満員電車って言われると日本人ならラッシュアワーを想像しちゃうけど満席くらいの意味合いなのかね