X
Google、リアルタイム翻訳イヤホンを3456円で発売
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん＠涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:21:08.49ID:fNTeB56Q0?PLT(12015)

Googleが、「Pixel 3／3 XL」には付属するUSB Type-C接続イヤフォンを、「Google Pixel USB-C イヤフォン」として発売した。
日本での販売価格は税込み3456円だ。

Googleアシスタントでリアルタイム翻訳が可能。

http://www.itmedia.co.jp/news/spv/1810/10/news056.html
0003名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:21:51.90ID:hG3rYpZP0
ブルートゥースじゃないのかよ
0004名無しさん＠涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:22:02.44ID:0lAw1Hct0
やっす
両耳でも7000円かよ
0012名無しさん＠涙目です。(dion軍) [CA]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:25:19.55ID:b2hpdTGn0
いい加減言語は人類統一すべきなのでは
0013名無しさん＠涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:25:43.55ID:YcsRlkI40
翻訳って、まだまだ将棋ソフトでいえば
アマチュアレベルだと思うんだけど、
今流行のAIだとかそういう技術で
もっと完璧なものができないの？
0017名無しさん＠涙目です。(空) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:26:32.06ID:oBIOUv/20
>>9
気がつけばフランス外人部隊に入隊させられてたりすんだろうな
0018名無しさん＠涙目です。(アメリカ合衆国) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:27:36.20ID:00jC7UKq0
音楽聴いたら日本語で歌いだすのか？
0022名無しさん＠涙目です。(福岡県) [DE]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:31:42.04ID:UJvyo8Lh0
これで海外のYouTube動画も翻訳して聞こえるんかな？
0023名無しさん＠涙目です。(空) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:32:59.07ID:bXjmOcHs0
本体10万やからな
この値段の泥買うくらいなら間違いなくiPhone買うわ
0030名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:40:21.22ID:oZuCtjdk0
>>13
googleによると完全な翻訳をさせるには最終的に人間と同等の知能が必要になるらしい
翻訳が人工知能の最終関門なんだと

そしてgoogleは
それを2029年に達成するロードマップを発表している
0031名無しさん＠涙目です。(青森県) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:41:09.69ID:w8Cuyskk0
黒人のラップをリアルタイムで翻訳できるのは何年後なんだろ
0032名無しさん＠涙目です。(dion軍) [PH]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:42:15.86ID:ZazES4Nr0
これ鳩山語とか蓮舫語とかもいけるんかな？
0033名無しさん＠涙目です。(catv?) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:44:34.54ID:DFbtju4u0
>>22
PCのスピーカーから英語音声の動画流してスマホに聞き取らせる（Google翻訳アプリのリアルタイム変換）
のはやったことあるけど微妙
会話の途中でぶった切って翻訳し始めるので次に続く会話には対応できない

プッシュ・トゥ・トークはapiかな？
既存アプリやハードからプッシュできるトリガーを用意しないとスマートにはいかないんじゃないかな
0037名無しさん＠涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:56:15.27ID:xwY1Pzfu0
YouTubeの自動字幕見てると翻訳なんて夢のまた夢だな
日本語の聞き取りさえちゃんとできてないんだから
0039名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区) [JP]
垢版 |
2018/10/10(水) 09:57:27.17ID:AAojSQNV0
まぁエキサイト先生よりは使えそう
0041名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [CN]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:00:14.87ID:mu0WCSyy0
>>32
その二人も難しいが、どんなに技術が進んでも取り敢えず
ミズポ語は無理だと思う。
0042名無しさん＠涙目です。(アラビア) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:03:36.21ID:3ZGr9mwy0
会社宛に時々外人から電話かかってくるんだけどこれで大丈夫？
0044名無しさん＠涙目です。(catv?) [DE]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:05:05.54ID:PtapzD0f0
ｶｲｺｸｼﾃｸﾀﾞｻｰｲ
0045名無しさん＠涙目です。(東京都) [FR]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:05:13.78ID:PETdqf9g0
Google翻訳そのままだと原語より難解な場合が
0046名無しさん＠涙目です。(西日本) [NL]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:05:15.11ID:S3nTrSgSO
>>24
「Oh〜yes Oh〜yes」

訳「ああ〜はい ああ〜はい」
0049名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:09:10.70ID:qK6j+r5l0
やっす
自分が話してるのも英訳されるじゃん
0050名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [KR]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:10:30.48ID:0dRKNw3s0
>>30
そんなこと言ってないがな
あと数年で翻訳は終わるといってる
ITメデイア
0056名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:13:33.14ID:qK6j+r5l0
お前らのクソレスを音読して英文法は正しい英語が出てくるわけねえ
0057名無しさん＠涙目です。(茨城県) [KR]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:16:10.11ID:twtt7wJy0
>>56
確かにもうちょっと時間かかりそう
こんな書き込みばっかりだし

9 名前：非通知さん＠アプリ起動中 (ﾜｯﾁｮｲ)[sage] 投稿日：2018/10/10(水) 10:11:41.78 0
苦個毛？

10 名前：非通知さん＠アプリ起動中 (ｽﾌﾟﾌﾟ)[sage] 投稿日：2018/10/10(水) 10:11:44.33 d
>>4
敗戦国だから

11 名前：非通知さん＠アプリ起動中 (JP)[] 投稿日：2018/10/10(水) 10:11:49.99 H
英語圏の国に生まれたかったー
あとイケメン白人様で

12 名前：非通知さん＠アプリ起動中 (JP)[sage] 投稿日：2018/10/10(水) 10:11:53.93 H
くこけ？

13 名前：非通知さん＠アプリ起動中 (ﾜｯﾁｮｲ)[sage] 投稿日：2018/10/10(水) 10:12:13.20 0
個個歯安全

14 名前：非通知さん＠アプリ起動中 (ﾜｯﾁｮｲ)[sage] 投稿日：2018/10/10(水) 10:12:22.96 0
オナニーしたらチンポ臭さが取れないけどそろそろ買い物行きたい


怖いか？ 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:9368c25c0e1fcb4c3420acd807713d27)
0063名無しさん＠涙目です。(関西地方) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:26:22.14ID:lWXlP3ha0
在日スパイが見えるゼイリブのサングラスを売ってくれ
0064名無しさん＠涙目です。(東京都) [DE]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:26:37.79ID:jGXiTL1X0
>>23
おいおい
2万円の泥スマホで使えるぞ
0065名無しさん＠涙目です。(大阪府) [EU]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:26:51.07ID:dASrm4D90
オンライン前提でしょ？
0066名無しさん＠涙目です。(catv?) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:27:43.66ID:G0GwKnh10
googleは数年前からいきなり翻訳精度がめちゃくちゃ良くなった。
正直、英語に翻訳用の日本語の文章の書き方を覚えれば、C1レベルの英作ができる。翻訳も自然。
0068名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [LT]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:29:54.69ID:VzKSLWLR0
>>2
リアルタイム翻訳コンニャクに切れ目を入れるとワールドワイドな快楽は得られるのですか？
0069名無しさん＠涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:31:25.93ID:ywlwVFch0
もう英語の勉強する意味ねえwww
0070名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:32:36.86ID:qK6j+r5l0
>>58
>> 53
Rather, machine translation can not be used even if IT has advanced to this far so it turned out that perfect machine translation is impossible for the time being.
Automatic driving of general roads is similar.



↓
RECENTLY, MT can't be used even if IT has advanced to this situation so far.
So it turned out that perfect MT is impossible at the moment.
Automatic driving is also the same.
君の日本語がこなれてなく英単語知らないだけじゃんよ。
0071名無しさん＠涙目です。(空) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:33:02.97ID:rXZ24u1i0
さよならジュピターで三浦友和がつけてたあれか（笑）
0072名無しさん＠涙目です。(catv?) [AU]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:34:12.81ID:7uBza4Tu0
これで洋物エロ動画聞くと日本語にしてくれるの？
0073名無しさん＠涙目です。(catv?) [CN]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:35:12.62ID:g6fInoQp0
ﾕﾋﾟﾋﾟｰ!(怒 とか訳されてもなあ
0074名無しさん＠涙目です。(東京都) [DE]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:35:20.97ID:jGXiTL1X0
>>65
当たり前だ
0075名無しさん＠涙目です。(空) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 10:54:41.98ID:Ztwy09xw0
>>67
草
0078名無しさん＠涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 11:01:39.32ID:TnYRoPFZ0
>>67
投げつけてるｗｗ
0079名無しさん＠涙目です。(地図に無い島) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 11:01:46.05ID:ZoCsbLT70
>>68
ゴルゴは締まり具合で国籍がわかってたなw
0084名無しさん＠涙目です。(catv?) [IE]
垢版 |
2018/10/10(水) 11:15:55.05ID:FU9/XFn70
>>7
イグノーベル賞獲ったバウリンガルがあるじゃん。

受賞者のスピーチ
「これで私は犬の言葉が分かるようになりました。
　次は妻の心が分かる機械を作りたいとおもいます」（うろ覚え）
0085名無しさん＠涙目です。(空) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2018/10/10(水) 11:17:29.29ID:9MV0dviN0
翻訳ってどこまで出来るんだろね？
母国語時点でワケワカメな何言ってるかイミフな発言とか
どうやって訳すんだろう
あの、交通費だかの不正バレでキレた兵庫県議の会見とかw
0086名無しさん＠涙目です。(庭) [JP]
垢版 |
2018/10/10(水) 11:24:06.05ID:To0227gT0
自動翻訳なんて完璧なaiが無いと
結局最後は人の力が必要なんだよな
バカほど自動翻訳なんて簡単に出来ると思っちゃうんだよな
0088名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2018/10/10(水) 11:25:43.28ID:jdUXvl+C0
>>85
youtubeでやってるリアルタイム翻訳字幕みたいな品質で読み上げるだけだろ
宇宙語が聞けるぞ
0089名無しさん＠涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 11:26:49.74ID:/7CmSUq40
>>19
耐えられるんでしょに違和感
0091名無しさん＠涙目です。(東日本) [GU]
垢版 |
2018/10/10(水) 11:56:48.87ID:iIWVCxDu0
>>85
母国語で意味不明ならそりゃ訳せないんじゃないか
機械翻訳に完璧を求めるんじゃなく、アシストしてくれるものと考えればいいと思う

要は話者が機械翻訳に合わせて平易な言葉で語るようにして
聞く方も機械翻訳を通していることを承知して聞けば
コミュニケーションツールとしてかなり役に立つレベルにまで来てると思う
0095名無しさん＠涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 12:15:08.11ID:Pkzp7g9f0
google翻訳アプリのクソっぷりを改善しろ
0096名無しさん＠涙目です。(東京都) [AT]
垢版 |
2018/10/10(水) 12:17:20.69ID:1a1qcm+a0
>>19
なんでこれが13にレス付けてるの？
0097名無しさん＠涙目です。(家) [KR]
垢版 |
2018/10/10(水) 12:19:02.03ID:f7SJAHDC0
>>67
雑w
0100名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [US]
垢版 |
2018/10/10(水) 12:21:52.36ID:eb/3oer/0
でもgoogle翻訳の日本語訳て、一時マシになったかと思いきやまた崩壊してるよな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況