>>491
なるほど、それ有力な説っぽいな

そう言えば昔、教育テレビの中国語講座を見たときに
「チャングオレン」て感じの発音してたな

麻雀で「中」をチュンって言うからチュンだと思ってたら
チャンにしか聞こえない発音で印象に残ってたの思い出した
まあ、方言よって微妙に発音は違うんだろうけど