アレ大元を辿れば簡体字だよな