張衡「安帝の治世は不正と身内優遇ばかりで絶望」⇒官を辞しその気持ちを帰田賦に著す
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「令和」万葉集から由来をさらにさかのぼると?
2019年04月01日 16時15分
4月1日に政府が発表した新元号「令和」は、日本最古の和歌集である
「万葉集」の出典だという。しかし、中国の古典に詳しい一部ネットユーザーからは、
中国の詩文集「文選」(もんぜん)までさらにさかのぼれるのではないかという声が上がっている。
万葉集巻五「梅花歌三十二首」には、詩歌の背景や趣旨を説明する「題詞」の中に
「于時初春令月 氣淑風和」(時に、初春の令月にして、気淑く風和ぎ)という語句があり、
「令和」はこれを出典としたとしている。
しかし、これと似た漢文が、万葉集(780年頃成立)以前の中国の詩文集
「文選」(530年頃成立)にある。
文選巻十五に収められた、後漢の文学者であり科学者の張衡(ちょうこう)が詠んだ
「帰田賦」には、「於是仲春令月 時和氣清」(これにおいて、仲春の令月、時は和し気は清む)とある。
https://image.itmedia.co.jp/news/articles/1904/01/l_ki_1609376_reiwa_monzen02.jpg
「ブリタニカ国際大百科事典小項目事典」や「大辞林 第三版」によれば、
「日本に早くから伝わり、日本文学に大きな影響を与えた」とあることから、
梅花歌三十二首の題詞の著者が文選を参考にした可能性がある。
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/1904/01/news129.html これは今ごろ安倍ちゃんブチギレてるだろうな
漢文の専門家を入れないからこうなる 元々漢字は中国起源だし、漢文は当時の国際言語やぞ。何を今更。 年号決める有識者の面従腹背だなw
学歴経験者はみんな安倍を嫌いだから 無学だから嘲笑われてても気が付けない
発表した後で意味判ってもすでに遅し >>1
まあ、配慮したのは間違いないだろうな
表向きはメディアが報じているがな 「これと似た漢文」を取り上げることに意味なんかないだろう。
あくまで出典は万葉集なんだから。
ケチの付け方のレベルが低すぎるわ。 嫌味程度じゃね?
学識経験者なら山上臆良の詩が張衡の詩をモチーフにしてることは知っているけど
かといって直接的な関連性を示すわけでは無い
だから表向きは「万葉集から取りました!」とケロッと開き直っていれば良くて
内心はニヤニヤしてるだけ 叩くヤツは必死にネットで調べてこういうの出してくるのだろうな 提案者誰だろすごいよな
こんなクリティカルヒットそうそうないですわw
安倍ちょんw 大丈夫!エイプリルフール中の発表だからまだ取り消せるぞ!安倍ちゃん! >>1
安倍が、SMAPの歌を引用したように
引用をして、歌を送る
受け取った人は、引用された歌、贈られた歌の差分並びに引用された歌の意図、意味を理解して
返歌つくるのが、教養というものです 暗愚な安帝とかいうパワーワード
パヨさんにこんなアシストしただけでも痛恨やろ >>1
張衡は円周率の計算や地震計の発明でも有名で、馬鈞もそれに匹敵するのに扱い悪いよね(´・ω・`) それにしてもこのスレは伸びないな
流石のネトウヨも知りたくないこと知っちゃって今頃発狂か?w 同じ名前の人が昔居たんだね。
そんなくらいの感じ。 ネトウヨはクソに群がるハエのようなものだから
デマにはたかっても真実には近寄りません 似た漢文があるから何?
別にその帰田賦から直接引用してる訳じゃないのに何が問題なの? >>33
後世に末永く安倍やその取り巻きの無知無教養にその腐敗ぷりを暗に示すものが残るのに呑気なもんだなぁwww 元号をいやがらせのために使う学者いたらまごうことなき朝敵だわ
安部し晒していいよ >>12
> 年号決める有識者の面従腹背だなw
> 学歴経験者はみんな安倍を嫌いだから
学歴経験者って学識経験者とのこと? >>36
何に決めてもどうせ文句言うくせに
パヨクだけ主体暦でも使ってりゃいいやん >>37
晒せばその学者は称賛されさらに安倍は批判と嘲笑がされるだけ
そもそもあれだけ得意気に発表した手前政治腐敗への失望した人間の文が元ネタとか恥ずかしくて公開できないだろwww >>39
嫌いなのは元号そのものでなくそれを利用したり無知を晒す為政者
そいつがいなくなれば少しは元号アレルギーもおさまるんじゃないの? 無学な安倍ちゃんに一泡吹かせる為に学者が仕組んだんだろ 中国の古典を避けようとしてむしろど直球なパクリになってまうのは皮肉やな 安倍なんてどんな長くてもあと数年で総理辞めるんやで
その総理に恥かかすとか貶めるために
これから数十年続くであろう御世を彩る
新元号を使っちゃ人としてダメだろ わりとストレートな政権批判なんやなw喜劇なんやなw 「安入れたい」とか言ったから
返り討ちにあったんだろw
学がないんだからどうしようもない どちらにせよパヨクの言う法律を強制するみたいな由来はないんだろ? 漢学者ハブされてたから
レイワの音がDQN先生に受けたんだろうなぁ
取り返しがつかない国恥
皇居の帰りに指摘されたんじゃない それであの顔 団塊サヨクの巣窟
朝日新聞、テレビ朝日
NHK
毎日新聞、TBS
東京新聞(中日新聞)
ゲンダイ
時事通信
共同通信
講談社
地方紙のほとんど
若い時に左翼思想に感化された団塊サヨクが幹部となっており、
頭がお花畑な理論や日本の国益を損ねるような言説を平気で
撒き散らす報道機関となっている
上記メディアの不視聴・不買運動を盛り上げよう
特に朝日新聞の不買運動を全国的に盛り上げて廃刊に追い込もう!!
↓かなり効いてきました。皆で朝日新聞不買運動を盛り上げて行きましょう!!
月刊FACTA2月号によると、昨年11月の朝日新聞販売部数は663万部で前年同月比40万部減。全国の日刊紙の販売部数減少分75万部のうち
朝日だけで半分以上を占めている。特に東京本社管内だけで27万部減。江東区、江戸川区、中央区などで販売店の廃業が続出とのこと。 >>12
学 歴 経 験 者w
受験失敗ご愁傷様でしたwww 事実は順帝な、嘘つきパヨクを信用すると自分が恥かくだから気をつけろよ >>13
面白いのはそこだけじゃなくて
メッセージ性があるところなんだよ
官僚も安倍みたいなヤツに忖度すんな
見捨てろって意味が込められてる >>9
漢籍、万葉集、歴史の専門家がいたとされているが、知ってて提言したに決まってるだろ 次って言っても早くても25年か30年後ぐらいだろ
それまで暗君に仕える事のむなしさをしっかり戒めていこうやwwww またこのデマか
官を辞したのは順帝の時代なのにさ
まぁパヨちんには都合の悪いことは見えないか ”令”が頭につく言葉って<令嬢>くらいだろ
尊敬語で、神々しく立派で美しいさま 社長”令”嬢、ご”令”息のように使う
”和”は日本そのもののことを指す
和風 和食 和服 和室 和紙 和歌 和魂洋才 和洋折衷 和モダン 大和魂 大和撫子 大和民族
すなわちこの元号の真の意味は <美しい日本> である とてもよい
●新しい元号”令和”についてどう思いますか? (共同通信 4月1日、2日調べ)
好感がもてる ・・・・ 73.7%
好感がもてない ・・・・ 15.7% 内閣支持率は52.8% >>72
張衝が辞したのは順帝の時代だけど、宦官の腐敗はそれ以前の安帝の時代から始まった
まさにうってつけの皮肉が効いてる訳だ
これからこの国はますます腐敗するって事 古ければ古いほど起源に近づきパクリ度があがるだろ。
むしろ江戸時代とかからの方が良かったんじゃねえの? 団塊サヨクの巣窟
朝日新聞、テレビ朝日
NHK
毎日新聞、TBS
東京新聞(中日新聞)
ゲンダイ
時事通信
共同通信
講談社
地方紙のほとんど
若い時に左翼思想に感化された団塊サヨクが幹部となっており、
頭がお花畑な理論や日本の国益を損ねるような言説を平気で
撒き散らす報道機関となっている
上記メディアの不視聴・不買運動を盛り上げよう
特に朝日新聞の不買運動を全国的に盛り上げて廃刊に追い込もう!!
↓かなり効いてきました。皆で朝日新聞不買運動を盛り上げて行きましょう!!
月刊FACTA2月号によると、昨年11月の朝日新聞販売部数は663万部で前年同月比40万部減。全国の日刊紙の販売部数減少分75万部のうち
朝日だけで半分以上を占めている。特に東京本社管内だけで27万部減。江東区、江戸川区、中央区などで販売店の廃業が続出とのこと。 >安帝の治世は不正と身内優遇ばかりで絶望
げら超ウケル
>安帝の治世は不正と身内優遇ばかりで絶望
>安帝の治世は不正と身内優遇ばかりで絶望
>安帝の治世は不正と身内優遇ばかりで絶望 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b) 万葉集からとった
その事実は何も変わらんが
別に「中国古典を忌避した」っていうつもりでやってんじゃねえんだから、
糞みたいな被害妄想から妄想発展させるのやめろや
>>81
そのデマまだ信じてるのか
少しは調べろよ 身内優遇すらできないのが安倍晋三内閣総理大臣だろ
内閣人事局の持つ官僚トップの人事権で霞が関を震えあがらせて無言の忖度なんて強いなくたって
田中角栄だったら森友学園も加計学園の獣医学部も国会審議を紛糾させるまでもなく実現してた
自民党史に残る無能総理であることは間違いない 【速報】pringで現金500円をタダでもらえる
https://pbs.twimg.com/media/D3J4fzxV4AAM5P2.jpg
※pring(プリン)とはお金を「おくる、もらう、払う、チャージ、口座にもどす」がすべて無料の送金アプリです
既にみずほ銀行、三井住友銀行、楽天銀行等の多くの銀行と提携済みです
@スマホのApp Storeから「pring」をインストール(iOS、Android両バージョンあります)
A会員登録
B「赤字幹事さん応援キャンペーン」へ移動する。
C応援コードを登録する [pTDKJD]
これでコードを入力した方に500円もらえます
スマホを使ってセブンATMからお金を下ろせる(キャッシュカード不要)など普通に便利なアプリですので是非利用してみて下さい >>41
牽強付会で相手を無能扱いする盆暗が何言ってんだ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています