>>394
パソコンを使わないで、ハードディスクからハードディスクにダビングする機械があるよ
画質落としてもいいなら、円盤に焼く
ただし、円盤も安い海外工場製品だもつかわからない