上皇ご夫妻 川崎殺傷事件で亡くなった外務省職員家族にに弔意 4回通訳担当

[0001 名無しさん＠涙目です。(dion軍) [CN] 2019/05/30(木) 12:16:09.18 ID:HuvWExBn0●]

宮内庁は、上皇ご夫妻が、川崎市で小学生らが包丁で刺されて19人が死傷した事件について心を痛め、
死亡した外務省職員で、ご夫妻のミャンマー語の通訳を務めたことがある小山智史さんの家族に、
外務省を通じて弔意を伝えられたと発表しました。

宮内庁によりますと、小山さんは平成25年と平成27年にミャンマーの大統領が来日した際などに、
合わせて４回にわたって、上皇さまやご夫妻の通訳を務めたということです。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190530/k10011934491000.html

[0002 名無しさん＠涙目です。(光) [CN] 2019/05/30(木) 12:17:31.55 ID:kNYvAKUg0]

>>1
南無

[0003 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [ID] 2019/05/30(木) 12:19:05.70 ID:yStSkGvv0]

皇后陛下の元同僚だろ。

[0004 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2019/05/30(木) 12:20:13.18 ID:b/cUpSQV0]

ミャンマー法蓮華経とか
頭をよぎったけど不謹慎だから言わない

[0005 名無しさん＠涙目です。(茸) [PL] 2019/05/30(木) 12:21:39.72 ID:XqGoPxCn0]

優秀な方だったんだな
ご遺族はもちろん、国にとっても大きな損失
岩崎はテロリストだよ

[0006 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [CN] 2019/05/30(木) 12:21:42.12 ID:9TaLLBli0]

もう運ゲーやな

[0007 名無しさん＠涙目です。(空) [BR] 2019/05/30(木) 12:22:43.47 ID:cyh4xvGV0]

天皇にミャンマーの事情を知られたくない中華の犯行がほぼ確定したんじゃないか？コレ

[0008 名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/30(木) 12:28:57.70 ID:AgKM/78M0]

ミャンマー語なんてミャンマーで女作ってマスターすりゃいいだけ

[0009 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2019/05/30(木) 12:31:46.57 ID:Cvk42zoS0]

>>8
女言葉とか無いの?

[0010 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/30(木) 12:33:39.77 ID:DdaimW8V0]

タイ人がいたからサワディーカーと言ったら笑われた、 オカマみたいって
たしかにレディーボーイから習ったんだけど

[0011 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2019/05/30(木) 12:34:18.75 ID:F34RW5eY0]

>>8
女つくって日本語覚えたとかいうアメリカ人がうちの会社にいるけど完全におねえ言葉しゃべってて恥ずかしい

[0012 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [CN] 2019/05/30(木) 12:34:55.85 ID:Ug1ZK6SC0]

上皇「ご夫妻」じゃなくて上皇、上皇后両陛下じゃないのか

[0013 名無しさん＠涙目です。(茸) [DE] 2019/05/30(木) 12:48:17.92 ID:twVDwt5X0]

陛下をつけろよデコ助野郎

[0014 名無しさん＠涙目です。(茸) [CN] 2019/05/30(木) 12:48:21.02 ID:Tpymi8O40]

優秀なのに糞みたいなゴミ虫に殺されて可哀想

[0015 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/30(木) 12:54:46.95 ID:DdaimW8V0]

平成天皇陛下

[0016 名無しさん＠涙目です。(茸) [BR] 2019/05/30(木) 12:56:57.01 ID:d7ANhLJD0]

>>3
勤務時期は被ってないでしょ

[0017 名無しさん＠涙目です。(空) [PL] 2019/05/30(木) 13:03:17.54 ID:EMkHl0sq0]

>>15
おい

[0018 名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [US] 2019/05/30(木) 13:06:00.03 ID:B1uqx9X80]

>>11
嘘つけｗ
日本でおねえ言葉使うのはオカマだけだろ

[0019 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [CN] 2019/05/30(木) 13:06:46.30 ID:9TaLLBli0]

>>15

テレビでどこぞのジジイがぜったいに「の」を入れろって言うとったやで

死んでその表現になる

[0020 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [CN] 2019/05/30(木) 13:08:27.00 ID:aCvWUTO+0]

娘さん殺された弁護士の親んとこにも声かけて欲しいかな

[0021 名無しさん＠涙目です。(日本) [US] 2019/05/30(木) 13:20:03.01 ID:BwdCNMxo0]

ミャンマー語とか難しそう、あんまり一般人に馴染みのない言語ってどういったいきさつで学び始めるんだろう
外国語できる人すごい！

[0022 名無しさん＠涙目です。(コロン諸島) [RU] 2019/05/30(木) 13:21:50.57 ID:mPbzMISqO]

こりゃあ一気にキナ臭くなって来たなあ
計画的な包丁購入、手袋装着、ズボンの中に十万円…
家庭に恨みがあったら家庭に殺意が向かうだろうになぜ現職に

[0023 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2019/05/30(木) 13:29:25.58 ID:TAfjxdQK0]

ミャンマーの首都の家賃
東京なみでww

[0024 名無しさん＠涙目です。(日本) [US] 2019/05/30(木) 13:30:57.03 ID:IShCaVWW0]

>>22
これから自殺するなら10万も持つ必要がないからな

[0025 名無しさん＠涙目です。(宮崎県) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/30(木) 13:31:57.10 ID:xNtkT6h00]

>>22
なんか重要な仕事を命じられてたんしゃね？

[0026 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2019/05/30(木) 13:33:08.71 ID:bKsRcXOd0]

ガチモンの上級じゃねーか
そのへんの下級だったらコメントなんて何もなかったはず

[0027 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [AE] 2019/05/30(木) 14:13:31.36 ID:cT4WDbSI0]

上皇陛下、川崎殺傷事件で異例の弔意。死んだ小山智史さんは上皇お気に入りの通訳だったと発表
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1559192826/

[0028 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2019/05/30(木) 14:13:43.45 ID:rDOA8+Om0]

たかが通訳にえらい贔屓するんだな

[0029 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [VE] 2019/05/30(木) 14:36:45.69 ID:VwOBGt420]

>>28
直に通訳として働いてくれたならそんなもんだろ

[0030 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2019/05/30(木) 15:06:00.36 ID:qyj7G/Tc0]

ミャンマー語なんてミャンマーで男作ってマスターすりゃいいだけ

[0031 名無しさん＠涙目です。(静岡県) [US] 2019/05/30(木) 15:25:53.97 ID:/v3JPrfx0]

>>30
国賓に使えるミャンマー語かどうかが問題だなあ。
ミャンマーの河内弁かもしれんしw

[0032 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [ES] 2019/05/30(木) 15:57:37.01 ID:gxCqUJ7Q0]

>>22
お茶の水の小学校に刃物置いた男も
平塚に潜伏して逮捕されたよな
神奈川に敵国の諜報組織網が有るかもな

[0033 名無しさん＠涙目です。(dion軍) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/30(木) 16:01:13.13 ID:tLTrvet80]

こういうマイナー言語のスペシャリストは
絶対数が少ないので代わりがなかなかいない