華氏と摂氏の温度単位の違いを無視したための失敗じゃないのか