:m0GbR6p10
最初からこういう言い訳を考えてやったのでは?
865ケレス(大阪府) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:57:10.13ID:PoPtyoie0
こんなんで訴訟とか馬鹿でしょw素直にごめんなちゃいしときなさいw
2022/06/11(土) 11:57:14.89ID:9DwBpRyz0
翻訳機械のミスだろうが、相手が性的被害を受けた事実は変わらんだろ
その性的被害者に相手に脅迫するのはセカンドレイプに当たるだろ
2022/06/11(土) 11:57:35.05ID:YLBN8dMf0
結果、脅迫w
終わってるわw
2022/06/11(土) 11:57:49.11ID:HSAwgM9W0
何を変換するとホテルで3Pって訳されるんだろw
2022/06/11(土) 11:57:52.38ID:XOMmq7j90
ロシア兵より酷いな、死ねば良いのに
870プランク定数(埼玉県) [FR]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:57:58.68ID:MrH4291w0
最悪だな、翻訳アプリ
名誉毀損で開発会社を訴えるのが良いよ
2022/06/11(土) 11:58:13.98ID:tlSXMVt/0
早く裁判しないかなー
2022/06/11(土) 11:58:57.06ID:8Udd3Bde0
何を使ってどう翻訳したら間違ってそう出るのか原文出してくれよ
報道特集で検証放送するのは簡単だろ
言った言わないじゃなくて、それは文章入力して一瞬で「ほらな」って分かることなんだから
2022/06/11(土) 11:59:10.87ID:4hpxJeq40
韓国語からの翻訳でバグったんじゃね?
2022/06/11(土) 11:59:17.66ID:n8/M1N4z0
都合のいい話だなぁオイ
875ハッブル・ディープ・フィールド(SB-Android) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:59:22.21ID:GewxHDyu0
何の翻訳アプリ使ったのか公開しろよ
2022/06/11(土) 11:59:34.14ID:5nUF7+lC0
>>862
ならさっさとやれよ
ガレソは訴訟ウェルカムだって言ってんだからよ
2022/06/11(土) 11:59:48.98ID:uzVf+uiS0
TBS内部で自分たちでちょいちょいっと聞き取り調査して(してない可能性すらあるけど)、3P疑惑を否定。そして法的措置へ
TBSってもう二度と第三者委員会を立ち上げろとか、透明性ある公正な調査をとか、週刊誌ネタの疑惑にも丁寧な説明をとか言えんなw
878アルタイル(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 11:59:54.40ID:P8nraOhs0
証拠は残ってないと自信満々か
実際、翻訳アプリのやりとりなんて立証はほぼ不可能だろうしな
879水星(光) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:00:41.81ID:H4NDHwYZ0
脅しかよ
880ビッグクランチ(静岡県) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:00:52.07ID:LuFPtzm00
翻訳アプリの履歴を示せよ
何で隠してるんだ?
881アルデバラン(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:01:06.54ID:nPAtrr4B0
ほの翻訳アプリの名前は?そんなアプリ危なくて使えないぞ
882水メーザー天体(SB-iPhone) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:01:08.80ID:dIqq66n90
>ラブホテルに連れて行こうとしました。しかも3人で

これが本当なら複数人で無理矢理連れて行こうとしてるよな
悪質すぎね?
2022/06/11(土) 12:01:18.70ID:lSUtj5eG0
まあ社内ではケンチャナヨ!で終わり
2022/06/11(土) 12:01:48.09ID:Sr0/SCQf0
マリオカートって3Pでも遊べるっけ?
その時4Pには何が出てる?
885ジャコビニ・チンナー彗星(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:02:16.85ID:eEgz3AkN0
二人きりでバーに誘い出すってのは正規の取材方法なのか?
2022/06/11(土) 12:02:59.26ID:inAzp+7v0
>>884
ああマリカーしようっていったんか
納得
887グリーゼ581c(SB-Android) [ES]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:03:00.05ID:HTL9d7zw0
疑惑は深まってんじゃん
説明責任果たせよ反日TBS
2022/06/11(土) 12:03:32.52ID:VwtRZ1Mp0
法的措置にだー!
889ベスタ(静岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:03:33.75ID:ckG1fPon0
>>876
なら?
話がつながんない人だな君
TBSに脅迫罪が適用されることはないってだけの話しかしてないけど
2022/06/11(土) 12:03:39.03ID:EmABGw6u0
先日は
TBS「聞き取りしたところやったと認めました」って他人事なコメント出してたじゃん
891デネブ・カイトス(ジパング) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:04:15.12ID:pfSvqe+Z0
どう機械誤訳したらThreesomesにたどり着くんだい?(´・ω・`)
892木星(新潟県) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:04:31.90ID:z5jcLFPq0
通訳アプリが悪いからセーフ
893パルサー(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:04:55.35ID:4Srl0BiO0
Meetooはなぜかダンマリw
2022/06/11(土) 12:04:56.86ID:EmABGw6u0
>>886
ああ?
酒呑んで運転しようとしてたのか?(錯乱
895ヒドラ(茨城県) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:04:58.72ID:BBjhDXPU0
法的措置検討という名の恫喝か
事実無根なら検討なんかせず訴えるよな
中身はオウムの頃から何も変わってなさそう
2022/06/11(土) 12:05:10.06ID:Mu3lOoft0
翻訳ソフト会社はTBSに公開質問状と回答次第では法的手段に訴えるべき
2022/06/11(土) 12:05:12.98ID:/0jkN7oe0
細かい内容はともかくやり取りが合ったのは認めるのな
898デネブ・カイトス(東京都) [CZ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:05:39.30ID:58tErgdv0
使った翻訳ソフトで証明してみてはいかがでしょ。
履歴も残っているかと。
899オリオン大星雲(滋賀県) [ヌコ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:07:09.63ID:wyD026NJ0
変態新聞系列の坂本一家殺人テレビ局は前科があり過ぎる
900カストル(岩手県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:07:12.68ID:m2YmYdQr0
これウクライナの女性が発進したのが始まり?
それとも嘘松バカッター?
901ヒドラ(千葉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:07:20.89ID:y83cXx0Z0
これ、TBSが保身のために言ったことで、これが嘘だとなった時は、日本国民総出でTBSを潰しにかかる必要がある。
メディアの横暴にはそろそろ国民鉄槌を下す時だよ。
もし、嘘だったらね。
2022/06/11(土) 12:07:31.65ID:ozHzdCSV0
な、朝鮮人だろ
2022/06/11(土) 12:08:09.25ID:WlvafC+j0
報道特集できっちりと取り上げて下さいよ
2022/06/11(土) 12:08:26.13ID:sER4NCle0
>>878
最近の翻訳アプリは履歴が残るよ
2022/06/11(土) 12:08:27.44ID:uzVf+uiS0
報道特集出番やぞ!
吐き気がするような疑惑にマスコミの鋭いメスを入れろ!
報道のTBSの底力見せてみろ!
906エウロパ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:08:46.14ID:O5IHObSA0
翻訳アプリのせいなら、
日本語原文と該当アプリでの翻訳後のウクライナの文章を提示することできるよね

再現性なしでバグとか言うなよ
2022/06/11(土) 12:08:59.76ID:+oEZlyY70
どういう経緯でそんな誤翻訳が起こったのか丁寧に説明すべきでは?
あと、なんでスタッフいなかったの?
2022/06/11(土) 12:09:31.43ID:JkA4EGkl0
そろそろ法的措置検討表明罪を制定してはどうか
2022/06/11(土) 12:09:44.56ID:+oEZlyY70
取材なのに、なんでスタッフいなかったの?
2022/06/11(土) 12:10:13.51ID:Y2cLVIEM0
東日本大震災では津波で多くの日本人が亡くなられましたが
そのときトナリの韓国では国を挙げて大祝賀ムードとなり
  「日本人がいっぱい死んで超うれしいニダ~!」
  「日本人がもっともっと死ねばいいニダ~!」 
と国中がお祭り騒ぎになり、翌朝まで美酒に酔ったそうです
  
さらにその直後のサッカー日韓試合では
  「日本の大地震をお祝います。」 
などという垂れ幕まで下げました
https://i.daily.jp/gossip/2017/03/11/Images/f_09989167.jpg
  
911百武彗星(大阪府) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:10:29.62ID:tPehZRe90
まぁでも面白そうだからお前らは訴訟されたほうが盛り上がる
912アクルックス(茸) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:10:42.74ID:oRvXk57D0
自分に法的措置すんの?
913ニュートラル・シート磁気圏尾部(神奈川県) [IE]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:11:32.72ID:QB2LqElF0
月が綺麗ですね→(翻訳)→オメコせえへんか?
2022/06/11(土) 12:11:39.47ID:W1ixVwZq0
日本でも反スラップ法が必要だな
915アークトゥルス(光) [GB]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:12:22.74ID:8LHzgKga0
翻訳ソフトによる誤解だったとしてもTBS社員が「ホテルで3Pしませんか?」ってウクライナ難民女性に突き付けて不快な想いをさせたことは事実なんだろ
916エッジワース・カイパーベルト天体(新潟県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:12:54.18ID:K7M8Peap0
他局もダンマリ
917ソンブレロ銀河(大阪府) [CH]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:12:55.59ID:+8aKX+bA0
火に油やな
2022/06/11(土) 12:13:00.15ID:J4EVCkKe0
友達呼んでヤろうよ(取材)
2022/06/11(土) 12:13:10.60ID:Hu/jLb/s0
韓国語の繊細な表現を下級言語の日本語で伝えるのは無理だったニダ
2022/06/11(土) 12:13:27.63ID:KukoDYXp0
質問状で済ませる週刊誌、ほんと身内に甘いよな
921グリーゼ581c(SB-Android) [ES]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:13:42.65ID:HTL9d7zw0
おいどんもウクライナ人と3Pしたいでごわす!
2022/06/11(土) 12:14:04.68ID:tNaQdc8N0
いつものフェミ界隈がダンマリ
923ハッブル・ディープ・フィールド(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:14:44.81ID:jsGfXH4a0
>>14
コレが問題だろ?
2022/06/11(土) 12:14:47.32ID:AOxvrKmt0
>>186

魚拓取ったわw
これ出されても言い訳ぇきるのかねゴミTBSさんw
2022/06/11(土) 12:14:50.34ID:9UziObGB0
説明不足すぎやろ
これなら誰でも言い訳できるわ
2022/06/11(土) 12:14:50.46ID:a2RtKv/r0
ウクライナ女性が不憫でならない

>>14
これについてどう説明するのか
2022/06/11(土) 12:14:56.82ID:kr22gKDB0
中共、ロシア、北朝鮮に囲まれているのに、

どうして日本には国家情報組織がないのか
警察庁と国会議員にはまずいのは分かるが

CIAとFBIの日本版をとっとと創れよ、何やってんだ


物価換算して
日本公共放送NHK職員の平均年収は、英国公共放送BBC職員の約2倍

日本警察官の平均年収703万円
アメリカ警察官の平均年収446万円

退職後の年金も同じく


いま日本の勤労者の4割を占める非正規雇用の年収は、国税庁の「民間給与実態統計調査」(令和元年分)によれば、年間を通じて勤務した非正規雇用の方の平均年収は175万円。
男女別に見ていくと、男性は226万円、女性は152万円となっています。


CIA 人員 2万1,575人、年間予算
$15 billion (2013年) 約2兆円
FBI 人員 3万5,104人 (2014年)、年間予算 87億ドル(2018年)[1] (1兆1392億円)

米国の16の情報機関
(1)中央情報局:CIA
(2)国防情報局:DIA
(3)連邦捜査局国家保安部:NSB
(4)国家地球空間情報局:NGA
(5)国家偵察局:NRO
(6)国家安全保障局:NSA
(7)麻薬取締局(国家安全保障情報室):DEA
(8)米国エネルギー省(情報・対情報室):DOE
(9)米国国土安全保障省(情報・分析室):DHS
(10)米国国務省(情報・調査局):DOS
(11)米国財務省(情報・調査局):DOT
(12)空軍情報・監視・偵察局:AF ISR
(13)米国陸軍情報保全コマンド:INSCOM
(14)米国沿岸警備隊情報部:USCG
(15)米国海兵隊(情報部):USMC
(16)海軍情報局:ONI


米国2017年度国家予算
歳入:約3兆4,770億ドル (452兆円)
歳出:約4兆0,890億ドル (531兆円)
国防関係費5240億ドル ( 68兆5533兆円)

NSA( National Security Agency アメリカ国家安全保障局)は、アメリカ国防総省の情報機関
人員 30,000人以上 (2012年)[1]
年間予算 機密扱い (推定80~100億ドル)[2][3][4] 2013年度のNSAの年間予算 108億ドル (1兆4130億円)

米国人口 3億2950万人 (2020年)
米国国防関係費 68兆5533兆円 (5240億ドル)

日本国人口 1億2580万人 (2020年)
日本国防関係費 3兆4,029億円 (2021年度)
2022/06/11(土) 12:15:00.72ID:0ZXsbmKt0
>>920
被害者本人じゃねーから

被害者が警察に被害届だすべきだろ
929グレートウォール(ジパング) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:15:32.20ID:npCbZLqx0
ふたりきりで会った事実はあるよね
930アルファ・ケンタウリ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:15:48.35ID:94Qr0rA60
お手本のようなパヨク仕草。
2022/06/11(土) 12:16:09.71ID:GaSh71/n0
>>14
ここは認めてるのよな
3PじゃなきゃOKなんだろうか
2022/06/11(土) 12:16:43.09ID:xvOeZ9D60
ID真っ赤にしてるバカどもは案の定TBSの火消しでワロタwww
933フォーマルハウト(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:17:53.96ID:FUGIkHxy0
>>893
お仲間の性犯罪にはいつもダンマリじゃん
2022/06/11(土) 12:19:39.82ID:xvOeZ9D60
ラブホテルに連れていこうとしました、しかも3人でw

これどーやったら違訳になるんだよ??

https://pbs.twimg.com/media/FUzzVChacAAJEgO.jpg
935ダークマター(東京都) [DE]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:20:01.20ID:xxKbOV6o0
ほーん、で、裏付けは?
2022/06/11(土) 12:21:22.00ID:vzVkatqE0
>>1
TBSきたねえええ
2022/06/11(土) 12:21:24.83ID:cZENEQ3J0
>>186
証拠がこれだけだと弱くないか

女が証言しないと滝沢の負けだな
2022/06/11(土) 12:21:30.10ID:bvDnRbZl0
日本政府は動かないの?岸政権のウクライナ支援方針に反する行為よねこれ、しかもメディア関係者ってあんたw
2022/06/11(土) 12:21:40.70ID:vzVkatqE0
>>14
これでお察し
2022/06/11(土) 12:23:55.42ID:1NwLC7/m0
オウム弁護士一家皆殺し事件の
発端もTBS。
TBSがオウムに弁護士さんの名前明かしちゃった
941熱的死(ジパング) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:24:05.24ID:e0AbjS870
こういう時はなぜか人権屋弁護士もダンマリ自称フェミもダンマリ
2022/06/11(土) 12:24:19.51ID:8dOqHc3m0
CLPやブルージャパンはどうなったの
943グレートウォール(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:24:21.52ID:rf3/op7M0
報道特集で是非取り上げてほしい
2022/06/11(土) 12:24:44.33ID:jfvEBccE0
>>942
ダンマリの一手
2022/06/11(土) 12:25:17.17ID:fIQZQVMo0
>>940
オウム、TBSともに通名チョンしかいない組織だし
パヨって暴走して人まで殺しちゃったんだろな
2022/06/11(土) 12:25:20.75ID:BlrpKm/j0
証拠がなければ何言ってもいいと思ってる
947エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:25:48.04ID:coV/g57n0
言った言わないの水掛け論になりそうなとこ、翻訳ソフトで勘違いを生む様な発言をした可能性は認めてるのがねw
じゃあその翻訳ソフトと、本来言おうとした事まで言わんとダメだわなw
2022/06/11(土) 12:26:02.46ID:VcSqhiVa0
元の文出せよ。簡単な話じゃねえか
2022/06/11(土) 12:26:33.27ID:inAzp+7v0
>>942
これで答え合わせが出来た
2022/06/11(土) 12:26:47.25ID:BlrpKm/j0
まぁテレビキョクの連中なんか下半身乱れまくりだからなぁ
松本人志もテレビキョクスタッフ交えて最大10Pしたことあるとかラジオで言ってたし
951フォーマルハウト(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:26:56.63ID:FUGIkHxy0
>>943
やるかもね

>>1の論調で
2022/06/11(土) 12:26:59.65ID:YkhG91GS0
面白くなってきた
2022/06/11(土) 12:27:04.45ID:tNaQdc8N0
不思議よな
日頃外国人の人権ガーって騒いでる連中もダンマリ
よほどの大物が背後にいるんやろうな
954ハレー彗星(ジパング) [IN]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:27:40.59ID:XfGSX8jg0
翻訳アプリってそんなにエロいの?
2022/06/11(土) 12:27:45.36ID:jfvEBccE0
で、肝心の当事者であるTBSの小倉直樹はなんて言ってんの?
2022/06/11(土) 12:28:06.19ID:ryWCXuVD0
オウムに協力した人殺しテレビ局
2022/06/11(土) 12:28:15.01ID:inAzp+7v0
TBSのお天気生中継で
背後からウクライナ3pはどーなった!!!とか叫ぶなよ
958テンペル・タットル彗星(光) [PK]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:28:28.61ID:BeNDTgLq0
私の書き込みもバグと認識してます
2022/06/11(土) 12:28:40.34ID:oxEfHveW0
すぐ脅すんだね
960フォーマルハウト(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:29:03.31ID:FUGIkHxy0
>>953
多分3Pのもう一人の方
2022/06/11(土) 12:29:28.28ID:1NwLC7/m0
これ事実なら今までのコンプラ違反や悪事と合わせ技で放送免許取り消しな
2022/06/11(土) 12:30:04.77ID:JmYEW1D80
昔なら裏の人が出てきて隠蔽するだろうけど今の時代それやったら完全に終わるからさっさと謝罪した方が良いけどな

燃え上がった炎はさっさと消すべき
963ガニメデ(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:31:00.54ID:b0UubIN30
ネトウヨはどんどん逮捕して
刑務所に入れまくれ!
2022/06/11(土) 12:31:11.06ID:tIt6XVsQ0
バグよって起きた問題なら翻訳アプリの開発元に法的措置を検討するものじゃないの?
なんてバグの被害を受けた側に法的措置を検討するの?
965ポラリス(茸) [IT]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:31:29.83ID:HefHjVQr0
>>1
よし翻訳アプリを徹底的に調べようぜ!
2022/06/11(土) 12:31:54.14ID:NIz6nhbI0
まぁいいじゃないか
個人ではなく会社として戦うんだからこの会社の未来を見守ろう
967エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:32:31.45ID:coV/g57n0
ドカンと一発やってみようよ〜
2022/06/11(土) 12:33:21.67ID:loOAvzA60
>>1
WAKUWAKU事件と同じパターンだな(笑)
2022/06/11(土) 12:33:33.93ID:inAzp+7v0
小倉といえば
みさきの母ちゃんだったが
直樹にかわるんか

ムネアツ
2022/06/11(土) 12:33:59.80ID:loOAvzA60
>>87
立憲民主党の小西、石垣
自民党の河野太郎
2022/06/11(土) 12:34:21.40ID:inAzp+7v0
TBSから法政大学か糞左翼じゃん。
2022/06/11(土) 12:35:17.76ID:loOAvzA60
マスゴミの大好きな下ネタスキャンダルなのに
他のテレビ局もスルー

お互い様なんやろな
2022/06/11(土) 12:35:33.47ID:+MNjD67y0
今から取材のためホテルの部屋に移動しませんか?

知人と一緒にホテルで3Pしようぜ!

どんな文面を送ったかはわからないがこんなふうに誤訳するアプリが存在するなら教えてほしい
974エッジワース・カイパーベルト天体(大阪府) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:36:12.30ID:uKnO4oMJ0
何をどう翻訳したら3Pしようやになるん?
975水星(福岡県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:36:37.78ID:9mOsVHSK0
>>927
公安がアメリカCIAの下部組織だよ、しかも日本人に不利なように動くw
マスゴミ、司法立法行政もう全てがんじがらめにされた状態
976トラペジウム(兵庫県) [JP]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:38:12.74ID:4Mq20Ihr0
そのポンコツアプリ公開してよ
普通のこと言っただけなのに3Pしように翻訳されるアプリとか怖くて使えないじゃん
2022/06/11(土) 12:38:27.28ID:hSzZQIH90
何をどう翻訳したら3Pになるのか検証しないと
2022/06/11(土) 12:38:40.72ID:tUF2+afO0
実際にそんな変換されるアプリがあれば
大人気になってるだろ
2022/06/11(土) 12:39:33.24ID:ECLK6beH0
なんか上級国民飯塚様みてえなこと言ってんなあ
2022/06/11(土) 12:39:51.51ID:fIQZQVMo0
>>959
それがゴミチョンの生態、習性だからね
ゴミチョンが多いヤクザもそんなもんだしな
2022/06/11(土) 12:40:07.11ID:cN6V6H/o0
デマならデマだという証拠を出さないと
説明責任を果たしたことにならないだろ
982ベラトリックス(神奈川県) [RU]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:40:31.42ID:/N7J6m480
メディア関係者って乗っ取られたとかバグとか言っときゃいいんだから楽だよな
政治家が同じ言い訳したら朝の24時間弄るくせにな
2022/06/11(土) 12:40:52.88ID:DFLOXDkl0
翻訳アプリでしかやりとり出来ないのに取材するのもおかしいな
そりゃ誤解も起きるでしょ
984エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:40:54.02ID:coV/g57n0
ホテルのラウンジ行きませんか?サンドイッチが絶品なんですよ〜
2022/06/11(土) 12:41:11.88ID:inAzp+7v0
Google検索小倉直樹だらけでワラタ
2022/06/11(土) 12:41:24.40ID:KynjX4tg0
報道特集で特集組もうぜ
987黒体放射(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:41:24.53ID:NlmYek/n0
取材と称して呼び出し二人きりこれどーすんの?
988ボイド(埼玉県) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:42:01.27ID:k+W4nLZO0
翻訳アプリのバグwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
989金星(千葉県) [ヌコ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:42:06.72ID:f2yWAP6t0
>>943
ネットのデマってタイトルかな
990ジュノー(SB-iPhone) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:42:51.41ID:Nho7Uwtx0
ログ解析
なければ同じ言葉を翻訳させて
100回くらい
991ヒアデス星団(神奈川県) [CN]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:43:36.20ID:Kx+1o4Pq0
一万で済ませるからこうなる
992ベクルックス(神奈川県) [CZ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:44:30.92ID:8BAvPHLx0
tbs ウクライナで検索したらこの話題ばかりで草
2022/06/11(土) 12:44:35.86ID:eZGlSiX20
青木がサンモニでやりそうw
2022/06/11(土) 12:44:39.56ID:MQLESs4g0
該当のアプリと入力文章を発表して、本当にそうなるか検証すれば
一発で無実を証明できるのに、何でやらないんだろう?
2022/06/11(土) 12:45:01.74ID:6in1biKz0
3人で遊ぼう→3P
996エンケラドゥス(茸) [KR]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:46:01.00ID:coV/g57n0
スマートにウクライナ女性嫁にするのも居るんだろな
いきなりラブホ!しかも3Pとか馬鹿にしてる!って話なだけで
997黒体放射(東京都) [US]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:46:26.75ID:8873zD4y0
>>995
それはもう翻訳アプリが悪いw
998フォーマルハウト(東京都) [ニダ]
垢版 |
2022/06/11(土) 12:46:28.62ID:FUGIkHxy0
>>988
翻訳アプリで翻訳後に逆翻訳の検証してた人がいたからな
バグにでもせんと言い訳たたんだろ
まぁ言い訳にもなってない訳だがwww
2022/06/11(土) 12:46:47.05ID:1NwLC7/m0
日本のテレビ局ってどいつもこいつもなぜこうも酷く汚鮮されてんだ。

これって進駐軍の残滓が未だ残ってるってこと? 鉄壁の不可侵、変えてはならざるモノとして憲法9条、歴史教育と日教組介入、産官学と日本学術会議、テレビ局大手新聞社の人事権と電通のトライアングル
2022/06/11(土) 12:48:28.32ID:1NwLC7/m0
終わりだ猫の国
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 3時間 39分 58秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。

ニューススポーツなんでも実況