>>1
問題は山積したままだ

この日本語は変だと思うんだけど俺だけかな。
問題が勝手に積み重なるわけじゃないから。
問題は山積されたままだ。か訓読みにして、問題は未だに山積みだ。じゃない?