「笑みを浮かべただけだったという。」
これね。こういう書き方。「〜という」って、誰がそう言ったのかな。