もっと細かくこの差別用語が生まれた経緯を説明すると

ある日の２ｃｈに「ネット右翼が」と連呼する人物がいました
やがてその人は

「ネット右翼」と打ち込もうとして「ヨット右翼」と打ち間違いをしました

ここで話題になったのが
どうして「ネ」と「ヨ」を打ち間違えたかだったのですが

これは、韓国版のキーボードでは「ネ」と「ヨ」が隣だったことが判明
こいつが韓国人で会ったことが判明しました

それから「ヨット右翼」のAAなどが流行り
そこからネト〇ヨと言う差別用語が生まれたのです