【あれ?日本は海軍持ってましたっけ?】韓国、今度は「JAPAN NAVY」に「安倍政権の志向投影」と批判へ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「JAPAN NAVY」――。韓国側が今、過敏に反応しているのは、この9文字だ。レーダー照射問題は発生から10日を迎え、解決の糸口を見出すどころか、ますますこんがらかり続けている。
政府が2018年12月28日公開した海自哨戒機「P-1」撮影の動画は、内外に大きなインパクトを与えた。
■むしろ哨戒機の「接近」とがめる論調強く
「あー出してます。FC系(編注:火器管制レーダー)出してる」「THIS IS JAPAN NAVY、THIS IS JAPAN NAVY」――搭乗者の肉声も含むこの生々しい動画は、国内では日本側の主張を裏付けるものとして、広く受け止められている。
だが韓国側の評価は真逆だ。「客観的証拠としてみなすことはできない」とした国防省報道官をはじめ、特にメディアでは、むしろ日本側の「非」を明らかにしたものだ、という主張さえ少なからずみられる。
たとえば、韓国大手紙・中央日報(ウェブ版、以下同じ)は「韓国軍関係者」が件の映像を分析した結果として、哨戒機が駆逐艦「広開土大王」に「500メートルの距離まで接近し、150メートル上空で威嚇的に飛行した」との見解を載せ、これは北朝鮮船の救助を妨害する「非紳士的な行動」だと断じた。
日本側は動画の中でも、「国際法や国内関連法令で規定されている高度及び距離以上で飛行」している旨のテロップを表示し、こうした主張に反論している。だが韓国メディアでは、日本側が根拠として挙げる「規定」は今回のケースでは当てはまらないとして、「(日本側は)国際法を理解していない」といった議論も上がる(韓国のテレビ局JTBCなど)。
日本側の「意図」読もうとする韓国
それに加えて、韓国側からの言及が目立つものがある。駆逐艦へ通信を試みた際の、「THIS IS JAPAN NAVY」という海自側の名乗りだ。前述の中央日報が、
「日本が(中略)『This is Japan Navy(こちらは日本海軍だ)』として自分たちを『海軍』と称したのも安倍政権の指向が投影された呼び方という分析も出ている」
との見方を示したのをはじめ、東亜日報系のケーブルテレビ局「チャンネルA」は、国防省の関係者談として、日本が自ら「NAVY」を名乗るのが公開されたのは「初めて」であり、「背景と意図を分析している」。さらに続けて、「軍隊を持つことができる『普通の国』を夢見る、日本の野心が明らかになったとの分析も出ている」、とした。
通信社「ニュース1」も、このような表現を使うことには「意図が隠されている」との軍関係者の声を掲載する。
海上自衛隊の正式な英語名は「Japan Maritime Self-Defense Force (JMSDF)」。一方、NAVYは「海軍」なので、直訳すれば「日本海軍」となる。韓国側の反応はこうした点を指しているものとみられる。
なお、過去の朝日新聞記事(2017年10月19日付朝刊)にある海自自衛官の談話によれば、以前から、「(多国籍軍での)任務中には無線で『ジャパン・ネイビー(日本海軍)』と自称する」という。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181230-00000006-jct-soci 対外的にはネイビーでいいんだよ
それがダメならどう緊急時説明するんだよ >>2
普通に使ってるし呼ばれてるんだけど?
陸自もarmy、空自もAir Forceを使ってるし呼ばれてるんだが? いままで違う言い方してたらわかるけど、そうじゃないんだろ?アホみたいな難癖つける前にキムチ食えよ 必死に話逸らそうとしてるけど論点は一つ
「海軍の艦艇使って瀬取りするってどういうつもりなの」 >>9
ずっと国際的には言っているし、合同演習等に参加してる韓国海軍も認識してるw
論点逸らししようとしてるだけw 対外的には大昔から名乗ってるのになんで安倍政権がどうとか出てくるんだよ
ちょっとは調べてから言えや >>15
中国みたいに、Japan Maritime Self Defense Forceやろお前って返せば良かったのにな 政権がどうのこうのと言うより、昔から使ってますが? 見苦しいわ、あなた。
スパッと死んじゃいなさいよっ! ところで? 国旗も掲揚せず 何してたん
照射した理由を言えよ
半島 とにかく何でもいいから数多く難癖つけまくってレーダー照射の件と相殺しようって魂胆だろ
無駄だがな あほばかピンボケイチャモン。
海自の艦船、旭日旗掲げてるだろ。旭日旗は帝国海軍以来の伝統。
朝日新聞の社旗、あれも旭日旗だが、チョンはなぜか素通り。ふしぎだねぇ。 実際Self Defense Forceなんて造語言われても、は?なにそれ?ってなるわな ソマリアの海賊対処の時もスピーカーではこう言ってた
JMSDFって言っても海外の軍隊はわからないし、海賊もわからないからだそうだ 論点逸らすのはいいけど、レーダー照射は忘れてないからな やれやれ……これで話題そらせると思ってるところが朝鮮人だよな 対外的にはずっとこうです
英語が通じない韓国人には分からなかったのかもですが 韓国海軍が知らないわけないだろ
韓国人ってバカしかいないのwww 海外用にはこの呼称使ってるってだけじゃん?分かりにくいから
で韓国軍は旗も無く何してたんですかね? >>40
ずっと思ってたけど、韓国の中の人って
2ch荒らしてるチョンモメンと中の人同じなんじゃないかな? Japan marine self defence force なんて99.9%の外国人は知らんわな これは慣例
何を今更って感じ
ここにまで文句を言わなきゃならないほど南朝鮮は追い詰められたと見る どうせ不審船のクローズアップの動画もあるんやろ?はよ出せや こんなの自衛隊に「以前から言ってるけど」と言われておしまいなのにな
まあ旭日旗みたいにいきなり問題視するんだろうけどw
「navyはダメなんだったら長ったらしい英語の名前で言うわ、お・ま・え・ら・だ・け・に」となるだけなのに
チョンは本当によく分からん 因縁のつけかたが雑すぎるな
もう韓国の無条件降伏か。
韓国人は108の言い訳を駆使するって聞いてたんだがな 金慶珠がよく使う手が論点のすり替え
朝鮮人とパヨクの常套手段 情報公開の第2弾のネタはなにかな
いつ出してくれるかな お前らが何を言おうとまともな人間は取り合わないよバカチョン 例えばあえてJapan Maritime Self-Defense Forceと正式名称を名乗ったら
韓国は「相手は軍隊じゃないので国際法には触れない」と主張するだろう
もう全部わかってての事なんだよ 客観的に見たら、どう見てもNAVYでしかないだろう。
下らない言葉遊びだ。 >>43
Japan Coast Guard
昔はMaritime Safety Agencyだったがこれも意味がよくわからない 半島の生き物って、大分類的には俺らと同じヒトなんだろ?
信じられない。今ならポルナレフの気持ちがよくわかる。 韓国人「navyって海軍じゃないか!」
自衛隊「よかった。ちゃんと発音と意味が通じてる。なら応じろよw」 もうね論点すり替えようとしてるのもそうだけど、安倍政権の意向とか分析とも呼べないレベルだろw
韓国の分析はいかに都合のいいそれっぽいレッテルを産み出すかだからな アクロバット擁護もできなくなると
逆ギレをし、
その後論点ずらしに進みます
嘘つきの小学生のようだ それレーダー照射と関係あるか?
ちな、今韓国が自衛隊と9条のことにおおっぴらに口挟み出すと、日本の世論は一気に改憲に傾く そもそもこれは別の話
あんたらがレーダー照射したこととは関係ない話
さて謝罪しろ しかし、向こうは聞こえてないからこれに関しては文句言えないよねw で あんなところで北朝鮮の不審船と何してたんですか
答えてくださいよー 韓国さん
世間は納得しませんよー 『日本海軍』にツッコミ入れたら…『北朝鮮と友好を図る』のは大韓民国の憲法に違反する!カウンター喰らうもんな… やはり韓国は叩いて躾けてやらないとダメな国だな
中国さんは流石やで 韓国人もパヨクも日本国憲法が元来「占領基本法」であるという事実を知らねえだろ?
日本が主権国家としてどこまでの軍隊を持てるかは現行憲法を作ったアメリカが決めること
自衛隊にせよ日米安保条約にせよ安保関連法にせよ全てそういうことだからな
権限の全くないお前ら反日レイシストの韓国人やパヨクはごちゃごちゃ言う立場にない
Japan Navyという呼称に文句があるならそれを認めているアメリカに言いたまえヘタレ共 論点ずらしせず北朝鮮の船と何をやってたのか説明しろよ馬鹿チョン 日本は軍隊もっちゃいけないのに!憲法に書いてあるのに!
ってこいつらに言う権利ないよな
日本人が政府に言うならわかるけど ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています