なんか>>8がずいぶん叩かれてるみたいだが、裁判長の

>専門知識のない女性に復元は困難だ

って言い回しが悪いわな
この女性というのは普通に考えれば原告を指してるんだろうが、この台詞だけを見ると「専門知識のない女性」って部分が女性には専門知識がないから、あるいは専門知識が無い人の中で女性だけを特別視して専門知識のない男は知らねーよって意味に曲解されかねない
何にしても女の裁判官はダメだわ