真面目に気になるだが韓国内ではこの言い分で通用するの?