トンキンってなぜ語尾に「てっから」なんて変な言葉使うの?