>スクラップとして売却した

日本側も相手は船として再利用するつもりで売却したんだろうな