元記事読んできたが、まとめるとこういうことだろ

日本「貿易管理制度を導入していない国への優遇措置はできない、優遇措置を撤回する」

WTO「韓国のほかにも、日本が優遇してる国で貿易管理制度を導入していない国があるが、韓国だけ優遇しているのは差別的である」

～～～ここまでが実際に起きてること～～～～

理想↓
日本「それなら、貿易管理制度導入していない国をすべて優遇撤回する」

現実↓
韓国「日本は差別国ニダ！！優遇撤回をやめるにだ！！」