<google先生による翻訳(抜粋)>

ビデオの女の子は、実際に座っているときにダウンジャケットを突然膨らませて空気を発生させましたが、間に合わなかったのです。
また、乾いたナイロン布と服のダウンとの摩擦によって発生した静電気が「爆発」を引き起こしました。

1.ダウンジャケットの通気性が悪いとガス放出が助長されない
ダウンジャケットの通気性が悪いため、洗浄液を完全に水に浸した後、満たされたダウンが一緒に集まり、
ダウンジャケットに広い領域のボイドが生じます。
高速で回転させると、水で飽和したダウンは脱水後も継続的に膨張し、ダウンジャケットに空気が発生します。
ダウンジャケットの防水コーティングは、ガスの排出を助長しません。
ダウンジャケットを伸ばし続け、乾いたナイロンクロスとダウンは静電気を発生します。
静電気によって発生する大量の熱が短時間噴出し、ガスがある程度蓄積する場合があります。


あと長々と続く