>>540
前後にレコーダーついてるから。w