X



【難読漢字】「貼付」を間違って読んでいませんか?

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001りぼんちゃん(東京都) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:28:58.16ID:bNiRhJJz0●?2BP(5500)

突然ですが、「貼付」という漢字読めますか?

仕事でたまに見かけるこの漢字。「ああ、何か貼り付けてあるのね…」となんとなく意味は分かるものの、いざ自分で変換しようとしたら、読み方が出てこなかった…なんて人も多いのでは?

現在では、「てんぷ」も慣用読み(誤った読み方が広く一般的に使われること)として認められており、パソコンなどでは「てんぷ」でも変換で出てきますが、本来の読み方も覚えておきたいところ。

ちなみに「はりつけ」でも「はっぷ」でもありませんよ。

https://gendai.ismedia.jp/articles/-/76319
0009さかサイくん(茸) [DE]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:29:47.54ID:mE/54g/b0
なんて読むんだよ
0017すいそくん(群馬県) [RU]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:30:51.40ID:S6LGsE7/0
テンプは添付だな
0019ぎんれいくん(東京都) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:31:11.33ID:llqVHFyC0
>>1
ちょうふしといてねなんて言っても、はあ?って言われるだけだろうなあ
こうなるとますます使われなくなるし、この読み方はもう滅びたも同然だな
0020ルネ(光) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:31:11.23ID:jUvyPAia0
結論から書けやハゲ
ハゲは嫌い
0021きこりん(SB-iPhone) [CA]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:31:18.63ID:NwKTGAUO0
塗布
0024モノちゃん(ジパング) [NL]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:31:50.97ID:yYfhW/Ud0
てんぷなんて読んでる奴おらんやろ
どうやったらてんになるんだよ
0027麒麟戦隊アミノンジャー(群馬県) [NL]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:32:05.40ID:lxufqAew0
>>20
ハゲは関係なくね…?
0028宮ちゃん(東京都) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:32:25.71ID:wanS/6G30
ちょうふって言っても相手に伝わらないだろうから添付とかはりつけって言うわ
0029ちくまる(愛知県) [DE]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:32:28.19ID:EyDDX/FW0
田園調布
0031BEAR DO(東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:32:36.20ID:m0KTe5Rb0
漢字検定2級ぐらいかな
0035ルネ(鳥取県) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:32:50.33ID:t7mJ7Gza0
は・・・貼付
0038京成パンダ(東京都) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:33:37.50ID:Wgol0Czk0
ペースト
0039ポッポ(東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:33:38.06ID:+kv1R7UE0
てんぷだと添付の方だな
意味通じるからてんぷって言っちゃってるけど
0040チカパパ(東京都) [FR]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:33:51.89ID:efaqhjQ30
>>34
どちらも、ってなんだよw それじゃあわかんねーYO
0043ハミュー(茸) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:34:02.31ID:ZgH5EMkW0
ペースト
0050チョキちゃん(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:34:39.38ID:kyRsG9gd0
はりつけ以外読めんだろ?

獄門貼り付け
0052エチカちゃん(ジパング) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:34:50.52ID:19h5P4VU0
>>19
ホンコレ
年配の人でも間違っている人は多いと思う。若い人ならなおさら、はぁ?このオヤジ知ったかして何言ってんだ?って思われるだけ。
これだけ誤用が広まったら文化的に戻すのは無理でしょうね。
0054タックス君(埼玉県) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:35:01.34ID:3W8PTX260
ハリツケ
0057カッパファミリー(埼玉県) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:35:44.30ID:jmXsFz+d0
貼のどこに「ちょう」と読める要素があるんだろう

占だから「せん」とすべきではないだろうか
それとも元は別の漢字だったのが改変されたのだろうか
実は「張る」からの誤用読みが普及したとかないのだろうか
0058京ちゃん(ジパング) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:35:54.40ID:Q6ptNXnu0
はりつけごくもん
0060りゅうちゃん(ジパング) [CN]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:36:20.68ID:CswKKsEQ0
的を得ると一緒で、てんぷが一般的ならそう読んで間違いない。逆に本当の読み方なんてのは
マナー講習のいう怪しいマナーみたいなもの。とっくりは口のあるところで注いではいけないとかな
0061エンゼル(神奈川県) [ニダ]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:36:41.03ID:oPFUx4DZ0
ペースト
0063ポッポ(東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:36:53.98ID:+kv1R7UE0
>>57
手帖の帖とかもあるし占の部分に意味があるのでは
0066ブラックモンスター(宮城県) [GB]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:37:05.98ID:DymEahkV0
てんぷは添付じゃね?
0067のんちゃん(茸) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:37:13.82ID:ec4oFBdv0
ちょうふなのかこれ
勉強になった
0069お買い物クマ(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:37:17.60ID:P1RWBTjr0
田園貼付に家が建つ
0070アイニちゃん(東京都) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:37:22.68ID:opNPtcwT0
>>42
これに尽きる
0071チョキちゃん(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:37:24.89ID:kyRsG9gd0
>>57
薬を貼合(ちょうごう)する
0079チョキちゃん(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:39:09.79ID:kyRsG9gd0
>>62
ふいんき ←なぜか雰囲気と変換できるようになった

ふいんきもあと10年したらOKになるだろうな
0080ハムリンズ(長野県) [BR]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:39:11.07ID:8Wh6gBs60
>>44
だからよ、その音読みにいつの間にかテンが
追加されてる理由が誤読からだという話題だろ
0081ポッポ(東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:39:18.11ID:+kv1R7UE0
漢字の意味を考えるのは面白い
0084auワンちゃん(東京都) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:39:46.42ID:fDxh6+sy0
てんぷと読むことが一般的なのが驚いた
ちょうふは知ってたけど会話で使ったことは無かった
学校で習っただけの役に立たない知識かw
0086ミーコロン(東京都) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:39:54.90ID:NZv/wahl0
正しい読み方よりも同音異義で誤解されるより
貼り付けって言った方が間違いはない
0087しんた(秋と紅葉の楼閣) [ニダ]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:40:07.74ID:l/ymr1t80
天ぷら
0088エキベ?(静岡県) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:40:10.72ID:Acv1BkTI0
てんぷだと誤読してた恥ずかし…
0089のんちゃん(茸) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:40:11.95ID:ec4oFBdv0
貼り付けって呼んでたわ
0093キビチー(東京都) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:40:39.86ID:Zv3RN1wt0
ちょうふ
これをてんぷって読むのは無理あるだろ
普通ははりつけって読んでちょうふだよって指摘されるまでがテンプレだろ?
0095じゅうじゅう(茸) [CA]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:40:54.32ID:dzyFdvnH0
>>79
辞書に入れるなら、

ふいんき ← なぜか変換できない

までがセットだな。
じゃないと日本語の乱れがおさまらない
0098吉ブー(大阪府) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:41:39.85ID:u5D/QvkO0
かいうらないいすん
0099チカパパ(東京都) [FR]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:41:51.79ID:efaqhjQ30
口で言ったことないような言葉だけど、正式用語だからということで
たまに相手に言われると「えっ」ってなるよね
役所相手だとかで電話で言われたり
0100じゅうじゅう(茸) [US]
垢版 |
2020/10/11(日) 12:41:53.78ID:Eo0OfTZk0
ちょうふ以外に読めないような。
どんな読み間違いするんだよこの漢字で。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況