>>30
和語話者による文明が起こる前に漢語が入ってきちゃったから漢語だと区別されてる概念でも和語だと一緒、って言葉がたくさんある
同じ訓読みで漢字は違うってのはだいたいそれ