日本生まれの子、6年後に永住権取消 代理人「残酷だ」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
永住許可申請書に父親の名前を記さなかったことにより、約6年後に国から在留資格を取り消されたのは違法だとして、フィリピン国籍の女児(8)が処分の取り消しなどを求めた訴訟を起こしている。父親を記さなかった原因の一つは同申請書の記載が日本語と英語で違う表記だったことだった。12月2日、東京地裁で判決が言い渡される。 女児は2012年2月に関東地方で生まれた。翌3月、永住権を持っていたフィリピン国籍の母が代理人になり入国管理局(当時)に女児の永住権申請をした。永住権は同年4月12日に許可された。 申請書には日英2カ国語で記載する内容が指示されている。その中に、日本語では「在日親族及び同居者」を書くように指示し、英語では「在日親族もしくは同居者」を書くように指示する項目があった。英語の表記は「Family in Japan or co-residents」となっている。日本語では「及び」、英語では「もしくは」のため誤解が生じやすい部分だ。 申請時、フィリピン国籍の両親は婚姻関係がなく、同居もしていなかったため、英語を第二母国語とする母は申請書に父の名前を書かなかったという。 約6年後の18年2月、女児は入管から「不法滞在の父の存在を隠していた」として在留資格を取り消された。出国を求められたが、その後も滞在を続け、小学校に通っている。在留資格はなく、仮放免の状態だ。 国側は「原告母は父親を申告する必要があったのに、偽りその他不正の手段で永住許可を受けた」などと主張している。 女児の代理人を務める駒井知会弁護士は「父と女児は当時、法的なつながりがなかった。申請書の記入は指示通りになされ、国は父親を問題にせず永住を許可した。6年もたって在留資格を取り消すのは残酷だ。国は女児の人生を破壊するのか」と話している。(鬼室黎) https://topics.smt.docomo.ne.jp/article/asahi/nation/ASNCZ34R2NCYUQIP02S さっさとフィリピン帰れよ 日本には永住権なんてないんだ 実際、不法滞在だから隠してたんだろ さっさと母子揃って出ていけ 代わりに全く関係無い在日朝鮮人を帰国させるというのはどうだろうか 先に書いておくが > 永住許可申請書 - 法務省 > 18 在日親族(父・母・配偶者・子・兄弟姉妹など)及び同居者 > Family in Japan (Father, Mother, Spouse, Son, Daughter, Brother, Sister or others) or co-residents この表記は別にこの法務省の申請書だけではなく 全国の大学も含めた学校機関の留学から役所の同様の申請その他もろもろ 全て同じ文面で 在日親族(父・母・配偶者・子・兄弟姉妹など)及び同居者 Family in Japan (Father, Mother, Spouse, Son, Daughter, Brother, Sister or others) or co-residents となっている 当たり前だが意味もそのままorは「及び」 これは普通に英語の文法 なので > 日本語では「及び」、英語では「もしくは」のため誤解が生じやすい部分 ここがすでにウソ 可哀想を前面に出しても、冷静に本質を見極める人間には通用しませんけどねw >>1 実際のシナリオは知らんけど この記事読む限りは 手続き上の翻訳ミス問題 代理人側に問題ないのであれば 訴え認めてもいいと思うんだけど 裁判するくらいなら母親が帰化してりゃ良かっただけじゃねーの? フィリピンに帰るつもりがないからゴネてるんだろし 何やってんだ? アメリカに永住権があるのは知っているが 日本に永住権があるとは知らなかった。 帰化じゃないの? >>1 どーでもいいが日本において 永住権 は存在しないぞ糞ライター >>242 知らなかった事や逆だと思ってだことを、これが正しいと言われてもすぐには受け入れられんけど、言いたいことは理解できたわサンクス 長いこと絡んでごめんな 不備なまま6年間も日本にいられたことを、感謝する気持ちはないんだな いや、父親の欄が空欄で母親が外国籍なら当たり前だろ >>253 学校行ったら机と椅子を窓から投げ捨てられてた様なもんだからな まあ同情はするよ。子供には。 >>238 アタシ クリスチャンダカラ リコンデキナイネー 日本語を正確に理解出来ない時点で言わずもがな 3人で帰れよ >>245 日本に移住して何年か仕事して問題無く定住していると許認可 真面目に日本で犯罪やらないで仕事してれば大概は問題ないんだよ かなりゆるゆるだがずーっとそう 話題になるのがキチガイや犯罪者なだけで世の中はまともな人はまともにやってる そんなまともな人には日本はとてつもなく懐が深い 不法に住み着いといて厚かましいな こんなのに取得させんなよ 不法滞在者を隠した罪で取り消しって話を申請書の記入ミスによる取り消しにすり替えようとしてる記事だな 生まれてきただけの女児に罪はないが不法滞在の父親とそれを隠して申請した母親に罪がある 残酷なのはそんな状況に女児を置いた両親であって国ではない 日本人の定義を正す時期かと。 一旦、反日は全て排除して良い。 血が純血の日本人であろうと、 韓国好きなら韓国に行け。 >>259 ならその娘も問題ないような気がするが何が引っ掛かったのかな 「永住許可」だから、何かあればこうやって取り消せる 「永住権」だと、一度与えた権利を没収するのは簡単ではない 「許可」と「権利」は、間違えていいもんじゃないのよ >永住権を持っていたフィリピン国籍の母 これって一度日本人と結婚して得たってこと? フィリピンに送り返す事が人生を破壊する事なんか? フィリピンを見下しすぎだろ >>90 それでも書けばいいだろ、書きたくない理由があったから書かなかっただけ。 朝鮮人の永住権も厳格にしろ 犯罪者の一族郎党はすべて取り消すくらいしろ 帰化申請しないならいずれ帰国するつもりなんだろ 帰国するつもりなら子どもの自我に影響しないように早い方が良い これを認めると 違法入国して子供作れば脱法で在留資格が取れることになる あと10年したらフィリピンパブに来てくれるんだから許したれよ 父親に捨てられてんだろ 及び = and 又は = or 「もしくは」はまた別 朝日は何考えてんだ 日本は島国だから極力異物混入は排除しなきゃ平和保てないんだわ悪いな 日本は永住許可を出しても永住権は出さない この記事書いた奴は馬鹿か無知か反日左翼か嘘捏造印象操作をする朝日だろ 日本語表記が正本で、英訳は参考程度なのかもしれない >>223 やっぱりやましいことがあるから書かなかったということ? >>202 ごちゃごちゃ言ってるけど、書けない人には永住許可降りませんてだけじゃないの >>56 結婚に国籍は左右されない 日本国籍と外国籍が結婚しても 外国籍は外国籍のまま 二年前に母は在留取り消しになって出国を求められから 子を小学校に入れたのね 子をダシにして自分が在留するつもり満々で子はかわいそうにね まあ 永住許可ってのは その要件が無くなれば普通に無くなるからな 例えば配偶者が日本国籍で永住許可を得ていても 離婚したら当然永住許可は無くなる 及びと若しくはでは意味が全く違う 作成した役所が間違ってるんだから 若しくはの方にすべきだろうな その後はまた考えれば良い 子供に罪はないが、母親と父親に罪があるって事だろ? 残酷なのは日本国でも日本の法律でもなくて、母親と父親の無知だ さっさと国に帰れ 残酷なのは在留取り消しのくせに日本の小学校に子を入れた母だよね 各国の在日大使館もしっかり自国民を監視して情報与えてやれよ。 >父親を記さなかった原因の一つは同申請書の記載が日本語と英語で違う表記だったことだった。 そんな理屈が通用するの? そろそろドラマや映画で多国籍在日使ってよ そして(演技が下手すぎな日本人は)誰もいなくなった いや、さっさと自国へ帰れよ 日本には関係ない早く帰れ! こういうのをきちんと返さないなら、外国人労働者なんて入れてはいけない これからわんさかと戸籍のないガキどもが生まれてくるからな 普通なら父親いるなら書くよね? それとも父親が不法滞在者で書けなかったのか? 最初にうまくごまかせれば なしくずし的にどうにでもなる という前例を作ってはならない。 父親が不法滞在で記入しなかったけど通したのがミスってことか、これはしゃあない つぎから父親未記入はしっかり国に送り返せばおk >>312 父親は不法滞在だぞ 「日本語と英語とでー」は弁護士が作った言い訳 なんでこれで永住権許可が降りたのかはなぞだが、 >偽りその他不正の手段で永住許可を受けた ここから察するになんかシステムの抜け穴があったか、「日本人の父親がいる」ってウソ吐いて大岡裁きで通してもらったんだろうな 不法滞在の親を恨めよ 日本人の親が殺人犯して10年刑務所入ったとしても、 「子どもが施設送りになるのがかわいそうだから無罪」とはならんだろ? 親の罪のせいで子どもの本拠が移るのは当たり前 この子は両親といっしょにフィリピンに帰れるんだから、児童養護施設の子どもよりは幸せだろ 左翼のただのチャイルドシールド 親の罪で児童養護施設で生活することになる日本人の子どもだっていっぱいいるのに、フィリピン人だけ特別とはならない これからこんなの凄く増える 妊娠してるのに日本に来て、ただで出産会社から育児休暇取る移民も増えてる 本当に糞みたいな制度 子供をダシにして有耶無耶にしようとするなよ不法は不法 在どももだぞ フィリピンに帰国させるのは残酷って、フィリピン見下してね? >>28 バカが書いてるから「条件的合致し許可され与えられる資格」と「自分の権利」の違いが分からないんだよ >>322 それよりは「子供は学校で友達や仲間もできたのに。勉強も頑張っているし日本語も覚えたのに追い出すのはかわいそう」感が強くない? 在留取消になったのが2年前 子供は8歳 小学校に入れない選択もできたはず ゴネ得なんかgetして先々幸せになるのかね 自分が気に入った国に住みたいとしたらきちんとやるわ 資格が無かったら諦めるし… 本当にかわいそうなのは子供だよね 子供だけ残るわけにも行かないし チョンに永住権を与えるなら他の民族にも与えないと不公平だよな クソ外人が日本で産んだら1か月以内に国外退去な しないなら殺処分しろ >>1 >6年もたって在留資格を取り消すのは残酷だ。国は女児の人生を破壊するのか」と話している 6年後永住許可が取り消される人生だったんじゃね このケースだと永住取り消されるのは当然 何故なら不法滞在の親族の存在を隠すのは順法精神に欠け悪質だからだ 永住許可の条件に国益要件というのがある 納税の義務を果たしているかみたいなのの他に ・著しく公益を害する行為をするおそれがないこと というのがある 今回はそれに引っかかったと思われる と、入管が厳しいのはここまで このケースだと永住取り消されても母親が現に永住資格を持っていて日本に本拠がある場合 子供だけ追放ということは絶対ありえない 一旦出国してすぐに「永住者の子」として入国して在留期間1年から再出発というのが甘ちゃんの 入管のけじめの取らせ方 おそらく取消し告知の時にもこういうアドバイスをしているはずだ ホントぬるい国だよね でもこいつら今回はそんな温情にも従わなかった 糞パヨク弁護士に入れ知恵されちゃったのかなーってのが俺の感想 >>15 子供は日本生まれ日本育ちで日本語しかしゃべれない。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
read.cgi ver 07.5.5 2024/06/08 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる