もし漢字で書かれていたとすれば、「已みません」を見て、
「これ何て読むんだ？　「いみません」じゃないよな…」と思いつつも、
他の読み方が思いつかないから誤魔化して曖昧な発音で「いみません」と言った結果、
「いません」っぽく聞こえたんだと思う。

逆にもし平仮名で書かれていたとすれば、「やみません」と言ったのに、
「いません」っぽく聞こえてしまうほど安倍の滑舌が悪過ぎたということになる。

いずれにしても安倍は到底擁護に値しないと思う。