「鮭の読み方」論争、ついに決着? 全国アンケートの結果は「シャケ>>>サケ」【全国図】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://j-town.net/images/2019/town/town20190320201219.jpg
「鮭」の読み方は、サケとシャケのどちらが主流なのか――。
Jタウンネット研究所では今回、こんなテーマについてアンケート調査を実施した。期間は2019年1月17日から3月20日まで。全国各地の読者から
寄せられた票数は全部で1101票。はたして、気になる結果は......。
日本国民の主流は...
用意した選択肢はシンプルに「サケ」と「シャケ」の2択。さっそく、全国の総合結果と地域別の結果をまとめた図表をご覧いただこう。コチラだ。
https://j-town.net/images/2019/town/town20190320201252.jpg
総合結果(右の円グラフ)は、シャケ派が589票(53.5%)、サケ派が512票(46.5%)。かなり拮抗した結果となったが、わずかにシャケが優勢だった。
広辞苑(第七版)では、鮭は「サケ」の読みで解説されている(※別に「シャケ」の項目はあり、そこでは『サケの読みが転じたもの』という趣旨の説明がある)が、
現在はシャケの方が主流な結果に。
ただ、地域別の結果をみると、少し事情が変わってくる。
シャケ派が優勢だったのは17地域どまり。27地域を制したサケ派の後塵を喫しているのだ。なお、同票の地域は3つあった(千葉、岐阜、熊本)。
いったい、この差はどういうことなのか。
実は、大票田の首都圏(東京、神奈川、埼玉、千葉)では、シャケ派が342票(60.8%)と、サケ派の221票(39.2%)を大きく上回っていた。
さら大阪でも、シャケ派(66.4%)がサケ派(33.6%)を引き離した。
https://j-town.net/tokyo/research/results/277399.html >>43
鮭弁当はシャケべんって言うのが一般的だから
仕方ないっちゃ仕方ない 読み方はサケだけど
口語で日常に使うのはシャケなんじゃない
本当にど庶民のレベルでの使用だけど サケってお酒と聞き違いしちゃうからシャケの方が間違いにくくていいと思うよ あれやろ
にっぽん、にほん
使い分ければええんちゃう? >>60
メンチカツってなんやねん
挽肉のことメンチって言うかい
ミンチやろ コンビニおにぎりでしゃけ表記してるから
全国的に広がってる 鮭をシャケと読む底辺とは関わる機会が無いから助かる シャケとか言ってる池沼は死んでどうぞ
シャケって聞くと虫唾が走るわ 海で取れる→シャケ
川で取れる→サケ
と思ってたわ 漢字の読みとしてはサケ以外考えられないだろ
シャケと会話では言うが シャケの缶詰おまへんか、ワテほんまによいわんわ♪
加工されたらシャケ? シャケの刺身って言ってるひとにあったことない
寿司屋で、サーモンと注文したひとは見たことあるが、シャケはない Please sit down.
のsitの発音間違えるとウンコになるから気を付けてね 口語で「シャケ」を多用してたとしても
漢字の読みで「サケ」と回答するやつは頭おかしい シャケは方言とはいえ江戸弁だからな。東京や大阪で多く使われてたらそちらが主流になってしまうよ 地図だけ見ればサケのほうが多そうなのに人口マジック >>93
あらまきざけは言うだろ
年末にニュースで放送されるとき
NHKでも民放でもじゃけとは言わん 広島だけどサケ弁当でサケ??
ババアに通用せんかったわ。
シャケ弁ねwだと。 >>89
せんたっき
たいく
とか国語のテストでも書いちゃう? >>100
「シャケ」って答えるやつはそういうことだわな >>63
やろやんやろやん、田舎の馬鹿百姓は生きてて恥ずかしくないの? ああ最初の書き込みの誤字に今気づいた
頭おかしいのは鮭を「サケ」と読まないほう >>96
そりゃどっちが正式か曖昧だから安牌を採ってるだけだろ
鮭一文字をサケと読むのは確実だからな >>104
なにが誤字だ 見間違ったんだろ田舎もん
どっちも浸透してるんだからどっちもおかしくないわ 頭おかしいのはお前 >>109
漢字の「鮭」の読みを「シャケ」って読むの…?
田舎もんとかって地域煽り始めたりするしやっぱ頭おかしい すげーどーでもいいけどシャケって言ってる奴は軽蔑することにしてる
ほら突っ込んでみろよどうでもいいことに シャケが多いのは、人が多くて読みの変化が早いか、北海道の影響が大きい地域……なのかな? >>110
漢字のテストでの話じゃないだろ
間違えといて頭おかしいとか言ってるから突っ込んだまで 国語辞典に載ってる表記でええんちゃうか?
(´・ω・`)
口語ならサケもシャケもどっちも使うし
>>1
シャケ派が優勢だったのは17地域どまり。27地域を制したサケ派の後塵を喫しているのだ。
結果の逆転現象のが気になる これがお茶漬けになるとサケ茶漬けと呼ばれるんだよな どっちでも良いじゃない
こういうこと白黒つけたがる人が多いよな シャケって芸人がTVで言って全国に広まった感ある
元は方言だってNHKで言ってたな シャケでいいだろ、サケにしたら酒とかぶる、シャケをつまみに酒を飲んだ時なんていうのさ シャケとかいってるやつは、またもに発音もできない方言使いの田舎もんだろ シャケって在日用語だぞ
それを在日支配のマスゴミが広めて現在の気味悪い状況になってる 鮭のことをシャケとかって、どこのトンキン土人だよw
ちなみに蝦夷地では鮭鱒の読みはケイソンだから >>7
シャケは方言だからな。
俺はサケに決まってる。 サケをシャケって言うやつはサーモンをシャーモンって言うのかよ! >>123
じゃあ酒の肴をさけのしゃかなって言うの? 生きてたらサケ
死んだらシャケ
寿司になったらサーモンに最終進化 >>129
ああそれか
なるほどな
やつらサシスセソが発音できないんだっけ 海にいるのはシャケで川にいるのがサケで、しかも違う魚だと二十歳ぐらいまで思ってた。 >>137
これかなぁ
死んだらってか、切り身にしたり調理したら、シャケ >>139
ショコタンもさしすせそ発音おかしいなw 北海道とかとうほぐの人間は言えないでしょ 百円=しゃく円だし >>138
やろやんやろやんGW、田舎の馬鹿百姓は田んぼでも耕すの?w 魚の鮭はサケだろ
食材をシャケって言うのはまあ許すが ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています