オーストラリアの国歌は先住民アボリジニを無視しているとして、
学校での国歌斉唱の際、抗議のために起立しなかった9歳の女児が同国で物議を醸している。

　ハーパー・ニールセン（Harper Nielsen）さん（9）は先週、
国歌「進め、美しのオーストラリア（Advance Australia Fair）」斉唱の際に起立を拒否し、処罰された。

　この一件が12日に地元メディアで報じられた後、ハーパーさんは豪ABC放送に対し
「最初にこの曲が書かれたとき、『進め、美しのオーストラリア』の意味は、オーストラリアの白人よ進めという意味でした」
「それに『私たちは若い』という歌詞は、私たちよりも前からここにいたオーストラリアの先住民を完全に無視しています」と語った。

　アボリジニ文化は、18世紀後半に英国がオーストラリアを植民地化する数万年前にまでさかのぼる。
だが、アボリジニは今なお国内で最も不利な境遇にあり、他のコミュニティーより貧困率が高く、健康および犯罪の問題も多い。

　ハーパーさんは、抗議することは自分で決断したが、その前に両親に相談したと述べた。
父親のマーク・ニールセン（Mark Nielsen）さんはABCに対して
「彼女は自分の信念を貫こうという素晴らしい勇気を示した。とても誇らしく思う」と述べ、
娘は「制度化されている人種差別について認識を高め、人々に考えてもらおうとしたのだ」と語った。

　クイーンズランド（Queensland）州の教育局によると、
学校長は別の抗議方法がないかを話し合うために、ハーパーさんおよび両親と面談したという。
同局の報道官は「学校は児童の希望を尊重しており、ホールの外に出るか、
国歌が流れている間は歌わずにいるといった別の方法を提案した」と述べた。

　



9歳の女児が国歌斉唱で起立拒否、先住民無視と抗議 豪で物議醸す
http://www.afpbb.com/articles/-/3189402