単純すぎる話だよ
たとえば高校の恩師に手紙を書くとすれば、鈴木先生とか書くだろ
鈴木様と書いたらもはや同格として扱ってることになる