さもわけありみたいな書き方してるけど、別に特別なことではない
アメリカの議会は採決の場面以外はほとんどの議員が退席したりしているし
（空っぽの議場での演説がよく中継されている。支持者に向けた一種のアピール。）
議長が代理を指名して欠席するのは日常的なこと。

ナンシーは1月4，5，6日も代理の議長を立てている
https://www.congress.gov/congressional-record/congressional-record-index/117th-congress/1st-session/speaker-pro-tempore-of-the-house-of-representatives/1490299?s=5&;r=63&q=%22S%22

1月4日
https://www.congress.gov/congressional-record/2021/01/04/house-section/article/H13-2
1月5日
https://www.congress.gov/congressional-record/2021/01/05/house-section/article/H57-2
1月6日
https://www.congress.gov/congressional-record/2021/01/06/house-section/article/H75-2