大阪駅にて 観光客「梅田に行きたいんですけど、何線に乗れば良いですか？」

[0001 名無しさん＠涙目です。(空中都市アレイネ) [DE] 2019/05/26(日) 19:55:21.69 ID:KhlXQdgV0]

阪急梅田駅で切符を購入すると、梅田の「田」の字が不思議な表記になっていることに気が付いた。印字ミスかと思ったが、定期券や回数券にも同様の表記が見られる。
いったいなぜ？　謎を探ると、大阪の街が急成長を遂げた時代ならではの事情が透けて見えてきた。

問題の表記は、阪急梅田駅で購入した切符の印字。梅田の「田」の部分が、本来の漢字（「口」の中に「十」）ではなく、「口」の中が「メ」のような形になっている。
調べてみると、切符のほかにも、定期券やプリペイド式乗車券、回数券などで同様の表記が使われている。

ホームの駅名看板や時刻表などは漢字の「田」なのに……。何か事情があるはず。
阪急電鉄本社（大阪市北区）を訪ねると、広報部課長補佐の正岡裕也さんから意外にもあっさり答えが返ってきた。「梅田駅から乗車した利用者を識別しやすくするためです」

阪急の路線には梅田駅のほかに、駅名に田が付く駅が「池田」「園田」「吹田」「山田」「富田」の5つある。このうち乗車する利用者が最多で、各駅の改札で最も多く扱われるのが梅田発の切符。
改札で係員が切符を確認していた時代、大量に扱う梅田発の切符と、駅名に田が付く他の駅発の切符を目視で瞬時に識別するため、目に留まりやすい変形表記を編み出したという。

ただ変形表記を始めた時期や誰がデザインしたかなどは定かでない。公式の資料や当時を知る社員は残っておらず、過去の社史などにも該当する記述はない。社内伝承の"定説"というわけだ。

https://r.nikkei.com/article/DGXMZO44718050T10C19A5AA1P00

[0002 名無しさん＠涙目です。(京都府) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 19:56:46.87 ID:bVitp+iK0]

もうそこにいますがな

[0003 名無しさん＠涙目です。(東京都) [KR] 2019/05/26(日) 19:57:01.94 ID:uwkTB3Rm0]

電車では行けないから、タクシーで行った方がいいよ。

[0004 名無しさん＠涙目です。(熊本県) [FI] 2019/05/26(日) 19:57:06.05 ID:1HL4bW5u0]

ホワイティ梅田線

[0005 名無しさん＠涙目です。(テレビ愛知) [DE] 2019/05/26(日) 19:57:09.28 ID:6Kshme3H0]

>>1
環状線に乗れば良い

[0006 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2019/05/26(日) 19:57:18.27 ID:5sU578fz0]

「JRで新大阪まで行って、御堂筋線で梅田まで。」

[0007 名無しさん＠涙目です。(岐阜県) [PL] 2019/05/26(日) 19:57:54.76 ID:UJ9YPV4J0]

大阪の物価高くなってね？
10年くらい前は難波のたこ焼きなんて高くても500円くらいだったのに
いま高いとこ1200円くらいするよな
中国人需要があるにしても凄えなと思ったよ

[0008 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [CN] 2019/05/26(日) 19:58:03.50 ID:SeXHwkxw0]

教えて差し上げろよ

[0009 名無しさん＠涙目です。(庭) [TW] 2019/05/26(日) 19:58:23.05 ID:TvHGREnF0]

姫路行きってのに乗って行けばええんちゃいまっか？

[0010 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [SG] 2019/05/26(日) 19:59:08.04 ID:+iNYc1LP0]

>>7
難波界隈だけやと思うよ

[0011 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [CN] 2019/05/26(日) 19:59:14.48 ID:SeXHwkxw0]

>>7
１個200円位てこと？
まじかよ。都会はそんなことに...

[0012 名無しさん＠涙目です。(茸) [FR] 2019/05/26(日) 20:00:16.97 ID:owxfvkQp0]

>>7
難波とか梅田だけじゃないの？
堺市住みだけど12個で300円だよ

[0013 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [US] 2019/05/26(日) 20:01:08.72 ID:hFn7RWZG0]

東京駅で丸の内に行きたいとか言うなよ？

[0014 名無しさん＠涙目です。(茸) [HR] 2019/05/26(日) 20:01:37.37 ID:Ro+6F0M80]

三ノ宮まで行って阪急で梅田

[0015 名無しさん＠涙目です。(岐阜県) [PL] 2019/05/26(日) 20:02:04.68 ID:UJ9YPV4J0]

>>10
ユニバーサルスタジオが沈没してた頃は近くに200円の店とかあったが
400-500円くらいの店増えた感するけどなあ

[0016 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [SA] 2019/05/26(日) 20:03:31.53 ID:I4X7eBhm0]

>>7
1200円てどこだよそれ
8個だよな？

[0017 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:03:36.14 ID:4B+qtqHV0]

京都で外人に「京都に行きたい」と言われて焦った
ちょっと考えて「京都駅」だと気付いた

[0018 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [CZ] 2019/05/26(日) 20:03:47.93 ID:G346WoiK0]

>>12
安いね 市内は大体8個で400円前後な気がする

[0019 名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [DE] 2019/05/26(日) 20:04:00.36 ID:0jZdHVLx0]

天王寺で「あべの橋に行きたいんですけど」

[0020 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2019/05/26(日) 20:04:57.27 ID:56BIsbpB0]

目の前や

[0021 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2019/05/26(日) 20:05:12.25 ID:ijh5cNzD0]

>>19
地上出たらいいですよ、ハルカスの下が駅

[0022 名無しさん＠涙目です。(茸) [GB] 2019/05/26(日) 20:05:20.67 ID:GQbJf3Tr0]

北朝線

[0023 名無しさん＠涙目です。(茸) [JP] 2019/05/26(日) 20:05:30.51 ID:4k3qVmNo0]

？？？「北新地まで歩いて、そこから西に乗ってみい！｣

[0024 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [US] 2019/05/26(日) 20:05:34.10 ID:jDOJbnvc0]

土地勘無い人には分からんて

[0025 名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:06:28.32 ID:8HrQpzDZ0]

環状線で天王寺まで行って御堂筋線に乗換だよ

[0026 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2019/05/26(日) 20:06:52.18 ID:ruhBJsox0]

>>18
おばちゃんが趣味でやってるたこ焼屋だからね
夏は一ヶ月休みます

[0027 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2019/05/26(日) 20:07:54.16 ID:ijh5cNzD0]

ちなみに世界で一番美味しいたこ焼き屋は阿倍野のやまちゃんだから
そこんとこよろしく

[0028 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2019/05/26(日) 20:09:18.43 ID:B2JkXzjz0]

>>6
ひどいw

[0029 名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:10:11.36 ID:Orrci8Ms0]

築地でフィッシュマーケットはどこだって外人に英語で聞かれたからそのビルの裏だって適当に答えといたけど
豊洲の事聞いてたのかね

[0030 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2019/05/26(日) 20:12:33.23 ID:3A+L9yQu0]

尼まで行って阪神乗ればええねん

[0031 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [GR] 2019/05/26(日) 20:13:16.67 ID:FZbdyexR0]

大阪駅と新大阪が分からない人も多いよね

[0032 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2019/05/26(日) 20:13:59.82 ID:6WXnnpsW0]

>>1
大阪駅と梅田駅界隈は何度行っても迷うよ
行きたいお店にすぐにいけない
迷って迷ってラブホ通りに出てしまい
付き合ってもいない女性との会話がその時だけおかしくなったのは悪い思い出
大阪シネ

[0033 名無しさん＠涙目です。(茸) [CN] 2019/05/26(日) 20:17:01.23 ID:jxIwg7QO0]

いつになったら宝塚線が十三での競争に勝てるか

[0034 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2019/05/26(日) 20:17:20.99 ID:eK24r6c30]

環状線で天王寺に出てから
御堂筋線に乗り換えて梅田下車

[0035 名無しさん＠涙目です。(コロン諸島) [US] 2019/05/26(日) 20:17:51.97 ID:RxODk5WAO]

紀州路快速で関空行きと和歌山行きを間違える奴も多いやろ。

[0036 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2019/05/26(日) 20:19:34.24 ID:TwMJ2KyJ0]

マジレスしてやれよ。
まずJR福知山線で大阪駅から尼崎駅まで行って阪神尼崎に乗り換え。
阪神尼崎駅から梅田までは20分くらい。

[0037 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [US] 2019/05/26(日) 20:19:34.36 ID:4dR3yFuV0]

大阪マルビルと新大阪のマルビル間違えて行く人も多いよな。

[0038 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2019/05/26(日) 20:19:52.08 ID:E8kLcpbU0]

御堂筋線

[0039 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [MX] 2019/05/26(日) 20:19:52.11 ID:cTqsfStD0]

わかりません

[0040 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US] 2019/05/26(日) 20:20:12.31 ID:AmK0sgF/0]

淀川に架かる鉄道橋の数が凄いよね、たった3ｋｍくらいの区間に8本だっけ？

[0041 名無しさん＠涙目です。(東京都) [BR] 2019/05/26(日) 20:20:51.52 ID:csMR3x9W0]

東京駅で八重洲に行きたいとか言うようなものか

[0042 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [DE] 2019/05/26(日) 20:21:25.34 ID:H3BLgWCX0]

>>36
>>6

[0043 名無しさん＠涙目です。(東京都) [AO] 2019/05/26(日) 20:22:10.19 ID:5iFseOFH0]

梅田ゲートウェイにしとけ
間違えんから

[0044 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2019/05/26(日) 20:25:50.60 ID:D/SDG76H0]

えーっと...梅田線？みたいな？

[0045 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [NO] 2019/05/26(日) 20:26:55.78 ID:V/i3eTpe0]

実際梅田行っても駅ビルハービスブリーゼくらい？

行きたいのは茶屋町芝田角田曽根崎小松原兎我野だろ？

[0046 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2019/05/26(日) 20:28:07.17 ID:EHGUoTvf0]

環状線なら何に乗っても同じだろって油断してたら奈良まで連れていかれるからな

[0047 名無しさん＠涙目です。(宮城県) [FR] 2019/05/26(日) 20:28:26.83 ID:LIcwRNvN0]

東北本線や

[0048 名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:29:04.35 ID:Lca7IZkd0]

東京駅と大手町駅みたいなもんなの？

[0049 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2019/05/26(日) 20:30:16.76 ID:eJoTofFu0]

ワイ「歩いていけ」

[0050 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US] 2019/05/26(日) 20:30:19.44 ID:AmK0sgF/0]

婆ちゃん死んでから行く機会無いけど、今津駅近くのXの線路は健在なのかね？
あの辺も全部高架化されたのかな？

[0051 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:30:46.29 ID:LeOx/AFy0]

上本町から谷町九丁目まで行くには

[0052 名無しさん＠涙目です。(滋賀県) [US] 2019/05/26(日) 20:31:16.01 ID:iqpOIKIs0]

>>36
嘘言うな！JR尼崎から阪神尼崎にどうやって乗り換えるんだよ

東西線で海老江まで行って阪神乗り換えで梅田だろ常識的に考えて

[0053 名無しさん＠涙目です。(茸) [EU] 2019/05/26(日) 20:31:20.56 ID:ycnEmS+B0]

>>48
新宿駅と新宿三丁目駅みたいなもん

[0054 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:31:38.90 ID:LeOx/AFy0]

>>48
二重橋前みたいな感じ

[0055 名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [US] 2019/05/26(日) 20:31:51.68 ID:DIQgZ9L20]

歩け

[0056 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:32:43.57 ID:LeOx/AFy0]

>>46
近鉄奈良→鶴橋→天王寺→JR奈良

[0057 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US] 2019/05/26(日) 20:32:54.72 ID:G5/vnUEV0]

東梅田と梅田と西梅田は同じ駅扱いで乗り換え可能

[0058 名無しさん＠涙目です。(茸) [CN] 2019/05/26(日) 20:33:41.69 ID:StSnR/Ec0]

何のためのスマホだい？

[0059 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2019/05/26(日) 20:34:58.73 ID:kVADzKjj0]

大阪駅の地下街だけは何回行っても無理
全くわからん

[0060 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:35:56.43 ID:6r2sxsCS0]

大阪住んで20年
いまだに迷う

[0061 名無しさん＠涙目です。(東京都) [GB] 2019/05/26(日) 20:36:08.33 ID:P9fkBFf70]

>>53
例えが悪いな
牛田と関屋が適当

[0062 名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [CA] 2019/05/26(日) 20:36:46.24 ID:hQFZOJZ00]

韓国人の女性観光客に難波駅の行き方を聞かれた事ある。つたない英語で地下鉄梅田駅の行き方を教えたんだけどやはり理解出来なかった。結局、駅まで道案内してあげたよ。何回もお礼言われた。

[0063 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2019/05/26(日) 20:38:06.11 ID:30jgj9J00]

難波でも「難波駅は何処ですか？」と訊かれたら「何の？」と訊き返さないといけない

[0064 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2019/05/26(日) 20:38:29.31 ID:FSSfrcJk0]

>>35
あれはマジわかりずらい

[0065 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2019/05/26(日) 20:40:12.96 ID:P++AX81j0]

>>7
無いわｗｗｗｗその値段ｗｗｗｗｗ
駅前のボッタ店でも６個３００円だわ(´・ω・`)

[0066 名無しさん＠涙目です。(京都府) [US] 2019/05/26(日) 20:40:28.60 ID:/9xPGPsm0]

>>6
笑えないな

[0067 名無しさん＠涙目です。(東京都) [JP] 2019/05/26(日) 20:40:38.39 ID:WzytRzYb0]

俺もこれがわかんなかった。
大阪の会社の同僚の説明に出てくる駅名と、JRの駅員が案内する駅名が同じものだと気付
くのに時間がかかった。前者は梅田駅と言い、後者は大阪駅という。普通の人で大阪駅と
言う人は少ないよね？

[0068 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [NO] 2019/05/26(日) 20:42:39.05 ID:V/i3eTpe0]

>>67
いやJRなら大阪だし阪急なら梅田って言うよ
その同僚がおかしいだけ

[0069 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:43:42.44 ID:LeOx/AFy0]

>>57
追加料金なしで紀伊国屋書店に寄りたいとか意図的なスケジュールがある以外は
実際的にはなるべく梅田で乗り換えなくすむようにしておきたい。

[0070 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [UA] 2019/05/26(日) 20:44:53.39 ID:Qjx1Lhhc0]

>>6
確実だわ

[0071 名無しさん＠涙目です。(東京都) [NL] 2019/05/26(日) 20:45:39.71 ID:wB93agkd0]

名古屋で名駅って何線に乗れば行けますか？

[0072 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [NL] 2019/05/26(日) 20:45:45.32 ID:wjkRemWw0]

東京駅で丸の内はどこですか、八重洲はどこですか、大手町はどこですかというようなものか

[0073 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2019/05/26(日) 20:46:03.90 ID:hgHpQGYs0]

東京駅で丸の内や八重洲はイコールでいいけど大手町は数百メートル離れてらるだろ

[0074 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [CA] 2019/05/26(日) 20:46:18.55 ID:VZN7VZ/R0]

>>6
鬼か

[0075 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US] 2019/05/26(日) 20:46:45.24 ID:o/5aDWcc0]

天六って駅が見つからないんですが

[0076 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US] 2019/05/26(日) 20:46:48.62 ID:uHwTZQcl0]

まず服を脱ぎます

[0077 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [ﾇｺ] 2019/05/26(日) 20:47:30.42 ID:FFHc7CYb0]

私鉄か地下鉄に乗り換えてもらうしかない

[0078 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [GB] 2019/05/26(日) 20:47:31.53 ID:mPQywB430]

>>67
JRの駅と明示的に表現するときは
大阪駅だけど、
地域名としては梅田

[0079 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [NL] 2019/05/26(日) 20:48:05.25 ID:wjkRemWw0]

>>73
日本橋口を出て横断歩道を渡ると大手町二丁目
東西線の大手町がそのあたり

[0080 名無しさん＠涙目です。(東京都) [CN] 2019/05/26(日) 20:48:19.10 ID:g8KocBeH0]

中津行きかよ！

[0081 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:48:48.18 ID:LeOx/AFy0]

>>62
ついでに今里までの行き方も教えたったらよかったのに

[0082 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [GB] 2019/05/26(日) 20:48:52.42 ID:MdWrm9iP0]

梅田行きの切符買って〜

[0083 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [GB] 2019/05/26(日) 20:49:21.78 ID:mPQywB430]

神戸の中心地が三ノ宮駅周辺だと
知らない人もいた

[0084 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [NO] 2019/05/26(日) 20:49:25.86 ID:V/i3eTpe0]

>>78
それだと阪急は芝田だけどね

[0085 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [GB] 2019/05/26(日) 20:50:38.51 ID:mPQywB430]

>>84
地名じゃなくて地域名

[0086 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [US] 2019/05/26(日) 20:51:12.08 ID:0W+US0tO0]

阪神西九条駅にて自分の前に入場した日本人客
スマホいじって行き先を調べているようだったので声をかけたら
梅田に行きたいとの事
もちろん環状線へ誘導してあげた

阪神に乗るとかどんなアプリ使って調べたのか？

[0087 名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:52:04.86 ID:IyMhO7l90]

>>83
JR乗り継ぎで新神戸に行けない事に納得いかない関東人もいたな

[0088 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [FR] 2019/05/26(日) 20:53:33.09 ID:WOkFfFVO0]

阪急中津まで徒歩→阪急梅田が俺の優しさ

[0089 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [NO] 2019/05/26(日) 20:53:35.56 ID:V/i3eTpe0]

>>85
そんなのがあるんだ？
無知ですまんね

[0090 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US] 2019/05/26(日) 20:54:04.79 ID:4BpfCVDT0]

御堂筋の梅田駅って異常に人が多いよね
東京に住んでる俺としてもあんな人の多い地下鉄駅は見た事がない

[0091 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [CN] 2019/05/26(日) 20:54:13.20 ID:IL8PptJO0]

>>61
くっついてない駅言うても意味が無い
新御茶ノ水、小川町、淡路町みたいに全く違う駅名なのにくっついてる駅あげな
https://i.imgur.com/RZuSRfV.jpg

[0092 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US] 2019/05/26(日) 20:55:12.16 ID:15sTLhr80]

>>7
大阪でのたこ焼きの値段って200円台が相場だったと思ってたんだけど…

[0093 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:56:11.78 ID:HOit2goK0]

新大阪駅歩いてたら
高校生くらいのやつが肩いからせて歩いててワロタ
すんごい滑稽だった

[0094 名無しさん＠涙目です。(庭) [CN] 2019/05/26(日) 20:56:31.29 ID:dx0nfFi20]

浜松町で田町は、どこですか？と聞くようなもの

[0095 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [FR] 2019/05/26(日) 20:56:51.52 ID:Gw5LOZpF0]

<<梅田の名前由来>>　
この低湿地を埋めて田畑にしたところから
「埋め田」と呼ばれ

[0096 名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2019/05/26(日) 20:57:43.10 ID:f9gpgp0J0]

西梅田駅に行きたいのですが・・・

[0097 名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [US] 2019/05/26(日) 20:59:11.75 ID:t8ZtEAZK0]

>>7
20年前は大体町のたこやき屋は20個500円だったのに

[0098 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US] 2019/05/26(日) 20:59:15.96 ID:4BpfCVDT0]

この前、阪急の梅田駅使ったんだわ
ブラックレインに出てきたあのコンコース
探したんだけどなかったわ
改装したのかなと思ってあとでくぐってみたら
やっぱりそうだった

[0099 名無しさん＠涙目です。(空) [US] 2019/05/26(日) 20:59:53.50 ID:Fb3nNbk00]

>>90
マジか…
東京の通勤ラッシュとかエグいみたいだが…

[0100 名無しさん＠涙目です。(茸) [GB] 2019/05/26(日) 21:01:41.49 ID:vMCY0UBc0]

>>7
【経済】生活費が高い都市ランキング、大阪が５位に　首位は香港など３都市
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/bizplus/1553097560/